Panoramica DEL Telecomando

Il telecomando del REGISTRATORE HDD/DVD funziona con televisori Samsung e di marche compatibili.

Inserimento delle batterie nel telecomando

1. Sollevare il coperchio sul retro del	2. Inserire due batterie di tipo AAA.	3. Rimettere il coperchio.
telecomando tirandolo verso l’alto come	Assicurarsi che la batteria venga posta con i poli	Se impiegate per un uso comune della TV, le
indicato.	positivo e negativo in corrispondenza dei simboli	batterie durano circa un anno.
	“+” e “–” riportati nell’apposito vano.

Tasto TV USB SELECT

Premerlo per attivare il televisore.

(DVD, HDD, USB)

GUIDA INTRODUTTIVA

Tasto STANDBY/ON

Premere questo tasto per accendere o spegnere il registratore HDD/DVD.

Tasti NUMERICI

Consente di attivare e disattivare l’audio.

Tasto TV/DVD

Premere il tasto TV/DVD per selezionare l’ingresso video sul televisore.

Tasto SUBTITLE

Premerlo per modiﬁcare la lingua dei sottotitoli del DVD.

Tasti relativi alla riproduzione

Avanzamento/riavvolgimento, ricerca, salto, arresto, riproduzione/pausa.

Tasti TV VOL

Regolazione del volume del televisore.

Tasto MENU

Visualizza il menu di impostazione dell’HDD e

REGISTRATORE DVD.

Tasto INFO

Visualizza le impostazioni correnti o lo stato del disco.

Tasto TITLE LIST/DISC MENU

Utilizzare questo tasto per accedere al menu View

Recording list/Disc (Visualizza lista registrazione/Disco).

Tasto A, B, C, D

Permette di accedere alle funzioni più comuni del

REGISTRATORE HDD/DVD.

Tasto COPY

Premerlo per copiare un DVD sull’HDD un DVD.

Èinoltre possibile copiare i ﬁle da HDD o DVD a dispositivi di memorizzazione USB e viceversa.

Tasto REC

Premere questo tasto per effettuare una registrazione suun disco HDD/DVD-RAM/±RW/±R.

Tasto MARKER

Utilizzare questo tasto per contrassegnare una posizionedurante la riproduzione di un disco.

	Tasto OPEN/CLOSE
	Apre e chiude il vano del disco.
	Tasto TV STANDBY/ON
	Premere questo tasto per accendere/spegnere il
	televisore.
	Tasto INPUT SEL.
	Seleziona il segnale in ingresso nella modalità
	ingressoesterno (ingresso PROG, AV1, AV2, AV3
PAUSE	o DV)
	Tasto TV MUTE/AUDIO
	In TV mode, this operates as sound mute.
	Consente anche di azzerare l’audio. (Modo TV).
	Premere questo tasto per accedere alle varie funzioni
	audio del disco (modalità DVD).
	Tasto PROG
	Premerlo per selezionare i canali del televisore.
	Tasto RETURN
	Premere questo tasto per tornare al menu precedente.
	Tasti OK/DIREZIONI (▲▼◄► Tasto)
	Utilizzarlo per selezionare o spostarsi su/giù, a destra/a
	sinistra durante l’impostazione delle funzioni di menu.
	Tasto EXIT
	Premere questo tasto per uscire dalla schermata
	di conﬁgurazione.
	Tasto PLAYLIST/TITLE MENU
	Utilizzare questo tasto per ritornare al menu Title (Titolo)
	oppure per visualizzare l’elenco dei ﬁle registrati.
	Tasto REC MODE
REPEAT	Premerlo per impostare il tempo di registrazione e
	Premerlo per impostare il tempo di registrazione e
	laqualità dell’immagine. (XP/SP/LP/EP)
	Tasto REC PAUSE/TIME SHIFT
	Viene utilizzato per mettere in pausa durante la
	registrazione. Nel modo HDD viene utilizzato per
	attivare la funzione Time Shift.
	Tasto TIMER/REPEAT
	Premere questo tasto per accedere direttamente al
	menu Timer Recording Mode (modo Registrazione
	programmata).
	Allows you to repeat a title, chapter, track or disc.

Italiano _21

DVD-HR775/XET, DVD-HR773/EDC, DVD-HR773/XET, DVD-HR777/XET specifications

The Samsung DVD-HR773/EDC and DVD-HR775/EDC are advanced DVD recorder and player models designed for high-quality home entertainment. These devices cater to users looking for reliable recording options, playback capabilities, and a versatile range of features.

Both models are equipped with a built-in hard disk drive, allowing users to record and store their favorite television shows or movies. The DVD-HR773 comes with a 160GB HDD, while the DVD-HR775 offers a larger 250GB HDD capacity, enabling extended recording time for extensive viewing sessions. This feature is particularly useful for users who want to archive significant amounts of content without relying on external media.

One of the standout features of these models is their compatibility with various media formats. They support DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, making them versatile for recording and playback. The devices also handle several video formats, including MPEG-2 and DivX, which enhances their usability by allowing playback of a wide range of video content.

The user interface is designed for ease of use, featuring straightforward navigation options that facilitate quick access to recordings and settings. This is augmented by an intuitive remote control that simplifies operation. Another advantageous aspect is the one-touch recording feature, allowing users to begin recording with a single click, ensuring they never miss a favorite show.

Additionally, the Samsung DVD-HR773/EDC and DVD-HR775/EDC benefit from Samsung's advanced video processing technologies. These include noise reduction and sharpness enhancement, which help improve overall picture quality for a more enjoyable viewing experience.

Connectivity options are also impressive, as both models include multiple input and output ports, such as HDMI for high-definition output, composite video, and S-video connections. This versatility ensures compatibility with a range of televisions and other peripheral devices.

Incorporating progressive scan technology, these DVD recorders deliver sharp and detailed images that enhance the viewing experience. The ability to upscale standard DVDs to near HD quality is another significant advantage, making these devices a valuable addition to any home entertainment system.

Overall, the Samsung DVD-HR773/EDC and DVD-HR775/EDC stand out with their advanced recording capabilities, media format compatibility, and user-friendly features, making them suitable choices for anyone looking to enhance their home viewing experience.

Samsung DVD-HR775/XET Panoramica DEL Telecomando, Inserimento delle batterie nel telecomando

Models: DVD-HR775/XET DVD-HR773/EDC DVD-HR773/XET DVD-HR777/XET