Konfiguracja

PCM

Bitstream

Bitstream

Bitstream

(kodowanie

(kodowanie

 

 

 

 

(nieprzetworzone)

DTS)

Dolby D)

 

 

Odbiornik

 

Odbiornik

 

Odbiornik AV

Odbiornik AV

Połączenie

AV

Optyczne

AV

Optyczne

obsługujący

obsługujący

obsługujący

obsługujący

HDMI lub

HDMI lub

 

 

HDMI

 

HDMI

 

Optyczne

Optyczne

 

 

 

 

 

 

 

Dekoduje

 

 

 

 

 

 

Dekoduje główną

główną ścieżkę

 

 

 

 

 

 

dźwiękową oraz

 

 

 

 

Wysyła tylko główny

ścieżkę dźwiękową

strumień dźwięku

 

 

 

 

oraz strumień

BONUSVIEW w

 

 

 

 

strumień dźwięku, aby

 

 

Dekoduje główną ścieżkę

dźwięku BONUSVIEW

postaci dźwięku

 

 

dany odbiornik AV mógł

Opis dla

 

dźwiękową oraz strumień

w postaci dźwięku

PCM i dodaje

 

dekodować strumień

Dowolne

dźwięku BONUSVIEW w

PCM i dodaje efekty

efekty dźwiękowe

płyty Blu-

postaci dźwięku PCM i

bitowy dźwięku.

dźwiękowe nawigacji,

nawigacji, a

ray

 

dodaje efekty dźwiękowe

Dźwięk BONUSVIEW

a następnie ponownie

następnie ponownie

 

 

nawigacji.

lub efekty dźwiękowe

koduje dźwięk w

koduje dźwięk w

 

 

nawigacji nie będą

 

 

 

 

formacie PCM do

formacie PCM do

 

 

 

 

emitowane.

 

 

 

 

postaci strumienia

postaci cyfrowego

 

 

 

 

 

 

bitowego DTS.

strumienia

 

 

 

 

 

 

 

bitowego Dolby lub

 

 

 

 

 

 

 

PCM.

*Jeśli Strumień źródłowy jest 2 kan. lub mono, ustawienia „kodowanie Dolby D” nie zostaną zastosowane. Wyjście zostanie ustawione na PCM 2 kan.

Płyty Blu-ray mogą zawierać trzy strumienie

▪▪

Jeśli urządzenie HDMI (odbiornik AV, telewizor)

dźwięków :

 

nie obsługuje skompresowanych formatów

-- Główny strumień dźwięku : główna ścieżka

 

(Dolby Digital, DTS), zostanie ustawiony sygnał

audio.

 

audio PCM.

-- Ścieżka BONUSVIEW : Ścieżka

▪▪ Zwykłe płyty DVD nie zawierają materiałów

dodatkowa, np. komentarz reżysera lub

 

dźwiękowych BONUSVIEW i efektów

aktora.

▪▪

dźwiękowych nawigacji.

-- Efekty dźwiękowe nawigacji : Po

Niektóre płyty Blu-ray nie posiadają dodatkowej

 

materiałów dźwiękowych BONUSVIEW i efektów

wybraniu menu nawigacji mogą być

 

 

dźwiękowych nawigacji.

emitowane efekty dźwiękowe nawigacji.

 

▪▪ Konfiguracja tego wyjścia cyfrowego nie wpływa

Efekty dźwiękowe nawigacji różnią się w

 

na wyjście dźwięku HDMI do telewizora. Wpływa

zależności od płyty Blu-ray.

 

 

na optyczne wyjście dźwięku oraz wyjście

UWAGA

 

HDMI w przypadku podłączenia odtwarzacza do

▪▪ Należy zwrócić uwagę na wybór prawidłowego

 

odbiornika AV.

▪▪ W przypadku odtwarzania ścieżek dźwiękowych

trybu wyjścia audio, gdyż nieprawidłowe

 

MPEG niezależnie od wybranych opcji wyjścia

ustawienie spowoduje, że nie będzie słychać

 

cyfrowego (PCM, Bitstream) sygnał wyjściowy

dźwięku lub będzie słychać głośny hałas.

 

audio ma format PCM.

 

 

Próbkowanie PCM

Umożliwia włączenie lub wyłączenie opcji Próbkowanie PCM zredukowane do 48kHz i 96kHz.

Wył : Wybierz tę opcję, jeśli odbiornik AV podłączony do odtwarzacza obsługuje częstotliwości 96 kHz.

Wł : Wybierz tę opcję, jeśli odbiornik AV podłączony do odtwarzacza nie obsługuje częstotliwości 96 kHz. Sygnały o częstotliwości próbkowania 96 kHz zostaną zmienione na sygnały 48 kHz.

UWAGA

▪▪ Nawet jeśli dla opcji Próbkowanie PCM zostanie wybrane ustawienie Wyłączone, niektóre płyty będą odtwarzane przez optyczne wyjścia cyfrowe z dźwiękiem o zmniejszonej częstotliwości próbkowany.

HDMI

Jeśli dany telewizor nie jest zgodny ze skompresowanymi formatami wielokanałowymi (Dolby Digital, DTS), odtwarzacz może emitować dźwięk PCM zredukowany do dwóch kanałów nawet wtedy, gdy strumień bitów (zmienionego kodowania lub nieprzetworzony) został ustawiony w menu konfiguracji.

Jeśli telewizor nie jest zgodny z częstotliwościami próbkowania PCM powyżej 48 kHz, odtwarzacz może emitować dźwięk PCM o częstotliwości próbkowania zredukowanej do 48 kHz nawet wtedy, gdy funkcja Próbkowanie PCM jest ustawiona na Wył.

Dynamiczna kontrola zakresu

Pomimo odtwarzania z niską głośnością użytkownik może wyraźnie słyszeć dialogi. Ta opcja jest aktywna tylko wtedy, gdy odtwarzacz wykryje sygnał Dolby Digital.

Auto : Dynamiczna kontrola zakresu zostanie automatycznie ustawiona na podstawie informacji dostarczonych przez dźwięk w trybie Dolby TrueHD.

Wył : Ścieżka dźwiękowa filmu będzie odtwarzana z zachowaniem standardowego zakresu dynamiki.

Wł : Podczas odtwarzania ścieżki dźwiękowej filmów z niską głośnością lub przez małe głośniki system może zastosować odpowiednią korektę zakresu dynamiki w celu wyraźniejszego odtwarzania cichych partii i uniknięcia zbyt głośnego odtwarzania dynamicznych scen.

Tr. red. do mniej. liczby kan.

Wybierz ten tryb dla sygnału stereo.

• Normalne Stereo : Miksowanie dźwięku wielokanałowego do normalnego dźwięku stereo. Wybierz ten tryb, jeśli dźwięk słychać z telewizora lub wzmacniacza stereo.

• Zgodne z trybem dźwięku przestrzennego : Miksowanie dźwięku wielokanałowego do obsługiwanego dźwięku przestrzennego. Tryb ten obsługuje dekodowanie dźwięku stereo odbiornika AV w dźwięk przestrzenny.

15

Page 43
Image 43
Samsung BD-ES5000/EN manual Próbkowanie PCM, Dynamiczna kontrola zakresu, Tr. red. do mniej. liczby kan

BD-ES5000/EN specifications

The Samsung BD-ES5000/EN and BD-E5500/EN are smart Blu-ray players designed to enhance your home entertainment experience. Both models showcase a blend of cutting-edge technology and user-friendly features, making them a solid addition to any multimedia setup.

One of the standout features of the BD-ES5000/EN is its ability to deliver stunning Full HD 1080p resolution playback. This ensures that movies and shows are presented with crystal-clear clarity, rich colors, and detailed imagery, making every viewing experience immersive. The BD-E5500/EN offers similar capabilities but includes additional enhancements for audio quality and connectivity.

The BD-E5500/EN is equipped with 3D Blu-ray playback, allowing users to enjoy their favorite films in a three-dimensional format when paired with a compatible 3D television. This feature elevates the home cinema experience, creating a more engaging atmosphere for watching action-packed blockbusters or animated adventures.

Both models support a plethora of multimedia formats, enabling users to play a variety of files from USB drives or through the network. They include compatibility with popular video formats such as MKV, DivX, and JPEG for images, ensuring that users can easily access their media collections.

Smart connectivity is another key feature. The BD-E5500/EN comes with built-in Wi-Fi, allowing seamless access to streaming services like Netflix, YouTube, and more. This makes it easy to enjoy a vast library of on-demand content without the need for additional devices. The BD-ES5000/EN offers DLNA compatibility, enabling users to stream videos, music, and photos from other compatible devices on the same network.

In terms of user interface, both models feature a straightforward and intuitive design, ensuring ease of navigation and operation. With quick start-up times and fast disc load capabilities, users can jump into their favorite content without delays.

Additional features include the ability to upscale DVDs to near HD quality, providing improved viewing for older collections. Both players also support BD Live, enabling access to online bonus content, trailers, and games linked to Blu-ray discs.

In summary, the Samsung BD-ES5000/EN and BD-E5500/EN Blu-ray players are equipped with impressive features and technologies that cater to the needs of modern home entertainment. With excellent video and audio performance, smart connectivity options, and support for various media formats, these players are ideal for anyone looking to elevate their viewing experience. Whether you're a casual viewer or a dedicated cinephile, these models promise to enhance how you enjoy your favorite content.