Samsung DVD-HR750/NWT, DVD-HR750/XEE manual Описание, Передняя панель

Описание			Предупреждения
	Передняя панель
	< DVD-HR749 >
	< DVD-HR750 >
1.	КНОПКА ГОТОВНОСТЬ/ВКЛЮЧЕНИЕ	8.	КНОПКА DVD
	Включает и выключает рекордер.		Выбор режима работы с диском DVD.
2.	ЛОТОК ДЛЯ ДИСКА	9.	КНОПКА HDD
	Открывается для загрузки диска.		Выбор режима работы с жестким диском.
3.	КНОПКА ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ	10.	КНОПКИ ПРОГРАММА
	Открывает и закрывает лоток для диска.		Выбираютпредварительно настроенные
4.	ДИСПЛЕЙ		каналы. Аналогичны кнопкам ПРОГРАММА на
			пульте дистанционного управления.
	Отображение состояния воспроизведения,
	времени и т.д.	11.	КНОПКА ЗАПИСЬ
5.	ВХОД AV3 IN		Включает запись.
			КНОПКА "СТОП"
	Для соединения с внешним оборудованием.	12.
6.	ВХОД DV-IN		Останавливает воспроизведение диска.
			КНОПКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА
	Используется для соединения с внешним	13.
	цифровым оборудованием, оснащенным		Начинает или приостанавливает
	разъемом DV (например, видеокамерой)		воспроизведение диска.
7.	КНОПКА ПРОГРЕССИВНАЯ РАЗВЕРТКА	14.	КНОПКИ ПОИСК/ПРОПУСК
	Выбирает режим прогрессивной развертки.		Обеспечивают переход к следующему сюжету/
			фрагменту/ дорожке или возврат к
			предыдущему сюжету/ фрагменту/ дорожке.

Русский - 15