Ρύθμιση

PCM

 

Bitstream

Bitstream

Bitstream

 

(Re-encoded

(Re-encoded

 

 

 

 

 

(Unprocessed)

DTS)

Dolby D)

 

 

Δέκτης

 

 

Δέκτης

 

Δέκτης AV που

Δέκτης AV που

Σύνδεση

AV που

 

Οπτική

AV που

Οπτική

υποστηρίζει

 

υποστηρίζει

υποστηρίζει

υποστηρίζει

 

 

HDMI

 

 

HDMI

 

HDMI ή Οπτική

HDMI ή Οπτική

 

 

 

 

 

 

 

 

Αποκωδικοποιεί

 

 

 

 

 

 

 

Αποκωδικοποιεί

τον ήχο της

 

 

 

 

 

 

 

κυρίως ταινίας

 

 

 

 

 

 

 

τον ήχο της κυρίως

 

 

 

 

 

Εξάγει μόνο τη ροή ήχου της

μαζί με τη

 

 

 

 

 

ταινίας μαζί με

 

 

 

 

 

ροή ήχου

 

 

Αποκωδικοποιεί τον ήχο της

κυρίως ταινίας, έτσι ώστε

τη ροή ήχου

 

 

BONUSVIEW

Ορισμός για

 

ο δέκτης AV να μπορεί να

BONUSVIEW

 

κυρίως ταινίας μαζί με τη

σε ήχο PCM,

Οποιοδήποτε

αποκωδικοποιήσει τη ροή

σε ήχο PCM,

δίσκο Blu-

ροή ήχου BONUSVIEW

ήχου bitstream.

προσθέτει ηχητικά

προσθέτει ηχητικά

ray Disc

 

σε ήχο PCM και προσθέτει

Δεν ακούγεται ήχος

εφέ πλοήγησης

εφέ πλοήγησης

 

 

ηχητικά εφέ πλοήγησης.

BONUSVIEW ή ηχητικά εφέ

και, στη συνέχεια,

και, στη συνέχεια,

 

 

 

 

 

πλοήγησης.

επανακωδικοποιεί

επανακωδικοποιεί

 

 

 

 

 

 

 

τον ήχο PCM σε

τον ήχο PCM σε

 

 

 

 

 

 

 

Dolby digital

 

 

 

 

 

 

 

DTS bitstream.

 

 

 

 

 

 

 

bitstream ή

 

 

 

 

 

 

 

 

PCM.

*Αν η ροή πηγής είναι 2 καναλιών, δεν εφαρμόζεται η ρύθμιση “Dolby D Re-encoded”. Το σήμα εξόδου θα είναι PCM 2 καναλιών.

Υποδειγματοληψία PCM

Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την υποδειγματοληψία PCM στα 48 kHz από τα 96 kHz.

Off : Επιλέξτε όταν ο δέκτης AV που είναι συνδεδεμένος στη συσκευή αναπαραγωγής είναι συμβατός με 96 kHz.

On : Επιλέξτε όταν ο δέκτης AV που είναι συνδεδεμένος στη συσκευή αναπαραγωγής δεν είναι συμβατός με 96 kHz. Το σήμα 96 kHz μετατρέπεται σε σήμα 48 kHz.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

▪▪ Ακόμα και όταν η Υποδειγματοληψία PCM έχει ρυθμιστεί σε Αп., ορισμένοι δίσκοι παράγουν αποκλειστικά ήχο διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία μέσω της οπτικής εξόδου ψηφιακού σήματος.

HDMI

• Αν η τηλεόρασή σας δεν είναι συμβατή με

πολυκαναλικές μορφές συμπίεσης (Dolby

Digital, DTS), η συσκευή αναπαραγωγής

ενδέχεται να παράγει ήχο PCM 2 καναλιών

Έλεγχος δυναμικού εύρους

Μπορείτε να ακούτε τον ήχο σε χαμηλή ένταση, αλλά να εξακολουθείτε να ακούτε καθαρά τους διαλόγους.

Αυτή η επιλογή είναι ενεργή μόνο όταν η συσκευή αναπαραγωγής ανιχνεύει σήμα Dolby Digital.

Auto : Ο έλεγχος δυναμικού εύρους ρυθμίζεται αυτόματα, με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται από την ηχητική επένδυση Dolby TrueHD.

Off : Μπορείτε να απολαύσετε την ταινία με το τυπικό δυναμικό εύρος.

On : Όταν αναπαράγεται ηχητική επένδυση ταινίας σε χαμηλή ένταση ή μέσω ηχείων μικρής ισχύος, το σύστημα εφαρμόζει την κατάλληλη συμπίεση για να ακούγεται καλύτερα ο ήχος χαμηλής έντασης και να αποφεύγονται τα απότομα περάσματα σε ήχο υψηλής έντασης.

Λειτουργία μίξης

Οι δίσκοι Blu-ray Disc ενδέχεται να περιλαμβάνουν τρεις ροές ήχου:

-- Ήχος κυρίως ταινίας: Η ηχητική επένδυση της κυρίως ταινίας.

-- Ήχος BONUSVIEW: Μια πρόσθετη ηχητική επένδυση, όπως τα σχόλια του σκηνοθέτη ή των ηθοποιών.

-- Ηχητικά εφέ πλοήγησης: Όταν επιλέγετε την πλοήγηση σε ορισμένα μενού, ενδέχεται να ακούγονται ηχητικά εφέ πλοήγησης. Τα ηχητικά εφέ πλοήγησης είναι διαφορετικά σε κάθε δίσκο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

▪▪ Φροντίστε να επιλέξετε τη σωστή ψηφιακή έξοδο, διαφορετικά δεν θα ακούγεται ήχος ή θα ακούγεται μόνο ένας δυνατός θόρυβος.

▪▪ Αν η συσκευή HDMI (δέκτης AV, τηλεόραση) δεν είναι συμβατή με τις μορφές συμπίεσης (Dolby digital, DTS), η έξοδος σήματος ήχου είναι μορφής PCM.

▪▪ Τα κανονικά DVD δεν διαθέτουν ήχο BONUSVIEW ούτε ηχητικά εφέ πλοήγησης.

▪▪ Ορισμένοι δίσκοι Blu-ray Disc δεν διαθέτουν ήχο BONUSVIEW ούτε ηχητικά εφέ πλοήγησης.

▪▪ Αυτή η ρύθμιση ψηφιακής εξόδου δεν επηρεάζει την έξοδο ήχου HDMI που είναι συνδεδεμένη με την τηλεόρασή σας. Επηρεάζει την οπτική έξοδο ήχου και την έξοδο ήχου HDMI όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη σε έναν δέκτη AV.

▪▪ Αν αναπαράγετε ηχητική επένδυση MPEG, η έξοδος σήματος ήχου είναι μορφής PCM ανεξάρτητα από την επιλογή ψηφιακής εξόδου (PCM ή Bitstream).

διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία

ακόμη και αν έχετε επιλέξει Bitstream (είτε

Re-encoded είτε Unprocessed) από το

μενού ρύθμισης.

• Αν η τηλεόρασή σας δεν είναι συμβατή με

ρυθμούς δειγματοληψίας PCM υψηλότερους

των 48 kHz, η συσκευή αναπαραγωγής

ενδέχεται να παράγει ήχο PCM 48 kHz

διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία ακόμη

και αν έχετε ρυθμίσει το Υποδειγματοληψία

PCM σε Off.

Επιλέξτε τη λειτουργία υποδειγματοληψίας για έξοδο στερεοφωνικού ήχου.

Normal Stereo : Υποδειγματοληψία του πολυκαναλικού ήχου σε κανονικό στερεοφωνικό ήχο. Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση αν ακούτε τον ήχο από μια τηλεόραση ή ένα στερεοφωνικό ενισχυτή.

Surround Compatible : Υποδειγματοληψία του πολυκαναλικού ήχου σε στερεοφωνικό ήχο που είναι συμβατός με surround. Αυτός ο τρόπος λειτουργίας υποστηρίζει την αποκωδικοποίηση στερεοφωνικού ήχου σε ήχο surround από ένα δέκτη AV.

15

Page 15
Image 15
Samsung BD-ES5000/EN manual Υποδειγματοληψία PCM, Έλεγχος δυναμικού εύρους, Λειτουργία μίξης, Hdmi

BD-ES5000/EN specifications

The Samsung BD-ES5000/EN and BD-E5500/EN are smart Blu-ray players designed to enhance your home entertainment experience. Both models showcase a blend of cutting-edge technology and user-friendly features, making them a solid addition to any multimedia setup.

One of the standout features of the BD-ES5000/EN is its ability to deliver stunning Full HD 1080p resolution playback. This ensures that movies and shows are presented with crystal-clear clarity, rich colors, and detailed imagery, making every viewing experience immersive. The BD-E5500/EN offers similar capabilities but includes additional enhancements for audio quality and connectivity.

The BD-E5500/EN is equipped with 3D Blu-ray playback, allowing users to enjoy their favorite films in a three-dimensional format when paired with a compatible 3D television. This feature elevates the home cinema experience, creating a more engaging atmosphere for watching action-packed blockbusters or animated adventures.

Both models support a plethora of multimedia formats, enabling users to play a variety of files from USB drives or through the network. They include compatibility with popular video formats such as MKV, DivX, and JPEG for images, ensuring that users can easily access their media collections.

Smart connectivity is another key feature. The BD-E5500/EN comes with built-in Wi-Fi, allowing seamless access to streaming services like Netflix, YouTube, and more. This makes it easy to enjoy a vast library of on-demand content without the need for additional devices. The BD-ES5000/EN offers DLNA compatibility, enabling users to stream videos, music, and photos from other compatible devices on the same network.

In terms of user interface, both models feature a straightforward and intuitive design, ensuring ease of navigation and operation. With quick start-up times and fast disc load capabilities, users can jump into their favorite content without delays.

Additional features include the ability to upscale DVDs to near HD quality, providing improved viewing for older collections. Both players also support BD Live, enabling access to online bonus content, trailers, and games linked to Blu-ray discs.

In summary, the Samsung BD-ES5000/EN and BD-E5500/EN Blu-ray players are equipped with impressive features and technologies that cater to the needs of modern home entertainment. With excellent video and audio performance, smart connectivity options, and support for various media formats, these players are ideal for anyone looking to elevate their viewing experience. Whether you're a casual viewer or a dedicated cinephile, these models promise to enhance how you enjoy your favorite content.