Samsung DVD-P191/EDC, DVD-P191/FMC, DVD-P191/MEA, DVD-P191/SAM, DVD-P191/SIM, DVD-P191/UMG, DVD-P191/XEC, DVD-P191/XEE, DVD-P191/XEL, DVD-P191/XEO, DVD-P191/XER, DVD-P390/EDC, DVD-P390/FMC, DVD-P390/MEA, DVD-P390/SAH, DVD-P390/SIM, DVD-P390/XEC, DVD-P390/XEE, DVD-P390/XEL, DVD-P390/XEO, DVD-P390/XER, DVD-P390/XET 100

AK68-01777B(03)

Contents

DVD Player Vorsichtsmaßnahmen 1.Gerät aufstellen 2.Sicherheitshinweise 3.Vorsicht 4.CDs/DVDs Das nicht im Lieferumfang en- thaltene Zubehör Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Anschlüsse DVDs wiedergeben Page Page Erweiterte Funktionen Bildformat anpassen (EZ VIEW) Audio-Sprachewählen Untertitel-Sprachewählen Kamerawinkel ändern Lesezeichen-Funktionverwenden Page Page Page Page Page Setup-Menüändern Setup-Menüverwenden Sprachfunktionen einstellen Page Page Page Page Weitere Informationen Firmware Aktualisierung Problem Vorgehensweise Seite Page Page ErweiterteSAMSUNG WELTWEITFunktionen Deutsch Bezpeãnostní opatﬁení 1.Instalace NEÎ ZAâNETE OBSAH Příslušenství, které není součástí dodávky Nastavení Obecné funkce OCHRANA PROTI KOPÍROVÁNÍ V¯STUPY PROGRESIVNÍHO SKENOVÁNÍ (525p) Typy diskÛ a charakteristiky Page Page Page Zapojení Volba pﬁipojení Page Page Page Page Page Základní funkce Pﬁehrávání disku Page Page Pokroãilé funkce Nastavení pomûru stran (pohled EZ) Volba jazyka pro audio Volba jazyka pro titulky Zmûna úhlu zábûru kamery Page Page Page Page PouÏití nabídky Setup (Nastavení) Nastavení jazykov˘ch funkcí PouÏití jazyka pro audio PouÏití jazyka pro titulky PouÏití nabídky DivX Subtitle Language (Jazyk titulkÛ DivX) Nastavení MoÏností zobra- zení Nastavení rodiãovské kon- troly Zmûna hesla V‰eobecné Informace Aktualizace firmwaru Page Page Page Page óvintézkedések 1. Beállítás és elhelyezés 2.Testi épsége védelmében 3.Vigyázat 5.Környezetvédelmi tájékoztatás The accessories which do not supplied beállítás Általános jellemzŒk MÁSOLÁSVÉDELEM PROGRESSIVE SCAN KIMENÃJEL(525p) A lemez típusa és jellemzŒi Page Page Page csatlakoztatás A csatlakoztatási mód kiválasztása Page Page Page Page Page Alapfunkciók Lemez lejátszása alapfunkciók A KERESÉS és SKIP funk- ció használata A Display funkció használata A Lemez és Film menü használata Ismételt lejátszás Lassított visszajátszás további Funkciók Az oldalarány beállítása (EZ VIEW) A szinkronhang nyelvének kiválasztása A feliratozás nyelvének kiválasztása A kamera szögének módo- sítása A KönyvjelzŒ funkció használata Page Page Page Page a Setup menü módosítása A Setup (Beállítás) menü használata A nyelvi jellemzŒk beállítása Az audio beállítások elvég- zése Page Page Page hivatkozások Firmver frissítés Page Page további Funkciók

Samsung DVD-P191 manual 100

Models: DVD-P191/EDC DVD-P191/FMC DVD-P191/MEA DVD-P191/SAM DVD-P191/SIM DVD-P191/UMG DVD-P191/XEC DVD-P191/XEE DVD-P191/XEL DVD-P191/XEO DVD-P191/XER DVD-P390/EDC DVD-P390/FMC DVD-P390/MEA DVD-P390/SAH DVD-P390/SIM DVD-P390/XEC DVD-P390/XEE DVD-P390/XEL DVD-P390/XEO DVD-P390/XER DVD-P390/XET