[SLOVENČINA]

1)nedochádza k úniku chladiva prispieva k zmene klímy. Chladivo s nižším potenciálom globálneho otepľovania (GWP) by prispelo menej ku globálnemu otepľovaniu, ako chladivo s vyšším GWP, ak unikli do atmosféry. Tento prístroj obsahuje chladiaciu kvapalinu s GWP vo výške [xxx].

To znamená, že ak 1 kg tejto chladiacej kvapaliny by unikli do atmosféry, dopad na globálne otepľovanie bol by [xxx] krát vyššia ako 1 kg CO2, po dobu 100 rokov. Nikdy sa nepokúšajte zasahovať do chladiaceho okruhu sami alebo nerozoberajte výrobok sami a vždy sa opýtať odborníka.

2)Spotreba energie "XYZ" kWh za rok je založená na výsledkoch normalizovanej skúšky. Skutočná spotreba energie bude závisieť na tom, ako sa používa zariadenie a kde sa nachádza.

3)Spotreba energie "XYZ" kWh za rok je založená na výsledkoch normalizovanej skúšky. Skutočná spotreba energie bude závisieť na tom, ako sa používa zariadenie a kde sa nachádza.

[SHQIP]

1)Rrjedhja e ftohësit kontribuon në ndryshimin e klimës. Ftohësi me potencial më të ulët të ngrohjes gobale (GWP) do të kontribuojë më pak në ngrohjen globale sesa një ftohës me GWP më të lartë, nëse ka rrjedhje në atmosferë.Kjo pajisje përmban një lëng ftohës me një GWP të barabartë me [xxx].

Kjo do të thotë që nëse 1 kg lëng ftohës do të rrjedhë në atmosferë, ndikimi në ngrohjen globale do të jetë [xxx] herë më i madh sesa 1 kg CO2, për një periudhë 100 vjeçare. Mos u përpiqni asnjëherë që të ndërhyni vetë në qarkun e ftohësit apo çmontoni vetë produktin por pyesni gjithmonë një profesionist.

2)Konsumi i energjisë“XYZ”kWh në vit, bazuar në rezultatet e testeve standarde. Konsumi aktual i energjisë do të varet nga fakti se si përdoret pajisja dhe ku është vendosur.

3)Konsumi i energjisë“XYZ”kWh në vit, bazuar në rezultatet e testeve standarde. Konsumi aktual i energjisë do të varet nga fakti se si përdoret pajisja dhe ku është vendosur.

[МАКЕДОНСКИ]

1)A hűtőközeg szivárgása hozzájárul az éghajlatváltozáshoz. A kisebb globális melegedési potenciállal (GWP) rendelkező hűtőközeg kevésbé járul hozzá a globális felmelegedéshez, mint a magasabb GWP értékkel rendelkező anyag,ha kijut a légkörbe. Ez a készülék [xxx] GWP értékkel rendelkező hűtőközeget tartalmaz.

Ez azt jelenti, hogy amennyiben ebből a folyadékból 1 kg kikerül a légkörbe, annak hatása a globális felmelegedésre 100 évre vetítve [xxx]-szer akkora, mint 1 kg CO2-é. Soha ne avatkozzon be a hűtőközeg körének működésébe, és ne szerelje szét a terméket,mindig kérje szakember segítségét.

2)Az energiafogyasztás standard teszteredmények alapján évi„XYZ”kWh. A tényleges energiafogyasztás függ a készülék használatának módjától, valamint elhelyezkedésétől.

3)Az energiafogyasztás standard teszteredmények alapján évi„XYZ”kWh. A tényleges energiafogyasztás függ a készülék használatának módjától, valamint elhelyezkedésétől.

Maldives Europe_AR09FSFP@_ Product fiche_DB68-03546A.indd 13

13

2012-12-17 10:39:55

Page 13
Image 13
Samsung AR12FSFPDGMXET, AR24FSFPDGMXEU, AR18FSFPDGMXEU, AR09FSFPDGMXET, AR09FSFPESNXEU manual Slovenčina, Shqip

AR12FSFPDGMXET, AR18FSFPDGMXEU, AR24FSFPDGMXEU, AR09FSFPESNXEU, AR09FSFPDGMXET specifications

The Samsung AR09FSFPDGMXET and AR09FSFPDGMNET air conditioners represent a blend of cutting-edge technology, energy efficiency, and user-friendly features, making them ideal choices for residential comfort in various climates. These models are designed to provide optimal cooling performance while helping to reduce energy consumption and environmental impact.

One of the standout features of the Samsung AR09FSFPDGM air conditioners is their Energy Efficiency Ratio (EER), which ensures that users can enjoy substantial energy savings without compromising on cooling effectiveness. This is particularly beneficial during the hot summer months when air conditioning units can contribute significantly to electricity bills.

The units are equipped with Samsung’s innovative Digital Inverter technology. This technology allows the air conditioners to maintain the desired temperature with minimal fluctuations, reducing the need for frequent on-and-off cycles that can lead to higher energy consumption. As a result, the inverter cools quickly and efficiently, creating a comfortable environment rapidly.

Another significant characteristic of these models is their Fast Cooling feature. With a push of a button, the units can operate at peak capacity for a limited duration, quickly bringing down the room temperature to a comfortable level. This feature is particularly appreciated when entering a hot space, offering immediate relief.

The Samsung AR09FSFPDGM models also include a comprehensive air cleaning system. They come with a multi-layered filter that effectively captures dust, allergens, and pollutants from the air, ensuring a healthier indoor environment. Anti-bacterial and deodorizing filters further enhance air quality by neutralizing odors and inhibiting the growth of harmful bacteria.

In terms of design and user experience, these air conditioners boast a sleek and modern aesthetic that easily integrates into various interior styles. Their quiet operation ensures minimal noise disruption, making them suitable for bedrooms, living rooms, or study areas.

Furthermore, smart connectivity features allow users to control their air conditioning systems remotely via a smartphone app. This technology provides convenience and flexibility, enabling users to set schedules, monitor energy usage, and maintain comfort from anywhere.

In summary, the Samsung AR09FSFPDGMXET and AR09FSFPDGMNET air conditioners embody a harmonious blend of efficiency, advanced cooling technology, and modern conveniences. With multiple features designed to enhance user comfort and air quality, these models stand out as premium choices for climate control in today’s homes.