PouÏívanie ponuky disku a názvu (Disc and Title Menu)

PouÏívanie ponuky Disc Menu (Ponuka disku) (DVD)

1.Poãas prehrávania disku DVD stlaãte tlaãidlo MENU na diaº kovom ovládaní.

2.Pomocou tlaãidiel / vyberte mo nosÈ Disc Menu.Potom stlaãte tlaãidlo  alebo ENTER.

Press ENTER key for Disc Menu

Enter Return Menu

Poznámka

-Pri niektor˘ch diskoch ponuka Disc Menu nefunguje.

-MôÏete tieÏ pouÏiÈ Disc Menu pomocou tlaãidla DISC MENU na diaºkovom ovládaní.

PouÏívanie ponuky Title Menu (Ponuka titulu) (DVD)

1.

Poãas prehrávania disku DVD stlaãte tlaãidlo MENU

na

 

diaº kovom ovládaní.

 

 

2.

Pomocou tlaãidiel / vyberte moÏnosÈ Title

Menu.

 

Potom stlaãte tlaãidlo  alebo ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press ENTER key

 

 

 

 

for Title Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

Poznámka

-Pri niektor˘ch diskoch ponuka Title Menu nefunguje.

-Ponuka Title Menu sa zobrazí iba vtedy, ak sa na disku nachádzajú aspoÀ dva tituly.

Opakovanie prehrávania

Opakovanie súãasnej skladby, kapitoly, titulu, vybranej ãasti (A-B) alebo celého disku.

Prehrávanie DVD

1.Stlaãte na diaºkovom ovládaãi tlaãidlo REPEAT. Zobrazí sa obrazo ka opakovania.

2.Stlaãte tlaãidlá /a vyberte moÏnosÈ Chapter (Kapitola), Title (Titul) alebo A-B. Potom stlaãte tlaãidlo ENTER.

DVD opakuje prehrávanie po kapitolách alebo tituloch, CD a opakuje prehrávanie po diskoch alebo stopách.

- Chapter (Kapitola) ( ): opakuje kapitolu, ktorása prehráva.

- Title (Titul) ( ): opakuje titul, ktor˘ sa prehráva.

- A-B:opakuje segment disku, ktor˘ si zvolíte.

DVD

 

Off

01 T 01 A - B

ENTER REPEAT

PouÏívanie funkcie opakovania A-B

1.Stlaãte tlaãidlo REPEAT A-B tam, odkiaº chcete zaãaÈ opakovanie (A). B sa automaticky zv˘razní.\

2.Stlaãte tlaãidlo REPEAT A-B tam, pokiaº chcete opako vanie (B).

-Ak sa chcete vrátiÈ k beÏnému prehrávaniu, stlaãte tlaãidlo CANCEL.

3.Pre návrat k beÏnému prehrávaniu stlaãte opäÈ tlaãidlo REPEAT a potom tlaãidlami /zvoºte moÏnosÈ Off (Vypnuté) a stlaãte tlaãidlo ENTER.

DVD

Off

01 T 01 A - B ENTER REPEAT

Poznámka

-Funkcia A-B REPEAT (Opakovanie A-B) neumoÏÀuje nastavit’bod (B), pok˘m neuplynie minimálne 5 sekúnd prehrávania od nastavenia bodu(A).

-Pri niektor˘ch diskoch funkcia Repeat (Opakovanie) nefunguje.

Slovenãina

17

Page 83
Image 83
Samsung DVD-P370/NWT manual PouÏívanie ponuky disku a názvu Disc and Title Menu, Opakovanie prehrávania, Prehrávanie DVD