speciale functies

De beeldverhouding instel- len (EZ VIEW)

Afspelen in de normale beeldver- houdingen (DVD)

Druk op de toets EZ VIEW.

-Telkens wanneer u op de toets drukt, verandert het beeld formaat.

-De werking van de zoomfunctie kan verschillen, afhankelijk van de scherminstelling in het menu Weergave instellen (Display Setup ).

-Om ervoor te zorgen dat de toets EZ VIEWhet gewenste resultaat geeft, moet u in het menu Weergave instellen (Display Setup) de juiste beeldverhoudingen instellen. (Zie pagina’s 29 tot 31)

Panorama

EZ VIEW

Als uw tv een beeldverhouding van16:9 heeft

For 16:9 aspect ratio discs

-WIDE SCREEN (Panorama)

De inhoud van de DVD wordt weergegeven in een beeld verhouding van 16:9.

-SCREEN FIT (Automatisch)

De ruimte boven en onder het beeld wordt verwijderd. Wanneer u een disk met een beeldverhouding van 2.35:1afspeelt, verdwijnen de zwarte balken aan de boven- enonderkant van het scherm. Het beeld ziet eruit alsof hetverticaal is uitgerekt. (Afhankelijk van het type disk verd- wijnen de zwarte balken mogelijk niet helemaal.)

-ZOOM FIT (ZOOM Aanpassen)

De randen aan de boven-, onder-, linker- en rechterkantvan het scherm worden afgesneden en het middelstegedeelte van het scherm wordt uitvergroot.

Voor disks met een beeldverhouding van 4:3

-Normaal breed

De inhoud van de DVD wordt weergegeven in een beeld- verhouding van 16:9. Het beeld ziet eruit alsof het horizon- taal is uitgerekt.

-SCREEN FIT (Automatisch)

De ruimte boven en onder het beeld wordt verwijderd en het beeld wordt beeldvullend weergegeven. Het beeld ziet eruit alsof het verticaal is uitgerekt.

-ZOOM FIT (ZOOM Aanpassen)

De randen aan de boven-, onder-, linker- en rechterkantv an het scherm worden afgesneden en het middel- stegedeelte van het scherm wordt uitvergroot.

-Verticaal aanpassen

Wanneer een DVD met een beeldverhouding van 4:3wordt afgespeeld op een tv met een beeldverhoudingvan 16:9, worden de linker- en rechterkant van hetscherm opgevuld met zwarte balken zodat het beeld erniet uitziet alsof het horizontaal is uitgerekt.

Als uw tv een beeldverhouding van4:3 heeft

Voor disks met een beeldverhouding van 16:9 - 4:3 Letter Box (Brievenbus)

De inhoud van de dvd wordt weergegeven in een beeld- verhouding van 16:9. Aan de boven- en onderkant van het scherm ziet u zwarte balken.

- 4:3 Breedtetrimming

De randen aan de linker- en rechterkant van het scherm worden afgesneden en het middelste gedeelte van het 16:9-beeld wordt weergegeven.

- VOLLEDIG SCHERM

De ruimte boven en onder het beeld wordt verwijderd en het beeld wordt beeldvullend weergegeven.

Het beeld ziet eruit alsof het verticaal is uitgerekt.

- ZOOM AANPASSEN

De randen aan de boven-, onder-, linker- en rechterkant van het scherm worden afgesneden en het middelste gedeelte van het scherm wordt uitvergroot.

Voor disks met een beeldverhouding van 4:3 - Normaal scherm

De inhoud van de dvd wordt weergegeven in een beeld- verhouding van 4:3.

- VOLLEDIG SCHERM

De ruimte boven en onder het beeld wordt verwijderd en het beeld wordt beeldvullend weergegeven.

Het beeld ziet eruit alsof het verticaal is uitgerekt.

- ZOOM AANPASSEN

De randen aan de boven-, onder-, linker- en rechterkant van het scherm worden afgesneden en het middelste gedeelte van het scherm wordt uitvergroot.

Opmerking

De werking van deze functie kan verschillen afhan- kelijk van het type disk.

Taalkeuze geluidsspoor

Met de toets AUDIO kunt u snel en eenvoudig de gewenste taal kiezen.

Met de toets AUDIO (DVD/MPEG4)

1.Druk op de toets AUDIO. Telkens wanneer u op de toets drukt, verandert de taal van het geluidsspoor. De talen voor

het geluid worden

DVD

weergegeven met

 

 

 

 

 

 

 

afkortingen.

 

 

 

 

 

ENG Dolby Digital 5.1CH

AUDIO

 

Druk herhaaldelijk op

 

 

 

 

 

 

 

deknop Audioop uw

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

afstands-bediening om

de gewensteaudio op

 

 

 

 

 

 

 

een MPEG4 teselecteren

 

 

MP3 1/1

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en druk vervol-gens op

 

 

 

 

 

 

 

de toets ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

2.Als u het pictogram AUDIO wilt verwijderen, drukt u op CANCEL of RETURN.

FUNCTIES SPECIALE ●

Nederlands _19