Tipi di dischi utilizzabili

Nella tabella seguente sono riportati i tipi di dischi utilizzabili con questo lettore.

I simboli riportati nella tabella sono indicati sull'etichetta o sulla copertina del disco.

Il lettore DVD è compatibile con il sistema PAL. Utilizzare esclusivamente dischi che recano la dicitura PAL sul disco stesso o sulla confezione.

Il lettore DVD è in grado di riprodurre un disco DVD NTSC utilizzando la modalità Quasi-PAL (pag. 39).

Tipi di dischi utilizzabili

Dimensione del disco /

Durata max. riproduzione

e relativi simboli (logo)

Superficie incisa

 

 

Video DVD

 

(MPEG 2)

DVD

12 cm / Facciata singola

Strato 1

133 min.

 

Strato 2

242 min.

 

12 cm / Facciata singola

Strato 1

266 min.

 

 

Strato 2

484 min.

 

Video DVD

 

(MPEG 2)

 

8 cm / Facciata singola

Strato 1

41 min.

 

 

Strato 2

75 min.

 

8 cm / Doppia facciata

Strato 1

82 min.

 

 

Strato 2

150 min.

VIDEO-CD

Video CD

 

(MPEG 1)

 

12 cm / Facciata singola

 

74 min.

 

Video CD

 

(MPEG 1)

 

8 cm / Facciata singola

 

20 min.

AUDIO-CD

CD

 

74 min.

 

12 cm / Facciata singola

 

 

 

CD Singolo

 

20 min.

 

8 cm / Facciata singola

 

 

 

 

• È possibile riprodurre dischi CD-R registrati in formati per CD musicali (CD-DA) o MP3.

A seconda della qualità di registrazione e delle caratteristiche del disco, non sarà possibile riprodurre alcuni dischi.

• I seguenti tipi di dischi non possono essere riprodotti con questo lettore (oltre ai tipi elencati di seguito, esistono

 

 

Tipi di dischi utilizzabili

 

 

Simboli riportati sui dischi DVD

 

 

 

 

 

 

I seguenti simboli sono riportati sul disco DVD o sulla confezione. Ciascun simbolo rappresenta il tipo di dati

INSTALLAZIONE

 

video o audio registrati sul disco DVD.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Simboli sul disco

Descrizione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Numero di lingue disponibili per l'audio

 

 

 

 

 

 

 

 

Numero di lingue disponibili per i sottotitoli

 

Numero di angolazioni di visualizzazione registrate

Aspect Ratio disponibili per lo schermo

Numero regione dei DVD riproducibili con questo lettore

Il DVD è in grado di riprodurre dischi che recano come numero di regione [2] o la dicitura [ALL].

 

PAL

Il sistema di trasmissione PAL è utilizzato nel Regno Unito, in Francia, in Germania ecc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disco Dolby Digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disco stereo

 

STEREO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

Disco audio digitale

 

SOUND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disco DTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

altri tipi di dischi che non possono essere riprodotti con questo lettore):

DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-AUDIO

DVD-R, DVD-RW, CD-ROM, photo CD, SVCD, CD-RW

Se i DVD presentano numeri regione diversi da quelli previsti per questo lettore DVD, la riproduzione di tali dischi

può risultare disturbata. I disturbi generati possono danneggiare gli altoparlanti.

CD-G, CD-EXTRA, CD TEXT (solo audio in uscita).

<Note>

La condizione di playback dei video DVD e dei VIDEO-CD può essere determinata in base all'intenzione dei produttori del software. L'unità potrebbe non funzionare nel modo desiderato dall'utente a causa dei limiti relativi al contenuto del disco imposti dai produttori del software.

Informazioni sui dischi MP3

Il lettore è in grado di riprodurre dischi CD-R in formato MP3 (di seguito chiamati dischi MP3). Nel caso di dischi MP3, certe funzioni sono limitate nel lettore DVD.

L'uscita di segnali digitali durante il playback di file MP3 è costituita da segnali MP3 convertiti in PCM. La funzione 3D virtuale non è utilizzabile.

Il playback di brani in modalità Program o Random non è abilitato.

Certi dischi CD-R/RW non possono essere riprodotti a causa della qualità di registrazione o di altre caratteristiche.

Il lettore DVD è in grado di riprodurre esclusivamente file MP3 registrati nel formato di software di scrittura ISO 9660.

Non è possibile riprodurre dischi registrati con il metodo di scrittura in sessioni multiple o a pacchetto.

Non è possibile riprodurre il disco se questo non è stato chiuso al termine della sessione di registrazione.

Durante la registrazione (o la codifica) di file MP, selezionare una bit rate di 128 kbps o più.

Durante la riproduzione di file MP3 registrati su CD-R/RW, il lettore DVD può visualizzare un nome di file

8formato da un massimo di 8 caratteri alfanumerici.

Terminologia relativa ai dischi

Titoli (video DVD)

Se, per esempio, un DVD contiene due filmati, il primo verrà numerato con il Titolo 1 e il secondo con il Titolo 2.

Capitoli (video DVD)

Ulteriore suddivisione dei titoli.

Brano (video e CD musicali)

Se, per esempio, un CD contiene cinque canzoni, ogni canzone è numerata come Brano 1, 2, 3, 4 e 5.

Come maneggiare i dischi

Evitare di toccare la superficie dei dischi e di scriverci sopra. Pulire impronte, tracce di grasso o di sporco con un panno morbido. Durante la pulizia, applicare un movimento in linea retta dall'interno verso l'esterno del disco.

Non sporcare né danneggiare i dischi.

Non mettere i dischi in luoghi esposti al sole, al calore o all'umidità.

Non far cadere né piegare i dischi.

Non utilizzare stabilizzatori per CD.

Conservare i dischi nelle apposite custodie.

La legge vieta di riprodurre, trasmettere, noleggiare o eseguire il playback dei dischi in pubblico senza il consenso del detentore del copyright.

9

Page 5
Image 5
Samsung DVD-P200/XET manual Tipi di dischi utilizzabili, Simboli sul disco Descrizione, Dvd, Video-Cd, Audio-Cd