ëÔ‡‚͇

óÂÒÚÓ Ò¢‡ÌË ÔÓ·ÎÂÏË

èÂ‰Ë ‰‡ Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ë‡ÏÒÛÌ„ ÒΉ-ÔÓ‰‡ÊÌËfl ÒÂ‚ËÁ, ̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌËÚ ÔÓ‚ÂÍË.

èÓ·ÎÂÏ

 

ê¯ÂÌËÂ

 

 

 

5.1 Á‚Û͇ Ò ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ Ò‡ÏÓ ÍÓ„‡ÚÓ ÒΉ‚‡˘ËÚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Ò‡ ËÁÔ˙ÎÌÂÌË:

 

1) DVD  ҂˙Á‡ÌÓ Ò˙Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËfl ÛÒË΂‡ÚÂÎ.

5.1 Á‚Û͇ Ì ÒÂ

2) ÑËÒÍ˙Ú Â Á‡ÔËÒ‡Ì Ò 5.1 ͇̇ÎÂÌ Á‚ÛÍ.

‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ .

èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Ì‡ ‰ËÒ͇ Ô˯ “5.1 ch”

 

èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ‚‡¯‡Ú‡ ‡Û‰ËÓ ÒËÒÚÂχ  Ô‡‚ËÎ̇ Ë ‡·ÓÚË.

 

éÚ Setup ÏÂÌ˛ÚÓ Ì‡ÒÚÓËÎ ÎË ÒÚ ̇ Audio output Bitstream?

 

 

 

ÖÍ‡Ì‡ Â

• ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇

ÓÚ Ô‰ÌËflÚ Ô‡ÌÂÎ ÍÓ„‡ÚÓ Ìflχ ‰ËÒÍ ‚ Û‰‡ Á‡ ÓÍÓÎÓ 5 ÒÂÍ.

·ÎÓÍË‡Î

ÇÒ˘ÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË ˘Â Ò ‚˙Ì‡Ú ‰Ó Ù‡·˘ÌËÚÂ.

 

 

 

ᇷ‡‚Â̇ Ô‡Ó·.

• ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇

ÓÚ Ô‰ÌËflÚ Ô‡ÌÂÎ ÍÓ„‡ÚÓ Ìflχ ‰ËÒÍ ‚ Û‰‡ Á‡ ÓÍÓÎÓ 5 ÒÂÍ.

ÇÒ˘ÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË ˘Â Ò ‚˙Ì‡Ú ‰Ó Ù‡·˘ÌËÚÂ. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ҇ÏÓ ÔË Ì‡ÎÓÊËÚÂÎÌÓÒÚ.

 

 

 

 

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

 

àÁËÒÍ‚‡Ì Í˙Ï Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ

AC 110-240 V, 60/50 Hz

 

 

 

 

í„ÎÓ

DVD-P290/290K/390/390K/490/490K : 1.6 Kg

 

DVD-P190/191/191K : 1.3 Kg

 

 

 

 

 

 

åÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ÔÓÚ·ÎÂÌËÂ

8W

O·˘‡

 

 

 

DVD-P290/290K/390/390K/490/490K :

ËÌÙÓχˆËfl

 

ê‡ÁÏÂË

430mm (W)X 203mm (D) X 37mm (H)

 

DVD-P190/191/191K :

 

 

 

 

360mm (W) X 203mm(D) X 37mm (H)

 

 

 

 

é·ı‚‡Ú ̇ ‡·ÓÚ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

+5°C to +35°C

 

 

 

 

é·ı‚‡Ú ̇ ‡·ÓÚ̇ ‚·ÊÌÓÒÚ

10 % to 75 %

 

 

 

 

 

R(Red) : 0.7 Vp-p (75 Ω load)

 

 

G(Green) : 0.7 Vp-p (75 Ω load)

 

ÉÌÂÁ‰Ó SCART

B(Blue) : 0.7 Vp-p (75 Ω load)

 

Composite Video : 1.0 Vp-p (75 Ω load)

 

 

ÇˉÂÓ ËÁıÓ‰

 

Luminance Signal : 1.0 Vp-p (75 Ω load)

 

Color Signal : 0.3 Vp-p (75 Ω load)

 

 

 

 

 

 

 

Y : 1.0 Vp-p (75 Ω load)

 

äÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ ‚ˉÂÓ

Pr : 0.70 Vp-p (75 Ω load)

 

 

Pb : 0.70 Vp-p (75 Ω load)

 

 

 

 

*˜ÂÒÚÓÚ‡ éÚ„Ó‚Ó

20Hz ~ 20Khz

ÄÛ‰ÌÓËÁıÓ‰

 

 

5.1 Channel (DVD-P490/490K)

F/L,F/R,R/L,R/R,CT,S/W

 

 

 

 

Правилно третиране на изделието след края на експлоатационния му живот

(Отпадъци, представляващи електрическо и електронно оборудване)

(Важи за държавите на Европейския съюз и други европейски държави със системи за разделно сметосъбиране)

Този знак, поставен върху изделието, негови принадлежности или печатни материали, означава, че продуктът и принадлежностите (например зарядно устройство, слушалки, USB кабел) не бива да се изхвърлят заедно с другите битови отпадъци, когато изтече експлоатационният му живот. Отделяйте тези устройства от другите видови отпадъци и ги

предавайте за рециклиране. Спазвайки това правило не излагате на опасност здравето на други хора и предпазвате околната среда от замърсяване, предизвикано от безконтролно изхвърляне на отпадъци. Освен това, подобно отговорно поведение създава възможност за повторно (екологично съобразно) използване на материалните ресурси.

Домашните потребители трябва да се свържат с търговеца на дребно, от когото са закупили изделието, или със съответната местна държавна агенция, за да получат подробни инструкции къде и кога могат да занесат тези устройства за рециклиране, безопасно за околната среда.

Корпоративните потребители следва да се свържат с доставчика си и да проверят условията на договора за покупка. Това изделие и неговите електронни принадлежности не бива да се сместват с другите отпадъци на търговското предприятие.

Правилно изхвърляне на батериите в този продукт

(Приложимо в Европейския съюз и други европейски държави със самостоятелни системи за връщане на батерии.)

Това обозначение върху батерията, ръководството или опаковката, показва, че батериите в

този продукт не бива да се изхвърлят с другите битови отпадъци в края на техния полезен

живот. Където са маркирани,

химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово над

контролните нива в Директива 2006/66 на ЕО. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези вещества

могат да предизвикат увреждане на човешкото здраве или на околната среда.

За да предпазите природните ресурси и за да съдействате за многократната употреба на материалните ресурси, моля отделяйте батериите от другите видове отпадъчни продукти и ги рециклирайте посредством Вашата локална система за безплатно връщане на батерии.

11

Page 11
Image 11
Samsung DVD-P390/EDC, DVD-P191/EDC manual Ëô‡‚͇, Óâòúó Ò⢇Ìë Ôó·Îâïë, ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ·˘‡

DVD-P191/EDC, DVD-P390/EDC specifications

The Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are two notable players in the realm of home entertainment, showcasing the company's commitment to quality and performance. Both models are excellent choices for avid movie watchers and offer an array of features that enhance the overall viewing experience.

The Samsung DVD-P390/EDC offers a sleek design that complements modern home decor while being user-friendly. It supports various disc formats, including DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW, ensuring compatibility with most media. One of its key features is the progressive scan technology, which delivers exceptional picture clarity and improves the viewing experience by reducing motion artifacts. The player also supports multiple video outputs, including composite and S-Video, allowing users to connect to a variety of televisions and displays.

Another highlight of the DVD-P390 is its audio capabilities. With support for Dolby Digital and DTS audio formats, it delivers high-quality sound that enhances the cinematic experience. The player features a built-in audio DAC, which ensures that sound reproduction is accurate and faithful to the original recording. Additionally, it includes a host of customizable settings, allowing users to tailor the audio and video output according to their preferences.

On the other hand, the Samsung DVD-P191/EDC is designed with compactness and portability in mind, making it suitable for smaller spaces. This model also supports various disc formats and features progressive scan technology, ensuring clear and sharp images. It is equipped with a virtual surround sound option that enhances audio playback without the need for multiple speakers. The DVD-P191 also includes an on-screen display that simplifies navigation through menus and settings.

Both models are equipped with a remote control that provides easy access to a variety of functions, including playback control, chapter selection, and audio settings. Additional features such as zoom and resume playback capabilities enhance usability, making it convenient to watch content at one's own pace.

In conclusion, the Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are excellent choices for consumers looking for reliable, high-quality DVD players. With their impressive features, modern technology, and user-friendly designs, these models provide an enjoyable and immersive home entertainment experience. Whether you prefer watching classic films or the latest releases, these Samsung DVD players are sure to meet your needs and elevate your viewing pleasure.