Precauzione

Importanti istruzioni di sicurezza

Prima di utilizzare l'unità leggere attentamente le istruzioni per l'uso. Attenersi a tutte le istruzioni di sicurezza riportate di seguito. Conservare le istruzioni per poterle consultare in futuro.

1)Leggere le istruzioni.

2)Conservare le istruzioni.

3)Rispettare tutte le avvertenze.

4)Seguire tutte le istruzioni.

5)Non usare l'apparecchio vicino all'acqua.

6)Per la pulizia utilizzare esclusivamente un panno asciutto.

7)Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare in conformità alle istruzioni del fabbricante.

8)Non installare l'unità in prossimità di sorgenti di calore come radiatori, caloriferi, forni o altri apparecchi (ad esempio amplificatori) che producono calore.

9)Non danneggiare il dispositivo di sicurezza della spina polarizzata o del tipo con messa a terra. Una spina polariz- zata è provvista di due spinotti, uno più grande dell'altro. Una spina con messa a terra è provvista di due spinotti e di un terzo polo per la messa a terra. Il terzo spinotto (o terzo polo) viene fornito per la sicurezza dell'utente; se la spina in dotazione non entra nella presa, rivolgersi a un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.

10)Proteggere il cavo di alimentazione evitando che venga calpestato o schiacciato soprattutto nelle spine, nelle prese di alimentazione integrate e nel punto in cui queste fuori- escono dall'apparecchio.

11)Utilizzare esclusivamente prolunghe e accessori specificati dalla casa produttrice.

12)Utilizzare l'unità esclusivamente con carrelli, supporti, treppiedi, staffe o piani d'appoggio specificati dalla casa produttrice o venduti insieme all'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, procedere con cautela durante lo spostamento del carrello con l'apparecchio per evitare lesioni dovute a ribaltamenti.

13)Scollegare l'unità durante temporali con fulmini oppure in caso di prolungato inutilizzo.

14)Per qualsiasi tipo di riparazione rivolgersi a tecnici dell'assistenza qualificati. Il servizio di riparazioni è necessario quando l'apparecchio ha subito danni di qualsiasi tipo, ad esempio in caso di danni al cavo o alla spina di alimentazione, di schizzi di liquidi o di caduta di oggetti all'interno dell'unità, di esposizione a pioggia o umidità, oppure nel caso in cui il prodotto non funzioni normalmente o sia stato fatto cadere.

Precauzioni da adottare durante il maneggiamento del prodotto

Prima di collegare al registratore altri componenti, verificare che siano tutti spenti.

Non spostare il registratore mentre è in corso la ripro- duzione di un disco; il disco potrebbe graffiarsi o rompersi, oppure si potrebbero danneggiare le parti interne dell'unità.

Non appoggiare vasi di fiori pieni d'acqua o piccoli oggetti metallici sul registratore.

Non introdurre le dita nel cassetto del disco.

Non inserire nel cassetto oggetti diversi da dischi.

Interferenze esterne come fulmini o cariche elettrostatiche possono alterare il normale funzionamento del registratore. Se ciò dovesse accadere, spegnere e riaccendere il registratore servendosi del tasto STANDBY/ON, oppure scollegare e ricollegare il cavo di alimentazione CA all'apposita presa elettrica.

Il registratore riprenderà a funzionare normalmente.

Dopo l'uso, rimuovere il disco e spegnere il registratore.

Scollegare il cavo di alimentazione CA dalla presa elettrica se si prevede di non usare il registratore per un periodo di tempo prolungato.

Pulire il disco applicando un movimento rettilineo dall'interno all'esterno.

Manutenzione della cassa esterna

Per ragioni di sicurezza, verificare di aver scollegato il cavo di alimentazione CA dalla presa elettrica.

Non usare benzene, diluenti o altri solventi per la pulizia.

Pulire la cassa esterna con un panno morbido.

Maneggiamento dei dischi

Utilizzare dischi di forma rego- lare. I dischi di forma irregolare possono danneggiare il registra- tore DVD.

Come tenere i dischi

Evitare di toccare la superficie del disco

durante la registrazione.

DVD-RAM, DVD-RW e DVD-R

Per la pulizia utilizzare il detergente per dischi DVD- RAM/PD acquistabile separata-

mente (LF-K200DCA1 dove

disponibile). Non utilizzare deter- genti o panni per CD per pulire i dischi DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

DVD-Video, Audio CD

Rimuovere lo sporco o altre impurità presenti sul disco servendosi di un panno morbido.

Precauzioni da adottare per il maneggiamento dei dischi

Non scrivere sul lato stampato con penne a sfera o matite.

Non usare detergenti spray o liquidi antistatici. Non utilizzare prodotti chimici volatili come benzene o diluenti.

Non applicare etichette o adesivi ai dischi (non usare dischi aggiustati con nastro adesivo o su cui siano presenti residui di adesivi.)

Non usare copertine antigraffiatura o di altro tipo.

Non usare dischi stampati con stampanti di etichette disponibili sul mercato.

Non inserire dischi incurvati o rotti.

Operazioni preliminari

Italiano -3

Page 3
Image 3
Samsung DVD-R120/XET, DVD-R120/AFS manual Precauzione, Importanti istruzioni di sicurezza, Manutenzione della cassa esterna

DVD-R120/XET, DVD-R120/AFS specifications

The Samsung DVD-R120/EUR and DVD-R120/XET are versatile digital video recorders designed to elevate home entertainment by combining cutting-edge technology with user-friendly features. These models stand out in the ever-evolving landscape of digital recording, offering impressive capabilities for recording, playback, and viewing your favorite content.

One of the standout features of the DVD-R120 series is its compatibility with various formats. Users can seamlessly record on DVD-R, DVD-RW, and even DVD+R, providing tremendous flexibility in how they manage their video collections. This versatility allows users to choose the format that best meets their needs, whether for one-time recordings or re-recordable media.

The DVD-R120 boasts a robust 120GB hard drive, leading to ample storage for hours of high-quality video. This hard drive capacity enables users to record numerous programs without the immediate need for external storage solutions. The integrated hard drive also allows for time-shifting capabilities, enabling viewers to pause live broadcasts and resume them later without missing critical moments.

With the incorporation of progressive scan technology, the DVD-R120 ensures high-resolution video output, enhancing the clarity and detail of images displayed on modern televisions. This feature is particularly beneficial when watching DVDs, resulting in a viewing experience that rivals the quality of high-definition broadcasts.

Additionally, the product is equipped with an intuitive user interface, making it easy for users to navigate and access their recordings. The guide offers a simple way to schedule recordings, search for programs, and discover new content. This user-centric design reflects Samsung's commitment to enhancing the consumer experience.

For connectivity, both models include multiple inputs and outputs, such as HDMI and composite connections, enabling easy integration with various home entertainment systems. The incorporation of these ports facilitates a straightforward setup process and delivers crisp audio and visual quality.

Moreover, the DVD-R120 series supports various playback formats, allowing users to enjoy not only their recordings but also movies and shows in different formats. This broad compatibility helps streamline the viewing process, as users can play back a wide range of DVDs and recorded media without needing to change devices.

In summary, the Samsung DVD-R120/EUR and DVD-R120/XET offer a powerful combination of features and technologies. With generous storage capacity, format versatility, high-resolution output, and an easy-to-use interface, these models cater to the evolving demands of modern audiences while reinforcing Samsung's reputation as a leader in home entertainment solutions. Whether you're recording your favorite shows or enjoying a classic film, these DVD recorders ensure a premium viewing experience.