E

 

Control remoto infrarrojo

 

 

 

 

 

 

1

Botón STANDBY/ON

1

 

(De encendido/en espera)

2

Botón ZOOM/TV MUTE

 

 

(Zoom /Silenciador de TV)

2

3Botón 0~9

4Botón 3D

5Botón VOLUME +/ - (Volumen)

6

Botón INPUT SELECT

3

 

(Selección de entrada)

 

 

7

Botón DVD

 

8

Botón REVERSE PICTURE

 

 

SEARCH/SKIP PREVIOUS

4

 

(Búsqueda en reverso/Salto a anterior)

 

 

9

Botón STOP

5

10

Botón MENU (Menú)

 

11

Botón CLEAR (Borrar)

6

12Botón ENTER/DIRECTION (Entrar/Dirección)

13

Botón RECORD (Grabación)

7

14

Botón TITLE/SPEED

8

 

(Título/velocidad)

 

9

15

Botón DISC MENU

 

(Menú del disco)

10

16

Botón SUBTITLE/TIMER

11

 

(Subtítulos/Temporizador)

 

17BOTÓN OPEN/CLOSE

 

(Abrir/Cerrar)

12

18

Botón TV/DHR

 

19

Botón REPEAT A-B (Repetición)

 

20

Botón PROGRAM (Programa)

13

21

Botón TEXT (Texto)

 

22

Botón TV

14

23

Botón HDD

15

24

Botón FORWARD PICTURE

 

 

SEARCH/SKIP NEXT

 

25

(Búsqueda hacia adelante/Salto al siguiente)

16

Botón PLAY/PAUSE

 

(Reproducción/ pausa)

26Botón DISPLAY (Pantalla)

27Botón PLAY LIST

(Lista para reproducción)

28Botón RETURN (Regresar)

29Botón MARK (Marcador)

30Botón ANGLE (Ángulo)

31Botón AUDIO

32JOG/SHUTTLE

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Inserción de las pilas en el Control remoto

Debe insertar o cambiar las pilas del control remoto:◆Al comprar el DHR◆Al notar que el control remoto no está funcionando correctamente.

1Presione la lengüeta en la dirección de la flecha para liberar la tapa del compartimiento las pilas situada en la parte trasera del control remoto.

2Inserte dos pilas AA, R6 o equivalentes, teniendo cuidado de respetar las polaridades:

◆+ de la pila con + del control remoto

◆– de la pila con – del control remoto

3Vuelva a colocar la tapa alineándola con la base del control remoto y presionándola nuevamente hasta que calce en su lugar.

➢No mezcle diferentes tipos de pilas (manganeso y alcalinas, por ejemplo).

E

17