Руководство по приготовлению пищи (продолжение)

RU

Руководство по приготовлению свежих овощей

Используйте подходящую миску из термостойкого стекла, с крышкой. Добавьте 30-45мл (2-3столовые ложки) холодной воды на каждые 250 г, если не рекомендовано другое количество воды - смотрите таблицу. Готовьте, накрыв крышкой, в течение минимального времени, указанного в таблице. Затем продолжайте приготовление до получения желаемого результата. Перемешайте один раз в процессе приготовления и один раз по окончании приготовления. Добавляйте соль, приправы или сливочное масло по окончании приготовления. Накрывайте на время выдержки, равное 3 минутам.

Совет: Нарежьте свежие овощи кусочками примерно одинакового размера. Чем мельче нарезаны овощи, тем быстрее они будут готовы.

Все свежие овощи должны готовиться на полном уровне микроволновой мощности (900 Вт).

Продукты

Пор-

Время

Время

Инструкции

 

ция

(мин.)

выдерж-

 

 

 

 

ки (мин.)

 

Брокколи

250 г

4½-5

3

Подготовьте соцветия примерно

 

500 г

7-8

 

одинакового размера. Разместите

 

 

 

 

концами соцветий к центру блюда.

 

 

 

 

 

Брюссельская

250 г

6-6½

3

Добавьте 60-75мл (5-6столовых ложек)

капуста

 

 

 

воды.

Морковь

250 г

4Ѕ-5

3

Нарежьте морковь кусочками примерно

 

 

 

 

одинакового размера.

 

 

 

 

 

Цветная

250 г

5-5½

3

Разделите на соцветия примерно

капуста

500 г

7½-8½

 

одинакового размера. Разрежьте

 

 

 

 

большие соцветия пополам. Разместите

 

 

 

 

концами соцветий к центру блюда.

Кабачки

250 г

4-4½

3

Нарежьте кабачки ломтиками. Добавьте

 

 

 

 

30 мл (2 столовые ложки) воды или кусок

 

 

 

 

сливочного масла.Готовьте до мягкости.

 

 

 

 

 

Баклажаны

250 г

3½-4

3

Нарежьте баклажаны мелкими ломтика-

 

 

 

 

ми и сбрызните 1 столовой ложкой

 

 

 

 

лимонного сока.

Лук-порей

250 г

4-4½

3

Нарежьте лукпорей толстыми

 

 

 

 

ломтиками.

 

 

 

 

 

Грибы

125 г

1½-2

3

Подготовьте мелкие целые или нарез-

 

250 г

2½-3

 

анные ломтиками грибы. Не добавляйте

 

 

 

 

воды. Сбрызните лимонным соком.

 

 

 

 

Посыпьте солью и перцем. Слейте

 

 

 

 

жидкость перед подачей на стол.

Лук

250 г

5-5½

3

Разрежьте лук на ломтики или пополам.

 

 

 

 

Добавьте только 15 мл (1 столовую

 

 

 

 

ложку) холодной воды.

 

 

 

 

 

Перец

250 г

4½-5

3

Нарежьте перец мелкими ломтиками.

Картофель

250 г

4-5

3

Взвесьте очищенный картофель и

 

500 г

7-8

 

разрежьте его на половинки или четве-

 

 

 

 

ртинки примерно одинакового размера.

 

 

 

 

 

Брюква

250 г

5½-6

3

Нарежьте брюкву мелкими кубиками.

 

 

 

 

 

РАЗОГРЕВ ПИЩИ

Ввашей микроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее, чем в обычной духовке или на кухонной плите. Используйте для руководства уровни мощности и времена разогрева, приведенные в таблице на следующей странице. Времена в таблице указаны для разогрева жидкостей, имеющих комнатную температуру примерно от +18°C до +20°C или для вынутых из холодильника продуктов с температурой примерно от+5 до +7°C.

Размещение пищи и использование крышки

Старайтесь не разогревать блюда больших размеров, например, мясо крупным куском - они имеют тенденцию подсыхать снаружи до того, как пища в центре полностью прогреется. Лучшие результаты получаются при разогреве небольших порций пищи.

Уровни мощности и перемешивание

Некоторую пищу можно разогревать на уровне мощности 900 Вт, в то время как другая должна разогреваться на уровне мощности 600 Вт, 450 Вт или даже 300 Вт. Обращайтесь за информацией к таблицам. В общем, лучше разогревать пищу с использованием меньшего уровня мощности, если разогревается пища деликатесная, в большом количестве или такая пища, которая может разогреться очень быстро (например, сладкие пирожки с начинкой). Для получения наилучших результатов хорошо перемешайте или переверните пищу во время разогрева. Если возможно, вновь перемешайте ее перед подачей на стол. Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Для предотвращения внезапного бурного вскипания жидкостей и возможного ожога, перемешивайте жидкости перед, во время и после окончания нагрева. Оставляете их на время выдержки в микроволновой печи. Мы рекомендуем опускать в жидкости пластмассовую ложку или стеклянную палочку. Избегайте перегрева (который может испортить пищу). Предпочтительнее установить меньшее время разогрева и затем добавить время, если это окажется необходимо.

Время разогрева и выдержки

Когда вы разогреваете пищу в первый раз, полезно записать время, которое потребовалось для разогрева - чтобы вы могли обратиться к этим записям в будущем. Всегда убеждайтесь в том, что пища прогрелась по всему объему. Дайте пище постоять некоторое время после разогрева - чтобы позволить температуре выровняться по всему объему. Если в таблице не указано иначе, рекомендуется дать пище постоять после разогрева от 2 до 4 минут.

Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Обратитесь также к разделу "Меры предосторожности".

РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ

Всегда дайте жидкости постоять по крайней мере 20 секунд после выключения печи, чтобы дать температуре выровняться по всей толще жидкости. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ВСЕГДА перемешивайте ее после разогрева.

Для предотвращения внезапного бурного вскипания жидкостей и возможного ожога, вы должны опускать в напитки пластмассовую ложку или стеклянную палочку и перемешивать их перед нагревом, во время нагрева и после его окончания.

26

Page 26
Image 26
Samsung C105AFR5SD/BWT manual Руководство по приготовлению пищи продолжение, Разогрев Пищи, Разогрев Жидкостей

C105AFR5SD/BWT specifications

The Samsung C105AFR5SD/BWT is a remarkable addition to the realm of home appliances, showcasing advanced technology and user-friendly features that enhance the experience of cooking and food preservation. As a part of Samsung’s innovative lineup, this refrigerator combines style with efficiency, delivering superior performance for today’s households.

One of the standout features of the Samsung C105AFR5SD/BWT is its spacious interior, which is designed to maximize storage capacity without compromising on style. With adjustable shelves and ample door storage, this refrigerator can accommodate various food items, from large bottles to small condiments, ensuring easy access and organization. The sleek design is complemented by a modern finish that seamlessly blends into any kitchen decor.

In terms of cooling technology, this model is equipped with Samsung's advanced Digital Inverter Compressor. This technology not only helps to maintain a consistent temperature but also contributes to energy efficiency by minimizing power consumption. The compressor automatically adjusts its speed according to the cooling demand, leading to a quieter operation and prolonged lifespan of the appliance.

Another notable characteristic of the Samsung C105AFR5SD/BWT is its Multi-Flow Cooling system. This feature circulates cool air throughout the refrigerator, ensuring that all areas receive consistent temperatures. As a result, food stays fresher for longer, reducing spoilage and waste. Additionally, the fridge employs a No Frost technology, which eliminates the need for manual defrosting, making maintenance hassle-free.

The refrigerator also boasts a modern LED lighting system, which not only illuminates the interior efficiently but also consumes less energy than traditional lighting. This allows users to easily locate their items even in low-light conditions.

User convenience is further enhanced by the C105AFR5SD/BWT’s intuitive control panel, making it easy to adjust settings and temperature preferences. With a commitment to sustainability and efficiency, this refrigerator stands out as an excellent choice for eco-conscious consumers looking to reduce their energy footprint.

In summary, the Samsung C105AFR5SD/BWT combines stylish design, advanced cooling technologies, and user-friendly features, making it an ideal choice for modern households. With its innovative solutions, it truly elevates the home kitchen experience.