Lecture des disques

Lecture des disques

Avant la lecture

Mettez en marche le téléviseur, appuyez sur la touche TV/VIDEO et choisissez le mode VIDEO.

Choisissez un système audio parmi AUX, CD ou DVD.

Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER, après branchement du lecteur, l’écran suivant apparaît :

Pour choisir une langue, appuyez sur une touche numérique. (Cet écran apparaît uniquement lors de la première mise en marche du lecteur.)

SELECT MENU LANGUAGE

Press

1

for English

Touche

2

pour Franç ais

Drü cken Sie

3

fü r Deutsch

Pulsar

4

para Españ ol

Premere

5

per Italiano

Toets

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

7 Lecture pas à pas (DVD uniquement)

Appuyez sur la touche STEP de la télécommande ou bien tournez la molette multifonctions sur la face avant du lecteur pendant la lecture.

-A chaque pression sur la touche, une image vient remplacer la précédente.

-En mode STEP, le son est coupé.

-Appuyez sur PLAY/PAUSE ( ) pour retourner au mode normal. (Le mode pas à pas n’est possible qu’en lecture avant.)

Lecture au ralenti (DVD uniquement)

 

8 En mode PAUSE ou STEP (Pause ou Pas à Pas), appuyez sur la touche de la télécommande

.

-En appuyant sur , vous pouvez sélectionner la lecture au ralenti pour une vitesse normale de 1/8, 1/4 ou 1/2.

-En mode ralenti, le son est coupé.

-Appuyez sur PLAY/PAUSE ( ) pour revenir au mode normal.

-Lors de la lecture d’un DVD, la lecture à rebours au ralenti ne fonctionne pas.

Lecture

1 Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE.

Le voyant STANDBY s’éteint et le tiroir à disque s’ouvre.

2 Placez le disque avec soin sur le tiroir, étiquette de présentation du disque vers le haut.

3 Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE ( ) ou OPEN/CLOSE pour fermer le tiroir à disque.

4 Arrêt de la lecture

Appuyez sur la touche STOP ( ) pendant la lecture.

5 Retrait du disque Appuyez sur OPEN/CLOSE.

6 Interruption de la lecture

Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE ( ) ou STEP.

-L’image devient fixe et il n’y a plus de son.

-Pour redémarrer, appuyez de nouveau sur PLAY/PAUSE ( ) .

FONCTIONS

DE BASE

Fonction mémoire

Lorsque vous arrêtez la lecture, l’appareil mémorise l’endroit où vous l’avez arrêtée. Si vous appuyez sur PLAY

(

 

 

 

) pour recommencer, il reprendra la lecture là où vous l’avez quittée. (Sauf si vous retirez le disque, si vous

 

 

appuyez 2 fois sur le bouton STOP (

 

) ou si le lecteur est débranché.)

 

REMARQUE

Si vous laissez le lecteur en pause, l’appareil se met en position arrêt après 5 minutes.

Si on laisse le lecteur pendant plus de 30 minutes dans le mode Stop, il sera mis automatiquement hors tension. (Fonction de mise hors tension automatique)

Si le lecteur n’est pas utilisé pendant plus d’une minute, l’économiseur d’écran apparaît et l’écran s’ouvre et se ferme en fondu de façon continue. Appuyez sur PLAY ( ) (Lecture) pour poursuivre la lecture.

Le symbole indique une pression sur une touche invalide.

16

17

Page 9
Image 9
Samsung DVD-P231, DVD-P331 manual Lecture des disques, Avant la lecture, Fonction mémoire

DVD-P231, DVD-P331 specifications

The Samsung DVD-P331 and DVD-P231 are part of Samsung's well-regarded range of DVD players, known for their reliability, versatility, and advanced features. Both models are designed to provide exceptional multimedia playback while delivering user-friendly experiences that cater to diverse entertainment needs.

The Samsung DVD-P331 stands out with its progressive scan technology, enabling it to deliver pristine picture quality. This feature ensures that DVD playback is smooth and clear, providing nearly twice the resolution of standard interlaced output. The player also supports various video formats, including DVD, CD, MP3, and JPEG, allowing users to enjoy a wide range of content from discs, as well as via USB connections.

Meanwhile, the DVD-P231 showcases its multi-format playback capabilities, making it a versatile choice for users with diverse media collections. This model supports DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW formats. It is equipped with advanced audio decoders such as Dolby Digital and DTS, ensuring high-quality sound output that complements the sharp visuals. The audio experience is enhanced with features like a built-in equalizer and multiple audio settings that cater to personal preferences.

Both models come with an intuitive remote control, making navigation seamless while providing access to a plethora of features. The on-screen display is straightforward, allowing users to easily select titles, chapters, and special features. Quick access buttons further enhance usability, ensuring that users can switch between media types swiftly.

Connectivity options are another strong point for both players. They come with standard composite video outputs, alongside S-Video outputs for those seeking enhanced video quality. The DVD-P331 includes additional audio outputs, ensuring compatibility with various home theater systems. Moreover, the inclusion of a USB port allows for the playback of media from USB drives, broadening the entertainment options.

Durability is also a hallmark of Samsung's design philosophy, with robust build quality that ensures longevity. This makes the DVD-P331 and DVD-P231 reliable choices for home entertainment.

In summary, the Samsung DVD-P331 and DVD-P231 offer a rich set of features that are ideal for any movie lover. With their emphasis on high-quality video and audio playback, compatibility with various formats, and user-friendly design, these players represent solid investments for enhancing your home entertainment experience.