Samsung DVD-HR770/AUS manual Copia del disco, Riproduzione e registrazione di un disco DVD-RAM

guida introduttiva

•In entrambe le modalità, la riproduzione può essere eseguita prima e dopo la finalizzazione, ma ulteriori registrazioni, cancellazioni e modifiche non possono essere effettuate dopo la finalizzazione.

•Se si vuole registrare il disco in modo VR e quindi in modo V, eseguire una formattazione. Fare molta attenzione prima di eseguire una formattazione, poiché si possono perdere tutti i dati registrati.

•Quando un disco DVD-RW vuoto viene inizializzato per la prima volta, l’inizializzazione avviene in modo VR.

❖Riproduzione e registrazione di un disco DVD-RAM

•Controllare che il modo di registrazione sia impostato su VR. Altrimenti questo prodotto non è in grado di eseguire la registrazione.

•A causa di problemi di compatibilità, con la maggior parte dei lettori DVD è impossibile riprodurre un DVD-RAM.

•Questa unità può riprodurre solo dischi DVD-RAM standard versione 2.0.

•I dischi DVD-RAM registrati con questa unità potrebbero non funzionare con altri componenti DVD.

Per determinare la compatibilità con questi dischi DVD-RAM, consultare il manuale dell’utente del lettore.

•Se si utilizzano dischi DVD-RAM a cartuccia, rimuovere la cartuccia e usare solo il disco.

Copia del disco

Sommario delle specifiche di copia

Sommario	HDD € DVD	DVD € HDD
Titolo video registrato	Supportato	Supportato
Titolo protetto da copia	Non supportato	Non supportato
Copia del titolo una	Move	Non supportato
	(Elimina il titolo nell’ HDD dopo la copia)

Dopo aver registrato il “programma Copy Once” sul disco DVD, questo titolo non può più essere copiato sull’HDD.

Tuttavia, se il “programma Copy Once” è stato registrato sull’HDD, questo titolo può essere copiato su DVD-RW (modo VR) o DVD-RAM.

Sommario delle specifiche di copia

Sommario	HDD ➔ DVD	DVD ➔ HDD
MP3	Supportato	Supportato
JPEG(foto)	Supportato	Supportato
DivX	Supportato	Supportato
CD-DA	Non supportato	Supportato

•Disco(CD-R/CD-DA/CD-RW/DVD-RAM, DVD-R(Finalizza)/DVD-RW(Finalizza)) ➔ HDD

•HDD ➔ DVD-R, DVD-RW(V)

•Se il disco viene finalizzato con Gestione disco, può essere compatibile con il PC come disco dotato di sistema di file UDF.

PROTEZIONE DA COPIA

•Molti dischi DVD sono codificati con una protezione da copia. Per questo motivo, l’ HDD e REGISTRATORE DVD deve essere collegato direttamente al televisore e non a un videoregistratore. Con i dischi DVD protetti da copia, il collegamento a un videoregistratore produce una immagine distorta.

•Questo prodotto è dotato di una tecnologia di protezione del copyright tutelata da alcuni brevetti U.S.A. e altri diritti di proprietà intellettuale di proprietà di Macrovision Corporation e altri titolari. L’utilizzo di questa tecnologia di protezione del copyright deve essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è limitato all’uso domestico e ad altri usi limitati, a meno di esplicita autorizzazione da parte di Macrovision Corporation. Sono vietati la decodifica e il disassemblaggio.

6_ guida introduttiva