Samsung DVD-HR770/XEN manual Aperçu DE LA Télécommande, Insertion des piles dans la télécommande

APERÇU DE LA TÉLÉCOMMANDE

La télécommande de votre ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR fonctionne avec les téléviseurs Samsung et les marques compatibles.

Insertion des piles dans la télécommande

1. Soulevez le capot arrière de la	2. Installez deux piles AAA.	3. Remettez le capot en place.
télécommande comme indiqué dans	Veillez à installer les piles en respectant	La durée de vie des piles est d'environ un
l'illustration..	le sens de polarité (+/–) indiqué dans le	an si le téléviseur est utilisé normalement.
	compartiment.

SELECT (DVD, HDD)

Bouton TV Bouton INPUT SEL.

Appuyez pour faire fonctionner le téléviseur.Pour sélectionner le signal d’entrée en mode entrée externe (PROG, AV1, AV2, AV3)

PREMIERS PAS

Bouton STANDBY/ON

Permet la mise sous ou hors tension de l’ENREGISTREUR DVD AVEC DISQUE DUR.

Touches NUMERIQUES

Permet d’entrer directement le numéro.

Bouton TV/DVD

Appuyez sur le bouton TV/DVD pour sélectionner l’entrée vidéo sur votre téléviseur.

Bouton SUBTITLE

Appuyez pour modifier la langue de sous-titrage du DVD.

Boutons associés à la lecture

Forward/Rewind, Search, Skip, Stop, Play/Still

(Avance/Retour, Recherche, Saut, Arrêt, Lecture/

Pause)

Bouton TV VOL

Réglage du volume du téléviseur

Bouton OPEN/CLOSE

Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque.

Bouton TV STANDBY/ON

Permet la mise sous ou hors tension du téléviseur.

Bouton REPEAT

Permet de répéter un titre, un chapitre, une piste ou un disque

Bouton AUDIO/TV MUTE

Permet d’accéder aux différentes fonctions audio d’un disque (mode DVD). Sert à couper le son. (Mode TV)

Bouton PROG

Permet de sélectionner un programme TV.

Bouton MENU

Permet d’afficher le menu de configuration du

GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

Bouton INFO

Permet d’afficher le réglage actuel ou l’état du disque.

Bouton TITLE LIST/DISC MENU

Permet d’accéder au menu Visualiser la liste/le disque d’enregistrement.

Bouton A, B, C, D

Permet d’accéder aux fonctions les plus courantes de l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

Bouton COPY

Appuyez lorsque vous copiez un DVD sur le disque dur.

Bouton REC

Permet d’enregistrer sur un disque dur/un disque

DVD-RAM/-RW/-R.

Bouton MARKER

Permet de repérer une position lors de la lecture d’un disque.

Bouton RETURN

Permet de revenir au menu précédent.

Boutons OK/DIRECTION (Boutons ▲▼◄►)

Permet de sélectionner ou de déplacer le curseur en haut/en bas, à gauche/à droite pour le réglage de la fonction de menu.

Bouton EXIT

Permet de quitter l’écran de configuration.

Bouton PLAY LIST/TITLE MENU

Permet de revenir au menu Titres ou de visualiser la liste des fichiers enregistrés.

Bouton REC MODE

Permet de régler la durée d’enregistrement et la qualité de l’image souhaitées. (XP/SP/LP/EP).

Bouton REC PAUSE/TIME SHIFT

Permet d’interrompre momentanément l’enregistrement. En mode DD, utilisez-le pour activer la fonction Programmation.

Bouton TIMER

Appuyez pour accéder directement au menu Mode enregistrement programmé.

.

Français _19