Samsung DVD-HR734A/XET manual Formato dei dischi, Protezione, Dischi CD-RW/-R, DVD-RAM/-RW/-R

Guida introduttiva

PROTEZIONE DA COPIA

•Molti dischi DVD sono codificati con una protezione da copia. Per questo motivo, l’ HDD e REGISTRATORE DVD deve essere collegato direttamente al televisore e non a un videoregistratore. Con i dischi DVD protetti da copia, il collegamento a un videoregistratore produce una immagine distorta.

•Questo prodotto è dotato di una tecnologia di protezione del copyright tutelata da alcuni brevetti U.S.A. e altri diritti di proprietà intellettuale di proprietà di Macrovision Corporation e altri titolari. L’utilizzo di questa tecnologia di protezione del copyright deve essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è limitato all’uso domestico e ad altri usi limitati, a meno di esplicita autorizzazione da parte di Macrovision Corporation. Sono vietati la decodifica e il disassemblaggio.

Protezione

L’HDD e REGISTRATORE DVD consente di proteggere il contenuto dei dischi, come decritto di seguito.

•Protezione del programma: Vedere "Blocco (protezione) di un titolo" a pagina 89.

•Protezione del disco: Vedere "Protezione del disco" a pagina 112.

❋Con questo prodotto non è possibile riprodurre dischi DVD-RW/-R incompatibili con il formato DVD-VIDEO.

❋Per maggiori informazioni sulla compatibilità delle registrazioni DVD, consultare il costruttore dei dischi DVD-RW/-R.

❋L’uso di dischi DVD-RW/-R di qualità scadente può causare problemi imprevisti, come mancata registrazione, perdita di materiale registrato o modificato o danni al registratore.

Formato dei dischi

Uso di un disco MP3

•Si possono riprodurre CD-R/-RW, DVD-R/-RW/- RAM, HDD con file MP3 registrati con il formato UDF, ISO9660 o JOLIET.

•Si possono utilizzare solo file MP3 con estensione ".mp3" o ".MP3".

•Nei file MP3 registrati con VBR (Variable Bit Rates), da 32 Kbps a 320 Kbps, l’audio può essere inserito e disinserito.

•L’intervallo di velocità di bit riproducibile è compreso tra 56 Kbps e 320 Kbps.

•In una cartella, l’unità può gestire al massimo 500 file e 100 sottocartelle.

6 - Italiano

Uso di un disco JPEG

•Si possono riprodurre CD-R/-RW e DVD-RAM/-RW/ -R registrati in formato UDF, ISO9660 o JOLIET.

•E’ possibile riprodurre solo file JPEG con estensione ".jpg" o ".JPG".

•In una cartella, l’unità può gestire al massimo 500 file e 100 sottocartelle.

•Non sono supportati filmati JPEG e JPEG progressivi.

Uso dei dischi MPEG4

•Dischi: CD-RW/-R, DVD-RAM/-RW/-R

•Possono essere riprodotti file MPEG4 (DivX) con le seguenti estensioni. : .avi, .divx, .AVI, .DivX

•Formato codec DivX video: DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x (senza QPEL e GMC)

•Formato codec DivX auido: “MP3”, “MPEG1”, “Audio Layer2”, “Windows Media Audio”, “LPCM”, “AC3”

•Formati dei file di sottotitoli supportati: .smi, .srt,

.sub, .psb, .txt, .ass

•In una cartella, l’unità può gestire al massimo 500 file e 100 sottocartelle.

DVD-RW (VR)

•Formato usato per registrare dati su dischi DVD- RW. È possibile registrare titoli multipli, modificare, cancellare, cancellare in modo parziale, creare una sequenza brani, ecc.

•Un disco registrato in questa modalità può non essere riprodotto dall’attuale HDD e

REGISTRATORE DVD.

DVD-RW (V)/-R

•Formato usato per registrare dati su un disco DVD-RW o DVD-R. Una volta finalizzato, il disco può essere riprodotto dall’attuale HDD e

REGISTRATORE DVD.

•Se un disco è stato registrato in modo Video con un registratore di un altro costruttore ma non è stato finalizzato, non può essere riprodotto o registrato ulteriormente con questo L’HDD e REGISTRATORE DVD.