[ROMÂNĂ]

[БЪЛГАРСКИ]

[HRVATSKI]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Numele furnizorului

A

Име на доставчик

A

Naziv dobavljača

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

Nume model (interior/exterior)

B

Име на модел (на закрито/на открито)

B

Naziv modela (unutarnji/spoljni)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

Nivel sonor (interior/exterior)

C

Ниво на шум (вътре/вън)

C

Razina jakosti zvuka (unutra/spolja)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

Nume agent frigorific1)

D

Име на охладителен агент1)

D

Naziv rashladnog medija1)

 

 

 

 

E

GWP (potenţial de încălzire globală)

E

Потенциал за глобално затопляне

E

GWP

 

 

 

 

(ПГЗ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

SEER (rata de eficienţă energetică

F

Коефициент на сезонна енергийна

F

SEER

 

 

 

 

sezonieră)

ефективност (КСЕЕ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

Clasa de eficienţă energetică (SEER)

G

Клас на енергийна ефективност (КСЕЕ)

G

Klasa energetske učinkovitosti (SEER)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QCE2) (consum anual de energie

 

Годишна консумация на енергия за

 

2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

electrică pentru răcire) (sezon de

H

охлаждане 2) (охладителен сезон)

H

QCE (sezona hlađenja)

 

 

 

 

 

răcire)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

Pdesignc (sarcină nominală)

I

Проектирано натоварване за

I

Pdesignc

 

 

 

 

охлаждане

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J

SCOP (coeficient de performanţă

J

Сезонен коефициент на

J

SCOP

 

 

 

 

sezonier)

производителност (СКП)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

Clasa de eficienţă energetică (SCOP)

K

Клас на енергийна ефективност (СКП)

K

Klasa energetske učinkovitosti (SCOP)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QHE3) consum anual de energie

 

Годишна консумация на енергия за

 

3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

pentru încălzire (sezon de încălzire)

L

отопление 3) (отоплителен сезон)

L

QHE (sezona grijanja)

 

 

 

 

M

Alte sezoane de încălzire potrivite

M

Други подходящи отоплителни сезони

M

Druge sezone grijanja prikladne za

 

 

 

 

pentru utilizare

uporabu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdesignh (produsul dintre sarcina

 

Проектирано натоварване за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

nominală de încălzire şi orele

N

N

Pdesignh (prosječno)

 

 

 

 

отопление (средно)

 

 

 

 

 

echivalente) (mediu)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

elbu(Tj) (capacitatea încălzitorului

O

Резервен отоплителен капацитет

O

Elbu(Tj) (prosječno)

 

 

 

 

electric de rezervă) (mediu)

(средно)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdesignh (produsul dintre sarcina

 

Проектирано натоварване за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P

nominală de încălzire şi orele

P

P

Pdeisgnh (toplije)

 

 

 

 

отопление (по-топло)

 

 

 

 

 

echivalente) (mai cald)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q

elbu(Tj) (capacitatea încălzitorului

Q

Резервен отоплителен капацитет (по-

Q

elbu (Tj) (toplije)

 

 

 

 

electric de rezervă) (mai cald)

топло)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdesignh (produsul dintre sarcina

 

Проектирано натоварване за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

nominală de încălzire şi orele

R

R

Pdesignh (hladnije)

 

 

 

 

отопление (по-хладно)

 

 

 

 

 

echivalente)(mai rece)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

elbu(Tj) (capacitatea încălzitorului

S

Резервен отоплителен капацитет (по-

S

elbu (Tj) (hladnije)

 

 

 

 

electric de rezervă) (mai rece)

хладно)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

Capacitate declarată în condiţii

T

Заявен капацитет при референтни

T

Deklarirani kapacitet pri preporučenim

 

 

 

 

nominale de referinţă

проектни условия

dizajniranim uvjetima

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

Capacitate presupusă de încălzire de

U

Предполагаем резервен отоплителен

U

Pretpostavljeni kapacitet dopunskog

 

 

 

 

rezervă

капацитет

grijanja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Warmer Season

Warmer and Colder Season

[ROMÂNĂ]: Sezon mai cald

[ROMÂNĂ]: Sezon mai cald şi mai rece

[БЪЛГАРСКИ]: По-топъл сезон

[БЪЛГАРСКИ]: По-топъл и по-хладен сезон

[HRVATSKI]: Toplija sezona

[HRVATSKI]: Toplija i hladnija sezona

 

6

Maldives Europe_AR09FSFP@_ Product fiche_DB68-03546A.indd 6

2012-12-17 10:39:54

Page 6
Image 6
Samsung AR18FSFPDGMXEU, AR24FSFPDGMXEU, AR09FSFPDGMXET, AR12FSFPDGMXET, AR09FSFPESNXEU manual Hrvatski

AR12FSFPDGMXET, AR18FSFPDGMXEU, AR24FSFPDGMXEU, AR09FSFPESNXEU, AR09FSFPDGMXET specifications

The Samsung AR09FSFPDGMXET and AR09FSFPDGMNET air conditioners represent a blend of cutting-edge technology, energy efficiency, and user-friendly features, making them ideal choices for residential comfort in various climates. These models are designed to provide optimal cooling performance while helping to reduce energy consumption and environmental impact.

One of the standout features of the Samsung AR09FSFPDGM air conditioners is their Energy Efficiency Ratio (EER), which ensures that users can enjoy substantial energy savings without compromising on cooling effectiveness. This is particularly beneficial during the hot summer months when air conditioning units can contribute significantly to electricity bills.

The units are equipped with Samsung’s innovative Digital Inverter technology. This technology allows the air conditioners to maintain the desired temperature with minimal fluctuations, reducing the need for frequent on-and-off cycles that can lead to higher energy consumption. As a result, the inverter cools quickly and efficiently, creating a comfortable environment rapidly.

Another significant characteristic of these models is their Fast Cooling feature. With a push of a button, the units can operate at peak capacity for a limited duration, quickly bringing down the room temperature to a comfortable level. This feature is particularly appreciated when entering a hot space, offering immediate relief.

The Samsung AR09FSFPDGM models also include a comprehensive air cleaning system. They come with a multi-layered filter that effectively captures dust, allergens, and pollutants from the air, ensuring a healthier indoor environment. Anti-bacterial and deodorizing filters further enhance air quality by neutralizing odors and inhibiting the growth of harmful bacteria.

In terms of design and user experience, these air conditioners boast a sleek and modern aesthetic that easily integrates into various interior styles. Their quiet operation ensures minimal noise disruption, making them suitable for bedrooms, living rooms, or study areas.

Furthermore, smart connectivity features allow users to control their air conditioning systems remotely via a smartphone app. This technology provides convenience and flexibility, enabling users to set schedules, monitor energy usage, and maintain comfort from anywhere.

In summary, the Samsung AR09FSFPDGMXET and AR09FSFPDGMNET air conditioners embody a harmonious blend of efficiency, advanced cooling technology, and modern conveniences. With multiple features designed to enhance user comfort and air quality, these models stand out as premium choices for climate control in today’s homes.