Samsung DVD-P191/XEE manual Audiovaihtoehtojen asetus, Audio Language -toiminon käyttö

Models: DVD-P191/XEE

1 134
Download 134 pages 57.87 Kb
Page 124
Image 124

Audio Language -toiminon käyttö

1.Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen MENU- painiketta.

2.Valitse Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

3.Valitse Language Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

4.Valitse Audio painamalla π/† -painiketta ja paina sitten - tai ENTER-painiketta.

5.Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla π/†-painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

- Valitse "Original", mikäli haluat, että äänityksen

oletuskieli on alkuperäinen kieli, jolla levy on äänitetty.

-Mikäli valittu kieli ei ole äänitetty levylle, valitsee laite alkuperäisen äänitetyn kielen.

-Kieli valitaan ja näkyviin tulee asetusvalikko.

-Paina MENU-painiketta SETUP-valikon poistamiseksi.

LANGUAGE SETUP

Subtitle Language -toiminon käyttö

1.Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen MENU- painiketta.

2.Valitse Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten

®- tai ENTER-painiketta.

3.Valitse Language Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

4.Valitse Subtitle painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

5.Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla π/†-painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

- Valitse “Automatic”, mikäli haluat, että tekstityskieli on sama kuin audio-asetuksessa valittu kieli.

- Tässä tapauksessa levy käyttää alkuperäisiä kieliase- tuksiaan.

- Kieli valitaan ja näkyviin tulee asetusvalikko.

- Paina MENU-painiketta SETUP-valikon poistamiseksi.

LANGUAGE SETUP

￿

DivX-tekstityskielen käyttö

1.Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen MENU- painiketta.

2.Valitse Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten

®- tai ENTER-painiketta.

3.Valitse Language Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

4.Valitse DivX Subtitle painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

5.Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla π/†-painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

- Kieli valitaan ja näkyviin tulee asetusvalikko.

- Paina MENU-painiketta SETUP-valikon poistamiseksi.

 

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

√ Western

 

 

Disc Menu

 

Turkish

 

 

Audio

Central

 

Subtitle

Cyrillic

 

DivX Subtitle

Greek

 

 

Arabic

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audiovaihtoehtojen asetus

Ääniasetusten valikossa voit määrittää äänentoisto- laitteen ja äänitilan asetukset käyttämäsi äänentois- tojärjestelmän mukaisiksi.

1.Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen MENU- painiketta.

2.Valitse Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

3.Valitse Audio Setup painamalla π/† -painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

4.Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla π/†-painiketta ja paina sitten ® - tai ENTER-painiketta.

 

 

 

 

 

 

 

Language Setup

®

 

 

 

 

 

 

Audio Setup

®

 

Display Setup

®

 

Parental Setup :

 

 

 

 

 

®

 

DivX(R)Registration

®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO SETUP

 

Dolby Digital Out

 

: PCM

 

MPEG-2 Digital Out

 

: PCM

 

Dynamic Compression : On

 

PCM Down Sampling

 

: On

 

Power On Music

 

: On

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

● ASETUSTEN MUUTTAMINEN

Suomi _25

Page 124
Image 124
Samsung DVD-P191/XEE manual Audiovaihtoehtojen asetus, Audio Language -toiminon käyttö, Subtitle Language -toiminon käyttö