Manuals / Samsung / Computer Equipment / Computer Monitor

Samsung CK40PSNBF/EDC Français Principale Index, Page Principale, Réglage du moniteur, Notation

Models: CK40PSNBG/EDC CK40BSNS/EDC

1 80

Page 2

	Français > Principale > Index
Page Principale	Réglage du moniteur
	Commandes Utilisateur
Consignes de sécurité	Boutons Commandes Utilisateur
Notation	Affichage Sur Ecran
Alimentation	Fonctions OSD
Installation	Clips d’Animation pour les Réglages d’Ecran
Nettoyage	Dépannage
Autres	Contrôler avant de téléphoner à l’assistance
Introduction	Problèmes et Solutions
Déballage	Question & Réponse
Façade	Spécifications
Arrière	Général
Télécommande	PowerSaver
Configuration mécanique	Modes Pré-établis d'Affichage
Installation	Information
Installer un support fixe	Centre d'Assistance
Connecter des câbles	Terme
MDC (Multiple Display Control)	Regulatory
	Natural Color
	Pour un affichage meilleur
	Autorité

Page 2

Image 2

Samsung CK40PSNBF/EDC Français Principale Index, Page Principale, Réglage du moniteur, Commandes Utilisateur, Notation

Contents

SyncMaster 323T, 403T Installation Commandes UtilisateurBoutons Commandes Utilisateur Problèmes et SolutionsFrançais Principale Consignes de sécurité Notation NotationCeci peut causer une décharge électrique ou un incendie Ne pas utiliser une prise endommagée ou desserréeAlimentation mouilléesMettez votre moniteur dans un endroit peu humide et non poussièreux InstallationNe pas couvrir les orifices du moniteur Ne pas tomber le moniteur en le déplaçantNe pas pulveriser le détergent directement sur le moniteur Utiliser le détergent recommandé avec un tissu lisseNettoyage Ne jamais insérer d` objet métallique par louverture du moniteur AutresNe placez aucun objet lourd sur le moniteur Page Vendu séparément Français Principale Introduction DéballageDéballage Menu FaçadeAuto Source1. Interrupteur Marche / Arrêt 2. Port dalimentation SyncMaster 403TArrière 10. Connexion S-Vidéo mode Vidéo 2 entrée 8. Connexion vidéo CVBS mode Vidéo 1 entrée9. Connexion boucle sortie vidéo CVBS sortie 11. Connexion boucle S-Vidéo sortie1. Interrupteur Marche / Arrêt 2. Port dalimentation SyncMaster 323TArrière 10. Connexion S-Vidéo mode Vidéo 2 entrée 8. Connexion vidéo CVBS mode Vidéo 1 entrée9. Connexion boucle sortie vidéo CVBS sortie 11. Connexion boucle S-Vidéo sortieTélécommande 1. Nom des boutons2. Changement des piles 1. Power 2. AUTO 3. MUTE 4. Boutons VOL volume 5. SOURCEFrançais Principale Introduction Configuration mécanique 1. Mechanical Lay-out2. Monitor Head Configuration mécanique3. Stand 4. Speaker5. Mounting Bracket 1. Mechanical Lay-out 2. Monitor Head SyncMaster 323T3. Stand 4. Speaker 5. Mounting Bracket SyncMaster 403T 1. Installer le Support simpleInstaller un support fixe Support gauche2. Installer un support fixe vendu séparément Installer un support fixe 1. Installer le Support simple2. Installer un support fixe vendu séparément SyncMaster 323T4. Insérez les vis dans les orifices indiqués et serrez. M4 x 2. Assurez-vous que vous avez bien positionné les éléments. M4 x3. Mettez le support dans lorifice au bas du moniteur Connecter des câbles 1. Se connecter à un ordinateurSyncMaster 403T 4. Branchement dun caméscope 2. Branchement vers un magnétoscope3. Branchement dun Lecteur DVD Player 5. Branchement du décodeur DTV 6. Branchement des Haut-parleurs 7. Branchement vers un Système AudioConnecter des câbles SyncMaster 323T1. Se connecter à un ordinateur 2. Branchement vers un magnétoscope 3. Branchement dun Lecteur DVD Player4. Branchement dun caméscope 5. Branchement du décodeur DTV6. Branchement des Haut-parleurs 7. Branchement vers un Système AudioMultiple Display Control MDC 2. Installation1. Einführung Page Icônes du Menu Principal 3. Démarrage - Ecran PrincipalTélécommande Outils de contrôle3. Démarrage - Paramétrage du Port 3. Démarrage - Modification du Port4. Contrôle de lAlimentation 5. Contrôle de la Source dEntrée Le Contrôle de lAlimentation sapplique à tous les écrans6. Contrôle de la taille de limage - RGB 1, 2 6. Contrôle de la taille de limage - Video 1, 2, Component7. Contrôle de lHeure 8. Contrôle de la fenêtre PIP - Taille de la fenêtre PIP 8. Contrôle de la fenêtre PIP - Source PIP9. Contrôle des Paramètres - Image 9. Contrôle des Paramètres - Image RGB 9. Contrôle des Paramètres - Son9. Contrôle des Paramètres - Stabilisation de limage 9. Contrôle des Paramètres - Stabilisation de limage Permet de régler les paramètres Audio de lécran sélectionné10. Diagnostiques 11. Dépannage12. Affichage de la valeur des paramètres en mode écrans multiples Commandes Utilisateur Boutons de TélécommandeBoutons du moniteur 5. Bouton Gauche-Droite / Bouton Volume2. AUTO 1. Power4. Boutons VOL volume 3. MUTE14. EXIT 12. SLEEP13. MENU 15. SWAPFonctions OSD 1. PC ControlAffichage Sur Ecran LuminositéLuminosité 2. Video Control3. Audio Control ContrasteVirtual Dolby 4. Function ControlPIP Settings Sélection sonSource Source / Resolution3 Annulation Minuterie Utilisé pour contrôler le mode lorsque le moniteur se met en marcheContrôler avant de téléphoner à l’assistance 1. Fonctionnalité dAuto Contrôle2. Fréquence video trop élevée 4. Entretien et Nettoyage 5. Symptômes et Recommandations3. Fréquence incorrecte Problèmes et Solutions 1. Problèmes liés à l’installation2. Problèmes liés à l’écran L’écran reste vierge et l’indicateur d’alimentation est éteintAucun son 4. Problèmes liés à la télécommande3. Problèmes liés à l’audio des câblesQuestion Question RéponseFrançais Principale Dépannage Question & Réponse RéponseSyncMaster 403T GénéralPoint acceptable Audio CharacteristicsCapacité Plug and Play SyncMaster 323T GénéralCapacité Plug and Play Point acceptableSyncMaster 403T PowerSaverFrançais Principale Spécifications PowerSaver ModeMode PowerSaverSyncMaster 323T FonctionnementFrançais Principale Spécifications Modes Pré-établis dAffichage SyncMaster 403TModes Pré-établis dAffichage Tabeau 1. Modes Pré-établis dAffichageTabeau 1. Modes Pré-établis dAffichage SyncMaster 323TModes Pré-établis dAffichage Tabeau 2. Mode de réduction de la vitesse de rafraîchissementBRAZIL Centre dAssistanceAUSTRALIA CANADAMEXICO Centre dAssistanceITALY NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURGUKRAINE Centre dAssistanceTHAILAND United KingdomTerme RésolutionCommande décrans multiples MDC Signaux de synchronisationUser Information RegulatoryFCC Information User Instructions IC Compliance NoticeEuropean Notice Europe only PCT Notice VCCIProgramme du Logiciel Natural Color Comment installer le logiciel Natural ColorFrançais Principale Information Natural Color Natural ColorPour un affichage meilleur Pour un affichage meilleurFrançais Principale Information Pour un affichage meilleur Suggestions pour des applications particulières Quest-ce quun fantôme résiduel ?Éteindre, utiliser un écran de veille ou le mode Économie dénergie Ex INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT Image sans fantôme résiduelPage Page Centre dAssistance Terme Regulatory Natural Color AutoritéFrançais Principale Information Autorité Pour un affichage meilleur

Français > Principale > Index

Page Principale

Réglage du moniteur

Commandes Utilisateur

Consignes de sécurité

Boutons Commandes Utilisateur

Notation

Affichage Sur Ecran

Alimentation

Fonctions OSD

Installation

Clips d’Animation pour les Réglages d’Ecran

Nettoyage

Dépannage

Autres

Contrôler avant de téléphoner à l’assistance

Introduction

Problèmes et Solutions

Déballage

Question & Réponse

Façade

Spécifications

Arrière

Général

Télécommande

PowerSaver

Configuration mécanique

Modes Pré-établis d'Affichage

Information

Installer un support fixe

Centre d'Assistance

Connecter des câbles

Terme

MDC (Multiple Display Control)

Regulatory

Natural Color

Pour un affichage meilleur

Autorité