DVD-HR720
Varoitus
Varoitus
Kotelon hoitaminen
Turvaohje
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Käsittelyä koskevia varoituksia
Levyjen tekniset tiedot
Levyjen käsitteleminen
Levyjen säilyttäminen
Levyn kopioiminen
Vääristää kopiosuojatun DVD-levyn kuvan
Levyn muoto
Suojaus
Ei videonauhuriin. Kytkentä videonauhuriin
Älä käytä seuraavia levyjä
Määrittäminen kytkettäessä Kellon asettaminen aikaan
Sisältö
Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in liitäntään
Kuvaruutuvalikossa liikkuminen
Kaikkien nimike-/musiikki
101
Tallennustilan valitseminen kullekin
Kaikkien kopiointiluettelon nimikkeiden
Suomi
Yleisominaisuudet
Ennen käyttöoppaan lukemista
Katoavat, kun muoto vaihdetaan
Voit käyttää DVD-RW-levyllä joko VR- tai
Toiseksi alustamalla levyn uudelleen
Kannattaa huomata, että levyn tiedot
Aseta paristot kaukosäätimeen
Tarvikkeet
Kaukosäätimen käyttöönotto
Kaukosäätimen asetukset
Ohjattavat televisiokoodit
Etupaneelin näyttö
Liitetää n Component video -lähtöä käyttäviin laitteisiin
Takapaneeli
Antenniliitännän kautta ei välitetä DVD
Kaukosäätimen toiminnot
Antenni, HDD/DVD-TALLENNIN
Kytkeminen ja asetukset
DVD-tila
Muut kytkennät
CANAL+ tai Premiere lähetyksiä
Jos kytket ulkoisen dekooderiboksin HDD/DVD
TALLENTIMEEN, voit tallentaa HDD/DVD
Kautta vastaanotettujen salattujen kanavien
Tapaus 2 Kytkeminen S-Video
Tapaus 1 Kytkeminen Video
Yhdistelmä -lähtöliitäntään Lähtöliitäntään
Televisiosi vastaaviin tuloliitäntöihin
Muita Audio-lähtökaapelin kytkentätapoja
Tapaus 3 Component Video lähtöliitännät
Tapaus 1 Kytkeminen televisioon
Tapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV- lähtöliitännöistä
AV 3 in -valinta suoritetaan automaattisesti
Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään
Oikea tulo INPUT-painikkeella
…†, œ √ -painikkeet
Kuvaruutuvalikossa liikkuminen
MENU-painike
Valitse haluamasi Maa …† œ √ -painikkeita
Kytke HDD/DVD-TALLENNIN verkkoon
Etupaneelissa oleva AUTO-ilmaisin vilkkuu
Valitse kieli numeropainikkeilla
Valitse Clock Set painamalla …† -painikkeita ja
Kellon asettaminen aikaan
HDD/DVD-tallennin on nyt valmiina
Välillä lähetettävän aikasignaalin
Katso sivu
HDD/DVD-tallennin asettaa kellonajan
Automaattisesti kanavien PR1 ja PR5
MENU-painiketta
Paina OK-painiketta. Jos haluat poistua, paina
Sen jälkeen OK- tai √-painiketta
Valitse Setup painamalla …† -painikkeita ja paina
Valitse Manual Setup painamalla …† -painikkeita
Paina MENU-painiketta laitteen ollessa
Palaa edelliseen valikkoon painamalla
Kieliominaisuuksien asetukset
Valitse haluttu kohta …† -painikkeilla ja paina sen
Auto Power Off
Automaattinen virrankatkaisu
Jälkeen OK- tai √-painiketta
Kohtaus toistetaan
Mainosten ohitus toimii vain normaalin toiston aikana
Kun asetettu aika on pitempi kuin
Seuraava nimike toistetaan alusta
Pysäytystilassa
Ajan asetus EP-tilassa
Ja paina sen jälkeen OK- tai √-painiketta
Valitse haluttu kohta painamalla …† -painikkeita
Tila
Automaattinen jaksojen luonti
Paina MENU-painiketta laitteen ollessa Pysäytystilassa
NICAM-ominaisuuksien asetukset
DivXR-rekisteröinti
Ääniasetukset
Dynamic Compression
Mode Compatibility
Digital Output digitaalinen lähtö
TV Aspect
Komponenttitila
Käytettävissä oleva videolähtöliitäntä
Ilmestyy ilmoitus This function is only
Available in stop mode
Jos HDD/DVD-TALLENTIMEN
Painetaan toiston aikana, kuvaruudulle
Peruuttaminen
Painiketta
Valitse Password painamalla OK- tai √-painiketta
Jos salasanasi on päässyt unohtumaan
Katso sivu 44, jos olet unohtanut Huomautus salasanasi
Change Password -asetus
Rating Level -asetus
Levyt, joita ei voi toistaa
Ennen toistamista
Aluekoodi vain DVD-Video
Levytyypit, joita voidaan toistaa
Levyn toistaminen
Hakutilassa ei kuulu ääntä, paitsi CD-haun
DVD-VIDEO-levy
HDD/DVD-RAM/-RW/-R-levy
Hakeminen jaksosta tai raidasta
Hidastettu toisto
Hidastettu toisto / askellettu toisto
Jaksojen, raitojen tai merkintöjen ohittaminen
Askellettu toisto toimii MPEG4-levyillä vain
Askellettu toisto
Siirtyminen suoraan kohtaukseen ANYKEYn avulla
Tietonäyttö ei välttämättä näy riippuen
Tämä ei välttämättä toimi joidenkin
Levytyyppien kanssa. Kun ääni-CD CD
DA tai MP3-levy asetetaan laitteeseen
Esiin tulee Title List -näyttö
Title List -painikkeen käyttäminen
INFO-painike
Valitse Scene Navigation painamalla …†
Liikkuminen -valikko
Scene Navigation
VR-tila
Painikkeita ja paina sen jälkeen OK- tai √
Time Navigation
ANYKEY-painikkeen käyttäminen
Kohtaushaku ei toimi, jos valitussa
Muokattu nimike ei välttämättä näytä tarkkaa hakuaikaa
Osoitin ei liiku, jos valittu tallennettu nimike
On lyhyempi kuin 1 minuutti
Paina ANYKEY-painiketta toiston aikana
MARKER-painikkeen käyttäminen
Paina MARKER-painiketta toiston aikana
Painikkeita
Merkinnän toistaminen
Merkinnän poistaminen
Valitse merkitty kohtaus painamalla œ √
Paina MARKER-painiketta toiston aikana
Kirjanmerkkien käyttäminen
Kirjanmerkit katoavat
Tila
Toisto -painiketta
Poista valittu kirjanmerkki painamalla CANCEL- painiketta
Kirjanmerkin toistaminen Kirjanmerkin poistaminen
Tekstityksen näyttö voi vaihdella levytyypin
Tekstityksen kielen valitseminen
SUBTITLE-painikkeen käyttäminen
AUDIO-painikkeen käyttäminen
Ääniraitojen ja -kanavien valitseminen
Äänen valitseminen
Toistaminen toistuvasti uudelleentoisto
Kuvakulman
Vaihtaminen
Uudelleen toistaminen
Valitse Repeat Off, Repeat A-B,Repeat Title
Repeat A-B
Paina Repeat A-B-painiketta toiston aikana
Sekuntia on kulunut, esiin tulee
Zoomaaminen
Palaaminen tavalliseen toistoon
Jos asetat kohdan B ennen kuin viisi
Ääni-CD CD-DA -näytön osat
Median valitseminen
Ääni-CD-levyn CD-DA toistaminen
JPEG-tiedostoja, MP3- tai JPEG-näyttö
Suomi MP3-levyn toistaminen
Kaukosäätimen ääni-CD CD-DA toistoon käytetyt painikkeet
Jos levyllä on vain MP3-tiedostoja tai vain
Pysäytys -painike Pysäyttää raidan kappaleen toiston
Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjen
Kaukosäätimen MP3-toistoon käytetyt painikkeet
Valitse New Playlist painamalla …† -painikkeita
Uusi Soittolista
Painikkeita ja paina sen jälkeen OK-painiketta
Siirry Soittolistaan
Soittolista voidaan tallentaa painamalla Anykey
Valitse Go To Playlist painamalla …†
Valitse Delete Playlist painamalla …†
Poista Soittolista
Siirry Soittolistan Muokkaukseen
Siirry Musiikkiluetteloon
Valitse Select Media painamalla …† -painikkeita
Kuvan toistaminen
Aseta JPEG-levy tai yhdistelmälevy Jpeg + MP3
+ DivX levykelkkaan
Diaesityksen pysäyttäminen
Diaesitys
Zoomauksen lopettaminen
Pyöritä
Zoomaus
Pyörityksen lopettaminen
DivX levykelkkaan
Siirry Kuvaluetteloon
MENU-painikkeen käyttäminen
DivX-tekstityksen koodaus
Viimeistelyn poisto
Tallennettavat levyt
Viimeistely
Tietoja kopiosuojaussignaaleista
Tallennusmuodot
Tallennustila
Kuvat, joita ei voi tallentaa
OK-painiketta. Katso sivu
Levy
Ja Cprm VR-tila Tila
Sen jälkeen OK-painiketta. Katso sivu
Tallennuksen pysäyttäminen
Tallennuksen keskeyttäminen
SP LP EP XP
Ennen kuin aloitat
Kanavanumero AV1 AV2 AV3 DV
Load katoaa etupaneelin näytöstä
Mode -painiketta
DV-kaapelilla
Painamalla OPEN/CLOSE-painiketta. Odota kunnes
Tallennuksen pysäyttäminen
Pikatallennus OTR
INFO-painike
HDD/DVD-TALLENNIN lopettaa
Olevia JPEG-, MP3- ja DivX-tiedostoja ei
Tallennuksen aikana
Toiston/tallennuksen pysäyttäminen
Kiintolevylle tallentamisen aikana. Levyllä
Yhtäaikainen tallentaminen ja toistaminen
Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytys
TIMER-painikkeen käyttäminen
Esiin tulee Timer Record List-näyttö
Ajastintallennus
Start/End Time Ajastintallennuksen alku- ja loppuaika
Mode tallennustila
Jos tallennat DVD-RWV/DVD-R-levylle
Ajastintallennusaika saattaa erota
Paina sen jälkeen OK- tai √-painiketta
Joustava tallennus vain ajastintallennuksessa
HDD AV2
Valittu nimike poistetaan luettelosta
Siirry Historialuetteloon
Valitse Go To History List painamalla …†
Tietoja historialuettelosta
Historialuettelon poistaminen
Paina ANYKEY-painiketta
Valitse List Clear painamalla …† -painikkeita ja
Historialuettelon tyhjentäminen
1Paina ANYKEY-painiketta
ShowView-koodin
ShowView-toiminnon käyttäminen
Kuvaruutuun tulee ilmoitus, jolloin voit kirjoittaa
Laajennettu ShowView
Soittolista
MP3/JPEG-tiedostojen kopioiminen
Nimikeluettelo
Nimikkeen nimeäminen uudelleen
Perusmuokkaus nimikeluettelo
Jälkeen OK-painiketta. Valitun nimikkeen
Nimikkeen lukitus suojaus
Pysäytys-/toistotilassa Esiin tulee Title List -näyttö
Valitse Protection painamalla …† -painikkeita ja
Jälkeen OK- tai √-painiketta
Nimikkeen poistaminen
Nimikkeen suojausvalikosta Off
Nimikkeen osan jakaminen
Suojattua nimikettä ei voi poistaa. Jos
Haluat poistaa suojatun kohteen, valitse
Jos et halua jakaa tästä kohdasta, peruuta valinta
Valitse Split painamalla …† -painikkeita ja paina
Siirry jakokohtaan toiston painikkeilla Toisto
Ja paina OK-painiketta
Nimikkeen osan poistaminen osittainen poisto
Kuva ja loppukohdan aika näkyvät osan poiston
Nimikeluettelon muokkausnäytön osat
Toisto , Haku
Paina loppukohdassa OK-painiketta
Kahdesti
Levyn tyypin mukaan näytössä voi olla pieniä eroja
Suomi Soittolistan nimikkeiden toistaminen
Play List -painikkeen käyttäminen
Voit luoda enintään 99 soittolistan
Nimikentässä
Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleen
Muutettu nimi näkyy valitun soittolistan nimikkeen
Manager
Soittolistan kohtauksen muokkaaminen
Valitse Title painamalla …† -painikkeita ja
Delete, Edit Playlist, Go To Titlelist, Disc
Haku
Suorita ensin vaiheet 1-3 sivulta
Valitse Move painamalla …† -painikkeita ja paina
Valittua kohtausta ei voi siirtää sitä
Paikkaa, mikä ei vaadi toimenpiteitä
Ohitus
Valitse Add painamalla œ √ -painikkeita ja paina
Sen jälkeen OK-painiketta
Delete , Edit Playlist , Go To Titlelist , Disc
Valitse Delete painamalla …† -painikkeita ja
Pysäytys-/toistotilassa Esiin tulee Edit Playlist -näyttö
Kopiosuojattu nimike
Kopioiminen kiintolevyltä DVD-levylle
Kopiointinäyttö
Tallennettu videonimike
COPY-painike
Heikkenee kopiointikertojen myötä
Kerran muokatun nimikkeen kopioiminen
Muokkaamattoman nimikkeen kopioiminen
Suurinopeuksinen kopiointi Tällä
Tallennustilan valitseminen
Useiden nimikkeiden kopioiminen kerralla
Valitse seuraava kopioitava nimike painamalla …†
Jos joku näistä nimikeluetteloista sisältää
Vaihe 9 sivulta 113. Muuten suoritetaan
Vaihe 9-1sivulta
Poistu esikatselutilasta painamalla RETURN- painiketta
Nimikkeen poistaminen kopiointiluettelosta
Kopiointiluettelosta valitun nimikkeen esikatselu
Valitse Yes painamalla œ √ -painikkeita ja paina sen
Painamalla …† -painikkeita ja paina sen jälkeen
Valitse Rec. Mode kuvaruudun oikeasta reunasta
Paina ANYKEY-painiketta. Valitse Rec. Mode
…†œ √ -painikkeilla ja paina sitten OK-painiketta
Valitse Copy painamalla …† -painikkeita ja paina
Nimikeluettelon seuraava sivu
Kerran kopioitava nimike
Tiedoston kopioiminen
Valitse Copy painamalla …† -painikkeita ja paina sen
Kansion kopioiminen
Aseta JPEG-levy, MP3-levy tai yhdistelmälevy
Jpeg + MP3 levykelkkaan
Valitse Disc Manager painamalla …† -painikkeita ja
CANCEL-painikkeen painaminen kansion
Levyn nimen muokkaaminen
Voit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisesti
Levyn suojaus
Valitse Disc Manager painamalla …† -painikkeita
Levyn alustaminen
Photo
Valitse Delete All painamalla œ √ -painikkeita ja
Music
Paina ANYKEY-painiketta laitteen ollessa
Kaikkien nimikeluetteloiden poistaminen
Voi poistaa nimikkeitä
Levyn viimeistely
Kun levy on viimeistelty, tallennelistasta ei
Unfinalise disc?
Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila
DVD-RW-levy voidaan viimeistellä tai sen
Valitse Unfinalise painamalla œ √ -painikkeita ja
TV-ohjelmia ei voi tallentaa
Virtapainike
Tallentaminen
Toistaminen
Ääni
Videokuva
Ajastintallennus
Unohdin lapsilukon salasanan
Kaukosäädin
Muuta
Tarkista TV/DVD-valintapainike
Äänilähtö
Suomi
AK68-00819M-00