Samsung DVD-HR734/EUR, DVD-HR730/EUR 12 Ελληνικά, Όχι και τους δύο ταυτόχρονα, Αλλάζετε μορφή

■Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τρόπο λειτουργίας VR ή Video σε ένα DVD-RW, αλλά

	ΣΗΜΕΙΩΣΗ	όχι και τους δύο ταυτόχρονα.
		■ Μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή του DVD-RW
		διαμορφώνοντάς το διαφορετικά μέσω εκ νέου
		αρχικοποίησης. Πρέπει να λάβετε υπ’ όψη σας
		ότι τα δεδομένα του δίσκου θα χαθούν όταν
Έναρξη		αλλάζετε μορφή.

Βήμα 3 Εγγραφή

Υπάρχουν δύο διαφορετικοί τρόποι εγγραφής, η άμεση εγγραφή και η εγγραφή με χρονοδιακόπτη. Η εγγραφή με χρονοδιακόπτη διακρίνεται στα εξής:

Λειτουργία εγγραφής : XP (υψηλή ποιότητα εγγραφής), SP (κανονική ποιότητα εγγραφής), LP (μεγάλος χρόνος εγγραφής) και EP (παρατεταμένος χρόνος εγγραφής)

ανάλογα με τον τρόπο εγγραφής. Όταν ο τρόπος εγγραφής είναι FR, γίνεται εγγραφή της καλύτερης δυνατής ποιότητας εικόνας ανάλογα με το διαθέσιμο χρόνο εγγραφής που απομένει στο δίσκο.

Βήμα 4 Αναπαραγωγή

Μπορείτε να επιλέξετε τον τίτλο που θέλετε να αναπαραγάγετε μέσα από το μενού που εμφανίζεται στην οθόνη και να ξεκινήσετε αμέσως την αναπαραγωγή.

Ένα DVD αποτελείται από ενότητες που ονομάζονται “τίτλοι” και από υποενότητες που ονομάζονται “κεφάλαια”.

Κατά την εγγραφή, ένας τίτλος δημιουργείται μεταξύ δύο σημείων, δηλ. μεταξύ της αρχής και του τέλους κάθε εγγραφής.

Τα κεφάλαια δημιουργούνται αυτόματα μόλις ολοκληρώσετε την εγγραφή σε δίσκους DVD-RW/-R στον τρόπο λειτουργίας Video.

Το διάστημα μεταξύ των κεφαλαίων ποικίλλει ανάλογα με τον τρόπο λειτουργίας εγγραφής.

Βήμα 5	Επεξεργασία ενός
	εγγεγραμμένου δίσκου

Ηεπεξεργασία σε δίσκους είναι ευκολότερη απ’ ό,τι στις συμβατικές βιντεοταινίες. Η συσκευή εγγραφής DVD υποστηρίζει πολλές λειτουργίες επεξεργασίας, οι οποίες εφαρμόζονται μόνο σε DVD και στον ενσωματωμένο σκληρό δίσκο.

Με ένα εύκολο και απλό μενού επεξεργασίας, μπορείτε να εφαρμόζετε διάφορες λειτουργίες επεξεργασίας, όπως διαγραφή, αντιγραφή, μετονομασία, κλείδωμα κ.λπ., σε κάθε εγγεγραμμένο τίτλο.

Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής

(DVD-RW σε τρόπο λειτουργίας VR, σκληρός δίσκος)

Στη συσκευή αυτή, μπορείτε να δημιουργείτε νέες λίστες αναπαραγωγής σε δίσκους και να τις επεξεργάζεστε χωρίς την αρχική προϋπάρχουσα εγγραφή.

Βήμα 6	Ολοκλήρωση και αναπαραγωγή
	σε άλλες συσκευές DVD

Για να αναπαραγάγετε σε άλλες συσκευές DVD τα DVD που δημιουργείτε, μπορεί να απαιτείται ολοκλήρωση (Finalise) του δίσκου. Πρώτα, τελειώστε με τις λειτουργίες επεξεργασίας και εγγραφής και, στη συνέχεια, ολοκληρώστε το δίσκο.

Όταν χρησιμοποιείτε ένα δίσκο DVD-RW σε τρόπο λειτουργίας VR

Οι δίσκοι DVD που εγγράφηκαν σε τρόπο λειτουργίας VR μπορούν να αναπαραχθούν μόνο από συσκευές εγγραφής DVD και όχι από συσκευές αναπαραγωγής DVD.

Όταν χρησιμοποιείτε ένα δίσκο DVD-RW σε τρόπο λειτουργίας Video

Οδίσκος πρέπει πρώτα να ολοκληρωθεί ώστε να είναι η δυνατή η αναπαραγωγή του σε άλλη συσκευή εκτός από αυτήν. Μόλις ολοκληρώσετε το δίσκο, οποιαδήποτε περαιτέρω εγγραφή ή επεξεργασία θα είναι αδύνατη. Για να καταστεί εφικτή νέα εγγραφή στο δίσκο, πρέπει να προηγηθεί κατάργηση της ολοκλήρωσης (Unfinalise).

Όταν χρησιμοποιείτε ένα δίσκο DVD-R

Θα πρέπει να ολοκληρώσετε το δίσκο για να τον αναπαράγετε σε συσκευή διαφορετική από αυτήν. Μόλις ολοκληρώσετε το δίσκο, οποιαδήποτε περαιτέρω εγγραφή ή επεξεργασία θα είναι αδύνατη.

12 - Ελληνικά