3

Table des matières
FRANÇAIS
Français
Mise en route
yCaractéristiques ........................................................4
yAccessoires ..............................................................4
yInstallation de la base ................................................5
yPrésentation du panneau de commande ...................6
yPrésentation de la télécommande .............................7
yBranchement à une antenne .....................................9
yPrêt-à-l’emploi (Mise en marche initiale) ....................9
Branchements
yBranchement à un appareil audiovisuel ..................10
yBranchement à un appareil audio ............................11
yBranchement d’un PC ............................................12
yModification de la source d'entrée...........................14
Fonctions de base
yNavigation dans les menus .....................................14
yMenu des canaux ...................................................15
Affichage des canaux 15
Utilisation des canaux favoris 15
Mémorisation des canaux 15
Modification des canaux 16
Autres fonctions 16
yMenu Image ............................................................17
Modification du mode d'image préréglé 17
Ajustement des réglages de l'image 17
Solutions économiques 17
Changement des options de l'image 18
Configuration du téléviseur avec un PC 20
yMenu Son ...............................................................21
Modification du mode Son préréglé 21
Ajustement des réglages du son 21
Réglage du son 21
yMenu de configuration ............................................22
Réglage de l’horloge 22
Utilisation de la fonction de veille 22
R
églage de la mise en marche et de l'arrêt de la minuterie 22
Exclusion automatique de programmes 23
Autres fonctions 24
Fonction image sur image (ISI) 26
yMenu Soutien technique .........................................26
Advanced Features
yConnexion au réseau ..............................................28
Connexion à un réseau câblé 28
Connexion à un réseau sans fil 30
yMedia Play ..............................................................34
Branchement d’un dispositif USB 34
Branchement à un PC par l'entremise d'un réseau 34
Page-écran 36
Lecture de plusieurs fichiers 39
Fonctions supplémentaires - Media Play 39
yAnynet+ ..................................................................41
Configuration de la fonction Anynet+ 42
Permutation entre appareils Anynet+ 42
Enregistrement 43
Écoute par l'intermédiaire d'un récepteur 43
Dépannage de la fonction Anynet+ 44
yAllShare ..................................................................45
À propos de AllShare 45
Configuration d'AllShare 45
Autre information
yInstallation de l’ensemble de fixation murale ............47
yDisposition des câbles ............................................48
ySécurisation de l’espace d’installation .....................48
yStabilisation du téléviseur par rapport au mur ..........49
yDépannage .............................................................50
Entreposage et entretien 52
yLicense ...................................................................53
ySpécifications techniques........................................53
yDimensions .............................................................54
yIndex ......................................................................55

Vérifiez le symbole!

t

TOOLS
Appuyez sur la touche TOOLS de la
télécommande pour utiliser cette fonction.
Remarque
Indique des renseignements
supplémentaires.
Guide étape par étape
Lisez les instructions figurant à cet endroit
pour savoir comment ouvrir le sous-menu
pertinent.
[PC550-ZC]BN68-02580B-05L02.indb 3 2010-08-25 오전 11:04:04