Samsung DVD-R123/XEV manual Ìòú‡Ìó‚͇ ˜‡Òó‚, Ëîë √, Íìóôíû OK ËÎË √, ‚ÂÏfl ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚

	■ íÂÔÂ¸ DVD-ÂÍÓ‰Â „ÓÚÓ‚ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
		èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÙÛÌ͈ËË “ÇÍβ˜ÂÌË Ë
èêàåÖóÄçàÖ
		‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇” ̇ÒÚÓÈ͇ ̇
		Òڇ̈ËË Á‡ÔÓÏË̇ÂÚÒfl ‚ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ
		ÔÓfl‰ÍÂ. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ
		ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ, ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ
		ÔÛÚÂÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Òڇ̈ËË ˜ÂÂÁ ˝Í‡ÌÌÓÂ
		ÏÂÌ˛ “Manual Setup” (ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚Û˜ÌÛ˛).
		(ëÏ. ÒÚ. 27).

■îÛÌÍˆË˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ Òڇ̈ËË ÏÓÊÌÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸, ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ é (ëíéè) ̇ ÂÍÓ‰ÂÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡Ú¸  ̇ʇÚÓÈ Ì ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÂÍÓ‰ÂÂ, ÍÓ„‰‡ ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚

ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛.

Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.

1 äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “ëÚÓÔ” ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

çÂÚ ‰ËÒ͇	áaÔËÒ¸ ÔÓ ‚peÏeÌË
èÓ„‡Ïχ áaÔËÒ¸ ÔÓ ‚peÏeÌË	√
ç‡ÒÚÓÈ͇

èÖêÖïéÑ OK ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ 2 ç‡ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK

ËÎË √.

çÂÚ ‰ËÒ͇			ç‡ÒÚÓÈ͇
èÓ„‡Ïχ	ëËÒÚÂχ		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚		√
	üÁ˚Í
			√
	ÄÛ‰ËÓ		√
	ÇˉÂÓ		√
	êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ		√
	ìÒÚ‡Ìӂ͇		√
èÖêÖïéÑ	OK	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ 3 ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ

ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË Ì‡‚Ë„‡ˆËË …†œ √ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡

‚ÂÏÂÌË, ‰‡Ú˚ Ë „Ó‰‡. ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ÔflÏÛ˛ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË. ÑÂ̸ ̉ÂÎË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

çÂÚ ‰ËÒ͇			ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇		ÇÂÏfl	чڇ
	12 : 00		01 / üçÇ / 2005	ëÅ
èÖêÖïéÑ		OK	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

4	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‰‡Ú‡ Ë
	‚ÂÏfl ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚.

ÖÒÎË ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˝Ú‡ ËÌÙÓχˆËfl Ì ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂ̇.

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚

êÛÒÒÍËÈ -25