Cambio del idioma de los subtítulos .............................................. | 43 |
Cambio de la OSD Teletexto............................................................... | 43 |
Guía............................................................................................................... | 44 |
Grabación con temporizador de guía ............................................ | 44 |
Reproducción |
|
Código de región (sólo | 45 |
Logotipos de discos que pueden reproducirse.......................... | 45 |
Tipos de discos que pueden reproducirse: .................................. | 45 |
Reproducción de un disco................................................................... | 46 |
Uso del Menú del Disco y Título........................................................ | 47 |
Utilización de los botones relacionados con la reproducción..48
Utilización del botón INFO.................................................................. | 50 |
Selección del idioma de los subtítulos........................................... | 50 |
Selección de bandas sonoras y canales de audio...................... | 51 |
Selección del ángulo de la cámara.................................................. | 51 |
Repetición de la reproducción .......................................................... | 52 |
Aplicación del Zoom.............................................................................. | 53 |
Utilizar a função MARKER (marcador)............................................. | 54 |
Utilización de marcadores .................................................................. | 55 |
Reproducción de CD de audio/MP3................................................ | 56 |
Reproducción de imágenes................................................................ | 61 |
Reproducción de archivos DivX........................................................ | 63 |
Grabación |
|
Discos grabables...................................................................................... | 65 |
Formatos de grabación......................................................................... | 66 |
Modo de grabación................................................................................ | 67 |
Imágenes no grabables........................................................................ | 68 |
Grabación inmediata............................................................................. | 69 |
Copia desde una videocámara.......................................................... | 71 |
Grabación mediante una tecla (OTR).............................................. | 72 |
Grabación y reproducción simultáneas......................................... | 73 |
Función de cambio temporal como una señal directa ........... | 74 |
Realización de una grabación con temporizador...................... | 75 |
Edición de la lista de programada.................................................... | 77 |
Adición de una lista de grabación programada......................... | 77 |
Eliminación de la lista de programada........................................... | 78 |
Utilización de la función ShowView................................................ | 79 |
ShowView Extended.............................................................................. | 80 |
Desplazamiento a la lista grabada................................................... | 80 |
Edición |
|
Edición básica (Lista de títulos) ......................................................... | 82 |
Reproducción del título........................................................................ | 82 |
Cambio de nombre (etiquetas) de un título................................ | 82 |
Bloqueo (protección) de un título.................................................... | 83 |
Eliminación de un título ....................................................................... | 84 |
División de la sección de un título (Dividir).................................. | 85 |
Eliminación de la sección de un título (Eliminación parcial).. | 86 |
Utilización de la función Ordenar (Lista Tít.)................................ | 87 |
Menú Navegación................................................................................... | 87 |
Selección de contenido........................................................................ | 88 |
Edición avanzada (Lista de reproducción)................................... | 89 |
Creación de una lista de reproducción ......................................... | 89 |
Reproducción de entradas de la lista de reproducción.......... | 90 |
Cambio de nombre de una entrada de la lista de |
|
reproducción ............................................................................................ | 90 |
Edición de una escena de la lista de reproducción................... | 91 |
Eliminación de una entrada de la lista de reproducción........ | 93 |
Utilización de Ordenar (Lista de reproducción).......................... | 94 |
Copia desde el DISCO DURO al DVD............................................... | 94 |
Copia desde el DVD al DISCO DURO............................................... | 96 |
Copia de MP3, JPEG o Divx ................................................................. | 97 |
Copia de archivo...................................................................................... | 97 |
Copia de carpeta...................................................................................... | 97 |
Modificación del nombre del archivo de música/foto/DivX ..99
Controlador de discos ........................................................................ | 100 |
Edición del nombre del disco.......................................................... | 100 |
Protección de discos........................................................................... | 100 |
Eliminación de todas las listas de títulos ................................... | 101 |
Eliminación de todas las listas de títulos/listas de |
|
DivX/listas de música/listas de fotos............................................ | 101 |
Formateo de discos ............................................................................ | 102 |
Finalización de discos......................................................................... | 103 |
No finalización de discos (modo V/VR) ....................................... | 104 |
Referencia |
|
Resolución de problemas................................................................. | 105 |
Especificaciones.................................................................................... | 108 |
Tarjeta de garantía............................................................................... | 109 |
ntroducciónI
Español - 9