31
Einleitung
Herzlichen Dank für den Kauf der StudioDock 3i oder 4i USB-Aktivmonitore von Samson
Technologies! Ganz egal ob Sie ein Monitorsystem für Ihr digitales Aufnahmestudio, Ihre
Video Production Suite oder einfach bessere Boxen zum Spielen und Musikhören mit Ihrem
iPod benötigen, die StudioDocks sind die perfekte Lösung. Dank eines hochwertigen internen
Verstärkers, der auf ein komplexes Lautsprechersystem mit besonders breit ansprechenden
Copolymer Woofern und Silk-Dome Tweetern abgestimmt ist, erzeugen die StudioDock-
Systeme einen kraftvollen, breitbandigen Sound. Die Musikwiedergabe erfolgt problemlos über
das integrierte iPod Dock und über den USB-Anschluss kann man seinen iPod auch aufladen
und mit iTunes synchronisieren. Die StudioDock 3i und 4i Monitore enthalten auch einen
integrierten, hochwertigen D/A-Wandler, der via USB eine digitale Audioverbindung zu Ihrem
Computer herstellt und eine exzellente Audioperformance ermöglicht. Die Monitorsysteme
liefern unglaublich tiefe Bässe und erweiterte Höhen in einem erstaunlich kompakten Format.
Beide StudioDock-Systeme bestehen aus einem aktiven Monitor für die rechte Seite und einem
passiven Monitor für die linke Seite. Die rechte Box ist mit der internen Stereo-Endstufe bestückt,
die beide Monitore betreibt. Auf der Vorderseite befindet sich ein praktisches Bedienfeld mit
Volume-Regler, Kopfhörerausgang und einem Aux-Eingang zum Anschließen einer dritten
Signalquelle. Die Rückseite ist bestückt mit Cinch-Eingängen, einer USB-Buchse, dem Terminal
zum Anschließen des linken Passivmonitors sowie einem Power-Schalter und Netzanschluss.
Die präzise abgestimmten Gehäuse verfügen über einen rückseitigen Druckausgleich zur
Erweiterung des Bassfrequenzgangs und zeichnen sich aus durch eine ansprechende schwarze
Vinyloberfläche. Die StudioDock 3i oder 4i sind die idealen Monitorsysteme für Studios, Video
Post Production Suites, Festinstallationen sowie für zu Hause und alle Orte, an denen guter
Sound unverzichtbar ist.
Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Erläuterung der Funktionen der StudioDock 3i
und 4i Monitore sowie eine Führung durch das Bedienfeld, schrittweise Anleitungen für die
Einrichtung und Anwendung plus umfassende Spezifikationen. Bitte vergessen Sie nicht, die
beiliegende Garantiekarte ausgefüllt an uns zurückzusenden, damit Sie online technischen
Support erhalten und wir Ihnen zukünftig aktuelle Informationen über dieses und andere
Samson-Produkte zukommen lassen können. Besuchen Sie auch unsere Website (www.samson-
tech.com), auf der Sie umfassende Informationen über unsere komplette Produktlinie erhalten.
Bei sorgsamer Behandlung und angemessener Belüftung werden Ihre StudioDock 3i und 4i viele
Jahre störungsfrei arbeiten. Die Seriennummer Ihres Geräts sollten Sie sicherheitshalber in der
Zeile unten eintragen.
Seriennummer: _______________________________________
Kaufdatum: __________________________________________
Sollte Ihr Gerät einmal gewartet werden müssen, besorgen Sie sich vor der Rücksendung an
Samson bitte eine Return Authorization Number (RA) (Rückgabeberechtigungsnummer). Ohne
diese Nummer wird das Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie Samson unter der Nummer
1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) an, um eine RA-Nummer vor der Rücksendung zu erhalten.
Heben Sie das Originalverpackungsmaterial auf und schicken Sie das Gerät möglichst orginal
verpackt im Originalkarton zurück. Wenn Sie Ihr Samson-Produkt außerhalb der USA erworben
haben, setzen Sie sich bezüglich Garantie-Infos und Service bitte mit Ihrem lokalen Vertrieb in
Verbindung.
DEUTSCHE