Tallennuksen keskeyttäminen

Paina REC PAUSE -painiketta, jos haluat keskeyttää käynnissä olevan tallennuksen.

Jatka tallennusta painamalla REC PAUSE -painiketta uudelleen.

PROG () painikkeita, kun tallennus on keskeytetty.

Jos valitset DV-tilan tallennuksen taukotilassa, tallennus lopetetaan.

Jos muutat tulosignaalin lähdettä DV-tilan tallennustauon aikana, tallennus lopetetaan.

Tallennuksen pysäyttäminen

Paina STOP () -painiketta, kun haluat pysäyttää tai lopettaa käynnissä olevan tallennuksen.

Jos käytössä on DVD-RAM/±RW/±R-levy, näyttöön tulee sanoma “Levyn tietoja päivitetään. Odota hetki.”

MTallennustilaa ei voi muuttaa tallentamisen aikana.

Tallennus loppuu automaattisesti, jos tallennustilaa ei ole jäljellä.

DVD-RAM-, DVD-RW- tai DVD-R-levylle voidaan tallentaa enintään 99 nimikettä ja DVD+RW- tai DVD+R-levylle voidaan tallentaa enintään 48 nimikettä.

Kiintolevylle voidaan tallentaa enintään 999 nimikettä.

Kiintolevylle tallennuksen enimmäisaika on 24 tuntia. Tallennettaessa 24 tuntia, levylle tallennetaan 3 nimikettä, joista kukin on 8 tunnin mittainen.

Tallennus päättyy automaattisesti, jos valitaan kopiosuojattu kuva.

DVD-RAM/±RW-levyt on alustettava ennen tallennusta. Useimmat uudet levyt myydään alustamattomina.

Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessa.

KOPIOIMINEN VIDEOKAMERASTA

SXCVKL

TALLENTAMINEN

Voit hallita videokameraa IEEE1394 (DV) -liitännän kautta.

1.Kytke videokameran DV-lähtöliitäntä HDD/DVD-TALLENTIMEN etuosassa olevaan DV-tuloliitäntään DV-kaapelilla.

2.Paina HDD- tai DVD-painiketta.

Jos valitset DVD:n, paina OPEN/CLOSE-painiketta ja aseta tallennettava levy levykelkkaan. Sulje levykelkka painamalla OPEN/ CLOSE-painiketta. Odota kunnes LOAD katoaa etupaneelin näytöstä.

3.Valitse tallennusnopeus (laatu) painelemalla REC MODE -painiketta.

4.Valitse DV painamalla INPUT SEL. -painiketta.

Jos tuloksi on asetettu DV, kuvaruudun yläosaan tulee videokameran hallintaan tarkoitettu toisto- ja tallennusvalikko.

5.Käynnistä videokameran toisto painamalla kuvaruudun yläosassa näkyvää Toisto (►) kuvaketta ja etsi kopioitavan aineiston aloituskohta.

6.Käynnistä tallennus valitsemalla kuvaruudun yläosassa näkyvä Tallennus ( ● ) -kuvake painamalla ◄► -painikkeita ja paina sen jälkeen OK-painiketta.

Voit aloittaa tallennuksen painamalla kaukosäätimen REC-painiketta.

Tallennusmuoto SP(35:12)

DV

DV-laite on liitetty.

<SIIRRÄ

rPALAA

Suomi _73

Page 73
Image 73
Samsung DVD-HR773A/XEE, DVD-HR775A/XEE Kopioiminen Videokamerasta, Tallennuksen keskeyttäminen, Tallennuksen pysäyttäminen