ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺹﺎﺧ

.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻱﺃ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﻕﺎﳊﺇ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻄﻗﺎﺴﺘﳌﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻘﻓ t (ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) .ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﳌﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ

ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺭﻮﺴﻜﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ

.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﳌﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﳊﺇ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻔﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ t

ﻢﺘﻳﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ IEC ﺭﺎﻴﻌﳌ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻢﺘﻳ

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ ﺹﺎﳋﺍ ISO ﺭﺎﻴﻌﳌ ﹰﺎﻘﻓﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ

ﻞﻌﺘﺸﳌﺍ ﻥﺍﺪﻌﻤﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﻪﻗﻮﻓ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻕﻮﻓ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ

.(ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻭﺃ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻌﺘﺸﳌﺍ ﺮﺋﺎﺠﺴﻟﺍ ﻭﺃ

ﻭﺃ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ t

.ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ

.ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺔﻠﻠﺒﻣ ﻚﻳﺪﻳﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻘﻌﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ t

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺢﻄﺳ ﻕﻮﻓ ﺔﻳﺮﺸﳊﺍ ﺕﺍﺪﻴﺒﳌﺍ ﻞﺜﻣ ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﺵﺭ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ

ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻀﻳﺃﹰ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺮﻀﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺒﻓ t

.ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ

.ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﻻ

.ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﺀﺎﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻜﺸﻳ ﺪﻘﻓ t

.ﻪﻜﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻﻭ ﻱﻮﻗ ﻡﺩﺎﺼﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ

.ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌﺍ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ

.ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﻕﻭﺮﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ t

،ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ،ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ،ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺍﺬﻫ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﻱﻷ ﻭﺃ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻀﺤﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ

.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﳌﺎﺑ ﺭﺮﺿ ﻕﺎﳊﺇ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ t

ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺀﺍﻮﻬﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺿﺮﻋ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻞﻌﲡ ﻥﺃ ﺐﻨﲡ

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻦﻣ

.ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺷﻷﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﳊﺇ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ t

8- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

AR_DB68-04070A.indd 8

16/9/2556 18:57