PH￿N L￿P Đ￿T

Trong cu￿n hư￿ng d￿n s￿ d￿ng này, b n có th￿ th￿y tên ki￿u máy đư c vi￿t

d ng đơn gi￿n hóa như trong b￿ng dư￿i đây.

 

Tên ki￿u máy

 

 

Bao g￿m các ki￿u máy

 

 

Ghi chú

 

 

ASVP

ASV10P

 

,ASV13P

 

,ASV18P

,ASV24P

 

 

Đư c nhóm thành t ng sê ri.

 

 

 

 



 



 





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chú ý v￿ an toàn

Hãy tuân theo các c￿nh báo dư￿i đây m￿t cách c￿n th￿n vì nó quan tr￿ng đ￿ đ￿m b￿o s￿ an toàn cho thi￿t b￿.

Luôn rút máy đi￿u hòa không khí ra kh￿i ngu￿n đi￿n trư￿c khi b￿o dư￿ng ho￿c ch m vào các b￿ ph￿n bên trong.

Ki￿mtraxemvi￿cl￿pđ￿tvàv￿nhànhth￿cóđư cth￿chi￿nb ingư￿icóchuyênmôn.

Ki￿mtraxemmáyđi￿uhòakhôngkhícóđư cl￿pđ￿t khuv￿cd￿ti￿pc￿n.

Thông tin chung

B n hãy đ￿c k￿ n￿i dung c￿a cu￿n hư￿ng d￿n s￿ d￿ng này trư￿c khi l￿p đ￿t máy đi￿u hòa không khí và c￿t gi• sách nơi an toàn đ￿ thu￿n ti￿n cho vi￿c tham kh￿o sau khi l￿p đ￿t.

Đ￿đ￿mb￿oantoànt￿iđa,ngư￿il￿pđ￿tc•nđ￿ck￿nh•ngc￿nhbáosau.

C￿t gi• sách hư￿ng d￿n s￿ d￿ng và l￿p đ￿t nơi an toàn và nh￿ giao cho ngư￿i ch￿ m￿i n￿u bán ho￿c chuy￿n giao máy đi￿u hòa không khí.

Sách hư￿ng d￿n s￿ d￿ng này hư￿ng d￿n cách l￿p đ￿t b￿ ph￿n trong nhà b•ng h￿ th￿ng tách bi￿t v￿i 2 b￿ ph￿n c￿a SAMSUNG. Vi￿c s￿ d￿ng các b￿ ph￿n v￿i h￿ th￿ng ki￿m soát khác nhau có th￿ làm h￿ng thi￿t b￿ và không đư c b￿o

hành. Nhà s￿n xu￿t s• không ch￿u trách nhi￿m v￿ nh•ng thi￿t h i phát sinh t vi￿c s￿ d￿ng các b￿ ph￿n không tương thích.

Máy đi￿u hòa không khí phù h p v￿i Ch- th￿ v￿ Đi￿n áp Th￿p (72/23/EEC), và Ch- th￿ EMC (89/336/EEC) và Ch- th￿ v￿ thi￿t b￿ đi￿u áp (97/23/EEC).

Nhà s￿n xu￿t không ch￿u trách nhi￿m v￿ nh•ng thi￿t h i phát sinh t vi￿c thay đ€i không chính đáng ho￿c k￿t n￿i đi￿n không đúng cách và các yêu c•u đưa ra trong b￿ng “Gi￿i h n ho t đ￿ng”, trong sách hư￿ng d￿n s￿ d￿ng này,

s• không đư c b￿o hành.

Máy đi￿u hòa không khí ch- nên s￿ d￿ng cho nh•ng ‚ng d￿ng mà nó đư c thi￿t k￿: b￿ ph￿n trong nhà không phù h p l￿p đ￿t nơi ch- s￿ d￿ng đ￿ gi￿t là qu•n áo.

Không s￿ d￿ng các thi￿t b￿ n￿u b￿ h￿ng. N￿u x￿y ra s￿ c￿, hãy t￿t thi￿t b￿ và rút kh￿i ngu￿n đi￿n.

Đ￿ tránh đi￿n gi￿t, cháy ho￿c thương tích, luôn t￿t thi￿t b￿ và công t￿c b￿o v￿ và liên h￿ b￿ ph￿n hƒ tr k￿ thu￿t c￿a SAMSUNG n￿u thi￿t b￿ b￿c khói, n￿u cáp ngu￿n nóng ho￿c b￿ h￿ng ho￿c n￿u thi￿t b￿ gây ti￿ng ￿n.

Luôn nh￿ ki￿m tra thư￿ng xuyên thi￿t b￿, k￿t n￿i đi￿n, ￿ng ch￿t làm l nh và b￿ ph￿n b￿o v￿. Các vi￿c này nên đư c ti￿n hành b i ngư￿i có chuyên môn.

Thi￿t b￿ bao g￿m các b￿ ph￿n có th￿ tháo r￿i, và luôn đ￿ xa t•m tay c￿a tr„ em.

Không đư c c￿ s￿a ch•a, di chuy￿n, s￿a đ€i ho￿c l￿p đ￿t l i thi￿t b￿. N￿u đư c ti￿n hành b i ngư￿i không có chuyên môn, có th￿ gây đi￿n gi￿t ho￿c cháy.

Không đư c đ￿t các h￿p ch‚a ch￿t l￿ng ho￿c các v￿t khác lên thi￿t b￿.

Có th￿ tái ch￿ t￿t c￿ v￿t li￿u s￿ d￿ng đ￿ s￿n xu￿t và đóng gói máy đi￿u hòa không khí.

V￿t li￿u đóng gói và pin đã ki￿t c￿a b￿ đi￿u khi￿n t xa (tùy ch￿n) ph￿i đư c th￿i b￿ theo lu￿t hi￿n hành.

Máy đi￿u hòa không khí ch‚a ch￿t làm l nh và ph￿i đư c th￿i b￿ như m￿t lo i rác th￿i đ￿c bi￿t. Khi không s￿ d￿ng, máy đi￿u hòa không khí ph￿i đư c th￿i b￿ trung tâm ￿y quy￿n ho￿c tr￿ l i đ i lý bán l„ đ￿ đư c th￿i b￿ đúng cách và an toàn.

VIETNAMESE

23