Samsung BD-D8200/EN manual Snížení vz. frekvence PCM, Ovládání dynamického rozsahu, Režim downmix

Nastavení

				Dekóduje zvuk	Dekóduje zvuk
					hlavního filmu a
			Posílá na výstup pouze	hlavního filmu a
					zvukovou stopu
		Dekóduje zvuk hlavního		zvukovou stopu
			zvukovou stopu hlavního	BONUSVIEW	BONUSVIEW
Definice pro		filmu a zvukovou stopu	filmu, takže váš AV přijímač	současně, smíchá	současně, smíchá
	Jakýkoli	BONUSVIEW současně,	může dekódovat zvukový
disk Blu-ray		smíchá je do zvuku PCM	bitový proud.	je do zvuku PCM a	je do zvuku PCM a
				přidá zvukové efekty	přidá zvukové efekty
		a přidá zvukové efekty	Zvuk BONUSVIEW a zvukové
		navigace.	efekty navigace nebudou	navigace. Poté	navigace. Poté
			slyšet.	překóduje zvuk PCM	překóduje zvuk PCM
				do bitového proudu	do bitového proudu
				DTS.	Dolby Digital.

* Pokud je zdrojový signál dvoukanálový nebo mono, nastavení „nové kódování Dolby D“ nebude aktivní. Výstup bude dvoukanálový signál PCM.

** Pokud je zdrojový proud HE-AAC dvoukanálový nebo jednokanálový, výstup bude dvoukanálové PCM. Pro proud Dolby Digital Plus u obsahu z Internetu je výstup PCM přes rozhraní HDMI podporován až do 5.1 kanálů.

*** Pokud je funkce Zvukový popis Zapnuto a počet zvukových kanálů je vyšší než 2, zvukový výstup se přepne na Dolby Digital i když má původní vysílání zvuk Dolby Digital Plus.

Pokud však existují 2 zvukové kanály (stereo) nebo jen jeden a funkce Zvukový popis je Zapnuto, výstup bude ve formátu PCM.

Snížení vz. frekvence PCM

Dovoluje zapnout a vypnout převzorkování PCM 48 kHz a 96 kHz.

• Vyp: Zvolte, pokud AV přijímač připojený k přístroji podporuje frekvenci 96 kHz.

• Zapnuto: Zvolte, pokud AV přijímač připojený k přístroji nepodporuje frekvenci 96 kHz. Vzorkovací frekvence signálů 96 kHz bude snížena na 48 kHz.

✎✎POZNÁMKA

`` I když je převzorkování PCM na nižší rozlišení Vyp, některé disky budou mít na optickém digitálním výstupu zvuk vždy převzorkován na nižší rozlišení.

HDMI

•Pokud váš televizor není kompatibilní s komprimovanými multikanálovými formáty (Dolby Digital, DTS), zvuk na výstupu může být smíchán do dvoukanálového PCM i v případě, že v nabídce nastavení vyberete pro digitální výstup možnost Bitový tok (nezpracované, nové kódování DTS nebo nové kódování Dolby D.).

•Pokud váš televizor není kompatibilní se vzorkovacími frekvencemi nad 48 kHz, na výstupu přístroje může být zvuk smíchaný na PCM se vzorkovací frekvencí 48 kHz i v případě, že nastavíte možnost Snížení vz. frekvence PCM na Vyp.

Ovládání dynamického rozsahu

Můžete poslouchat při nízké hlasitosti a přesto jasně slyšet dialogy.

Tato funkce je aktivní, pouze pokud je rozpoznán signál Dolby Digital, Dolby Digital Plus nebo Dolby TrueHD.

• Autom.: Ovládání dynamického rozsahu se nastaví automaticky podle informací uložených ve zvukové stopě Dolby TrueHD.

• Vyp: Vychutnejte si film se standardním dynamickým rozsahem.

• Zapnuto: Pokud se zvukový doprovod filmů přehrává s nízkou hlasitosti nebo z malých reproduktorů, systém může aplikovat příslušnou kompresi, aby zpracoval signál s nízkou úrovní hlasitostí na srozumitelnější úroveň a zabránil příliš hlasitému přehrávání dramatických pasáží.

Režim downmix

Vyberte, jak má přístroj vícekanálový zvuk smíchat do menšího počtu kanálů.

• Normální stereo: Vícekanálový zvuk bude smíchán do dvou kanálů. Vyberte v případě, že je připojeno zařízení, které nepodporuje virtuální prostorový zvuk, například Dolby Pro Logic.

• Kompatibilní se surround-: Vícekanálový zvuk bude smíchán do stereofonního formátu kompatibilního s prostorovým zvukem. Vyberte v případě, že je připojeno zařízení, které podporuje virtuální prostorový zvuk, například Dolby Pro Logic.

42 Česky