Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte.

AVERTISSEMENT : n'autorisez un enfant à utiliser la table de cuisson sans surveillance que si vous lui avez donné les instructions appropriées lui permettant de se servir de l'appareil en toute sécurité et de comprendre les dangers qu'implique une mauvaise utilisation.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité.

AVERTISSEMENT : les parties accessibles peuvent devenir très chaudes pendant l'utilisation. Les enfants en bas âge doivent être tenus à l’écart de l'appareil afin d’éviter toute brûlure.

AVERTISSEMENT : Si la surface est fendue, éteignez l'appareil afin d'éviter tout risque d'électrocution. N'utilisez pas la table de cuisson tant que la surface vitrée n'a pas été remplacée.

Les objets métalliques, tels que les couteaux, les fourchettes, les cuillères et les couvercles ne doivent pas être placés sur la table de cuisson car ils peuvent devenir chauds.

Ne touchez pas la prise d'alimentation si vous avez les mains mouillées. - Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution.

N'éteignez pas l'appareil en débranchant le cordon d'alimentation.

-Le fait de rebrancher le cordon d'alimentation dans la prise murale peut provoquer une étincelle entraînant une électrocution ou un incendie.

Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants : les matériaux d'emballage présentent un danger pour les enfants.

-Il existe un risque d'asphyxie.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution, d'incendie ou de blessures.

Cet appareil ne doit jamais être utilisé à d'autres fins que la cuisson. - Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un incendie.

Ne faites jamais chauffer des récipients en plastique ou en papier et ne les utilisez pas non plus avec la fonction table de cuisson.

-Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un incendie. Ne faites pas surchauffer les aliments.

-Cela pourrait provoquer un incendie.

Ne faites pas chauffer d'aliments emballés dans du papier tel que des pages de magazine ou du journal. - Cela pourrait provoquer un incendie.

N'utilisez pas et ne placez pas d'aérosols ou d'objets inflammables à proximité de la table de cuisson. - Cela pourrait entraîner un incendie ou une explosion.

Faites chauffer les boissons (ex. : café, thé, boissons alcoolisées, eau) et les plats (ex. : curry, potage, viande mijotée) à faible puissance et remuez le contenu en cours de chauffe.

-Une puissance élevée risque de provoquer des débordements soudains et d’entraîner des blessures.

N'insérez pas vos doigts, de substances étrangères ou d'objets métalliques tels que des épingles ou des aiguilles dans l'entrée, la sortie et les orifices de l'appareil. Si des substances étrangères pénètrent dans l'un de ces orifices, débranchez la fiche d'alimentation de la prise murale et contactez votre fournisseur ou le centre de dépannage le plus proche.

- Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution ou des blessures.

6_ consignes de sécurité

CTN431SC02_XEN_DG68-00422A-01_FR.indd 6

2011-12-02 �� 4:20:13

Page 37 Page 39
Page 38
Image 38
Samsung CTN431SC0R/XET, CTN431SC0B/XEN, CTN431SC0S/XEF, CTN431SC0R/XEF, CTN431SC0S/XET manual Consignes de sécurité
Page 37 Page 39

CTN431SC0S/XEF, CTN431SC0R/XEF, CTN431SC0S/XET, CTN431SC0R/XET, CTN431SC0B/XEN specifications

The Samsung CTN431SC0B/XEN, CTN431SC0R/XET, CTN431SC0S/XET, CTN431SC0R/XEF, and CTN431SC0S/XEF are part of Samsung's innovative lineup of home appliances, specifically designed as premium built-in cookers. These models are notable for their combination of advanced cooking technologies and user-friendly features that cater to modern culinary needs.

One standout characteristic of these cookers is their induction cooking technology. Induction cooking uses electromagnetic fields to directly heat pots and pans rather than the cooktop surface itself. This method not only ensures rapid heating and precise temperature control but also enhances energy efficiency by reducing wasted heat. Users can expect quick boil times, making meal preparation faster and more convenient.

The models are equipped with multiple cooking zones, allowing for various dishes to be prepared simultaneously. Each cooking zone features customizable power levels, giving users the flexibility to switch from high heat for boiling to low heat for simmering. In addition, the intuitive touch controls provide seamless navigation through various settings, further simplifying the cooking process.

Safety is also a priority with these Samsung cookers. Features such as auto shut-off and child lock controls help prevent accidents in the kitchen. The residual heat indicator alerts users when the cooking surface is still hot, ensuring safety after cooking is finished.

Aesthetically, Samsung has designed these cookers with sleek lines and modern finishes that can complement any contemporary kitchen. The smooth ceramic glass surface not only looks appealing but is also easy to clean, allowing for hassle-free maintenance after cooking.

Moreover, these models boast energy-efficient performance, which aligns with Samsung’s commitment to sustainability. By using less energy compared to traditional cooking methods, users can enjoy reduced utility bills without compromising on performance.

In summary, the Samsung CTN431SC0B/XEN, CTN431SC0R/XET, CTN431SC0S/XET, CTN431SC0R/XEF, and CTN431SC0S/XEF cookers effectively combine cutting-edge induction technology, user-friendly features, safety mechanisms, and stylish design. These cooktops stand out as an ideal choice for home cooks looking to elevate their culinary experiences while maintaining efficiency and safety in the kitchen.
Top Page Image Contents