Samsung DVD-HR770/XEG, DVD-HR770/AUS Impostazione Delle Opzioni Video, Aspetto TV, Si Nicam mode

DRC

Questa opzione si attiva solo se viene rilevato unsegnale Dolby Digital.

•Si : Quando la traccia audio di un film viene riprodotta a basso volume o tramite altoparlanti più piccoli, il sistema applica lacompressione appropriata per rendere piùchiaro l’audio ed evitare aumenti improvvisi del volume.

•No : Consente di riprodurre l’audio con lagamma dinamica standard.

HDD & DVD RECORDER

HDD
Libreria	Uscite Digital
	DTS
Reg. progr.
	DRC
Gestione Disco	NICAM
Configurazione

		Audio
	: PCM
	: No
No	: Si
Si

mSPOSTA sSELEZIONA rRITORNAeESCI

NICAM

I programmi NICAM si dividono in 3 tipi. NICAM Stereo, NICAM Mono e Bilingue (trasmissione in un’altra lingua). I programmi NICAM sono sempre accompagnati da una trasmissione audio monofonica standard. È possibile selezionare l’audio desiderato attivando o disattivando l’opzione NICAM.

•Si : NICAM mode

•No : Impostare questa opzione solo per registrare l’audio monofonico standard durante una trasmissione NICAM, se l’audiostereofonico risulta disturbato a causa dellecattive condizioni di ricezione.

HDD & DVD RECORDER						Audio
HDD
		Uscite Digital			: PCM
	Libreria
Reg. progr.		DTS			: No
		DRC			: Si
Gestione Disco		NICAM		No	: Si
Configurazione				Si
mSPOSTA	sSELEZIONA		rRITORNA			eESCI

CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA

IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI VIDEO

Questa funzione consente di configurare le impostazioni video.

L’uso di queste funzioni dipende dal tipo di disco in fase di riproduzione. Con alcuni tipi di disco, queste funzioni non possono essere utilizzate.

1.	Con l’unità in modo Stop, premere il tasto MENU.	HDD & DVD RECORDER			Configurazione
		HDD
2.	Premere i tasti ▲▼ per selezionare Configurazione, quindi premere il	Libreria	Sistema
			Imposta canale
		Reg. progr.
			Lingua
	tasto OK o ►.	Gestione Disco
			Audio
3.	Premere i tasti ▲▼ per selezionare Video, quindi premere il tasto OK o	Configurazione	Video
	►. Verrà visualizzato il menu di impostazione delvideo.		Controllo genitori	1
			Registrando
4.	Premere i tasti ▲▼ per selezionare l’opzione video desiderata, quindi
		mSPOSTA sSELEZIONA rRITORNA			eESCI

premere il tasto OK o ►.

5.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la vocedesiderata, quindi premere il tasto OK o ►.

Aspetto TV

Aseconda del tipo di televisore in uso, èpossibile regolare l’impostazione dello schermo (rapporto larghezza/altezza).

•4:3 Letter Box : Selezionare questa opzione per utilizzare il massimo rapporto larghezza/altezza 16:9 fornitodal DVD, anche se si usa un televisore con un rapporto 4:3. In cima e in fondo allaschermata appaiono barrenere.

•4:3 Pan-Scan : Selezionare questa opzione per vedere la porzione centrale del formato 16:9 con un televisore di dimensioni tradizionali. (Laparte alle estremità sinistra edestra dell’ immagine del filmviene tagliata.)

•16:9 Breed : È possibile vedere l’intera immagine in 16:9 sul televisore con schermo panoramico.

HDD & DVD RECORDER					Video
HDD
	Libreria	Aspetto TV		4:3 Letter: 4:3BoxLetter Box
		Riduzione rumore		3D4:3 Pan-Scan:No
Reg. progr.
		Uscita video		16:9 Breed
Gestione Disco
		Uscita component			: Interlacciato
Configurazione
mSPOSTA	sSELEZIONA		rRITORNA		eESCI

Italiano _35