Fonctions Avancees

Réglage du rapport d’aspect hau- teur-largeur de l’écran (EZ View)

La lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect (DVD)

1.Appuyez sur le bouton INFO de votre télécommande pendant la lecture.

2.Appuyez sur les boutons π/† pour sélectionner Shortcut.

3.Appuyez sur les boutons √/® pour sélectionner EZ VIEW. puis appuyez sur ENTER.

4.Appuyez sur les boutons √/® pour sélectionner.

 

 

 

 

 

 

 

Ecran Large

EZ VIEW

 

 

 

 

 

 

Connexion à un téléviseur 16:9

Les disques au rapport d’aspect 16:9

-Ecran Large

Le contenu des DVD s’affiche au rapport 16:9.

-Ajustement à l’écran

Des bandes noires cachent les parties supérieure et inféri- eure de l’écran. Lors de la lecture d’un disque au rapport d’aspect de 2.35:1, les bandes noires au haut et au bas de l’écran disparaissent, et l’image s’étire verticalement. (Dans le cas de certains disques, il se peut que les bandes noires ne disparaissent pas complètement.)

-Elargissement

Les extrémités et les parties supérieure et inférieure de l’écran sont amputées, alors que la partie centrale de l’écran s’agrandit.

Les disques au rapport d’aspect 4:3

-Format Large

Affichage du DVD au rapport 16:9. L’image s’étire verticalement.

-Ajustement à l’écran

Des bandes noires cachent les parties supérieure et inféri- eure de l’écran. L’image remplit l’espace entre les deux bandes et a l’apparence étirée à la verticale.

-Elargissement

Les extrémités et les parties supérieure et inférieure de l’écran sont amputées, alors que la partie centrale de l’écran s’agrandit.

-Ajustement Vertical

Lors du visionnement d’un DVD au rapport d’aspect 4:3 sur un téléviseur au rapport hauteur-largeur 16:9, l’image est délimitée d’une bande noire des deux extrémités pour qu’elle n’ait pas d’apparence étirée horizontalement.

Connexion à un téléviseur 4:3

Les disques au rapport d’aspect 16:9

- 4:3 Letter Box

Le contenu des DVD s’affiche au rapport 16:9, et une bande noire apparaît au haut et au bas de l’écran.

- 4:3 Pan Scan

Les parties gauche et droite de l'écran sont coupées et la partie centrale de l'écran 16/9 s'affiche.

- Ajustement à l’écran

Des bandes noires cachent les parties supérieure et inféri- eure de l’écran. L’image remplit l’espace entre les deux bandes et a l’apparence étirée à la verticale.

- Elargissement

Les extrémités et les parties supérieure et inférieure de l’écran sont amputées, alors que la partie centrale de l’écran s’agrandit.

Les disques au rapport d’aspect 4:3 - Format Classique

Le contenu des DVD s’affiche au rapport 4:3.

- SCREEN FIT

Des bandes noires cachent les parties supérieure et inféri- eure de l'écran. L'image remplit l'espace entre les deux bandes et a l’apparence étirée à la verticale.

- Elargissement

Les extrémités et les parties supérieure et inférieure de l’écran sont amputées, alors que la partie centrale de l’écran s’agrandit.

Remarque

Dans le cas de certains disques, le comportement du rapport hauteur-largeur de l’écran pourrait dif- férer de celui décrit ci-dessus.

Sélection de la langue audio

Le bouton AUDIO vous permet de sélectionner rap- idement et facilement la langue audio

Utilisation du bouton AUDIO (DVD/ MPEG4)

1. Appuyez sur le bouton √/AUDIO. Le son change à chaque

fois que vous appuyez sur le bouton.

 

 

 

 

 

Les langues audio sont

DVD

 

 

 

 

 

représentées par des

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

abréviations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENG

Dolby Digital 5.1CH

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presse bouton sonore à remo-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

con à maintes reprises. pour

MPEG4

 

 

sélectionner le type de son

 

 

 

 

 

 

 

 

souhaité pour la lecture d'un

 

 

PCM 1/2

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

disque MPEG4, puis appuyez

 

 

 

 

 

 

 

 

sur le bouton ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18_ Fonctions Avancees

Page 51 Page 53
Page 52
Image 52
Samsung DVD-P191/EDC, DVD-P191/XEL manual Fonctions Avancees, Sélection de la langue audio, Connexion à un téléviseur
Page 51 Page 53

DVD-P191/XEL, DVD-P191/EDC specifications

The Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are two notable players in the realm of home entertainment, showcasing the company's commitment to quality and performance. Both models are excellent choices for avid movie watchers and offer an array of features that enhance the overall viewing experience.

The Samsung DVD-P390/EDC offers a sleek design that complements modern home decor while being user-friendly. It supports various disc formats, including DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW, ensuring compatibility with most media. One of its key features is the progressive scan technology, which delivers exceptional picture clarity and improves the viewing experience by reducing motion artifacts. The player also supports multiple video outputs, including composite and S-Video, allowing users to connect to a variety of televisions and displays.

Another highlight of the DVD-P390 is its audio capabilities. With support for Dolby Digital and DTS audio formats, it delivers high-quality sound that enhances the cinematic experience. The player features a built-in audio DAC, which ensures that sound reproduction is accurate and faithful to the original recording. Additionally, it includes a host of customizable settings, allowing users to tailor the audio and video output according to their preferences.

On the other hand, the Samsung DVD-P191/EDC is designed with compactness and portability in mind, making it suitable for smaller spaces. This model also supports various disc formats and features progressive scan technology, ensuring clear and sharp images. It is equipped with a virtual surround sound option that enhances audio playback without the need for multiple speakers. The DVD-P191 also includes an on-screen display that simplifies navigation through menus and settings.

Both models are equipped with a remote control that provides easy access to a variety of functions, including playback control, chapter selection, and audio settings. Additional features such as zoom and resume playback capabilities enhance usability, making it convenient to watch content at one's own pace.

In conclusion, the Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are excellent choices for consumers looking for reliable, high-quality DVD players. With their impressive features, modern technology, and user-friendly designs, these models provide an enjoyable and immersive home entertainment experience. Whether you prefer watching classic films or the latest releases, these Samsung DVD players are sure to meet your needs and elevate your viewing pleasure.
Top Page Image Contents