modifi cation

Vous serez sollicité par le message de confi rmation “Choisissez le format d’enregistrement du DVD-RW”.

Si vous sélectionnez le type de format souhaité, le message de confi rmation « Toutes les données vont être supprimées. Souhaitez-vous continuer ? » s’affi che.

4.Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur le bouton OK. Le disque est formaté.

Les DVD-VR et les DVD-V sont définis en fonction de leur format d’enregistrement.

DVD-RW(VR)

 

 

Gestionnaire de Disque

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom

 

 

 

utilisé

00:17

(

0.52 GB)

disponible

01:54 SP

(

3.85 GB)

Choisissez le format d’enregistrement du DVD-RW.

Info prot

 

 

 

 

 

 

 

 

enr. Actuel

 

DVD-VR

VR DVD-V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection

 

Supprimer tout

 

Finaliser

 

Format

 

< DÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

 

DVD-VR

DVD-V

 

 

 

DISQUE

DVD-RAM/-RW

DVD-RW/DVD-R

 

 

 

Pour les disques DVD+RW, le format DVD-Video (mode V) et le format DVD-Video Recording (DVD enregistrement vidéo) (mode VR (EV)) ne font aucune différence.

Finalisation d’un disque

CVL

Après avoir enregistré les titres sur un disque DVD-RW/DVD±R avec votre Enregistreur DVD avec disque dur, vous devez fi naliser le disque avant de pouvoir le lire sur d’autres appareils.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.

2.

Appuyez sur les boutons

pour sélectionner Gestionnaire de

 

Disque, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

3.

Appuyez sur les boutons

pour sélectionner Finaliser,

 

puis appuyez sur le bouton OK. Vous serez sollicité par le

 

message de confi rmation “Souhaitez-vous fi naliser le disque?”.

4.Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur le bouton OK.

Le message « Le disque va être fi nalisé. Souhaitez-vous continuer ? » s’affi che.

5.Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur le bouton OK.

Le disque est fi nalisé.

MUne fois le disque finalisé, vous ne pouvez plus supprimer des entrées dans la liste d’enregistrements.

Une fois finalisé, le DVD±R/-RW (mode V) fonctionne de la même manière qu’un DVD-Vidéo.

En fonction du type de disque, l’écran affiché peut différer.

La durée de finalisation peut différer en fonction du volume de données enregistré sur le disque.

Les données du disque seront endommagées si le graveur est éteint pendant le processus de finalisation.

Vous pouvez finaliser le disque automatiquement à l’aide de la fonction Enregistrement EZ. (reportez-vous à la page 50)

DVD-RW(VR)

 

 

 

 

Gestionnaire de Disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom du Disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Espace utilisé

 

00:17

(

0.52 GB)

 

 

 

Espace disponible

01:54 SP

(

3.85 GB)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Info prot. Disque

 

Non Protégé

 

 

 

 

 

 

Mode enr. Actuel

 

Mode VR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Renommer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection

 

Supprimer tout

 

Finaliser

 

 

Format

 

< DÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

DVD-RW(VR)

 

 

 

 

 

 

Gestionnaire de Disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc

Name

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Used

Space

 

 

 

 

00:17

(

0.52 GB)

 

 

 

 

 

 

Space

 

01:54 SP (

3.85 GB)

 

 

 

 

 

 

 

 

Souhaitez-vous finaliser le disque?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc

 

 

Info

 

Not Protected

 

 

 

Current Rec. Mode

 

 

VR

 

 

 

 

 

 

 

 

Oui

Non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection

 

 

Supprimer tout

 

Finaliser

 

 

Format

 

< DÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

DVD-RW(VR)

 

 

 

 

 

Gestionnaire de Disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc

Name

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Used

Space

 

 

 

00:17

(

0.52 GB)

 

 

 

 

 

 

Space

 

 

 

01:54 SP (

3.85 GB)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le disque va être finalisé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Souhaitez-vous continuer?

 

 

 

Disc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Info

Not Protected

 

 

 

Current Rec. Mode

Oui

VR

 

 

 

 

 

 

 

Non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection

 

 

Supprimer tout

 

Finaliser

 

 

Format

 

< DÉPLA.

sSELECT.

 

rREVENIR

eSORTIE

104_ modification

Page 104
Image 104
Samsung DVD-SH893/XEF manual Cvl, Finalisation d’un disque, DVD-VR Disque, Disque, puis appuyez sur le bouton OK ou

DVD-SH895/XEF, DVD-SH893/XEF, DVD-SH897/XEF specifications

The Samsung DVD-SH893/EDC, DVD-SH897/EDC, DVD-SH895/XEF, and DVD-SH895/EDC stand out as dynamic players in the realm of home entertainment, providing users with a myriad of benefits and multimedia capabilities. These models combine the functionality of a DVD player with advanced recording options, making them ideal for those who enjoy archiving their favorite shows or movies.

One of the most salient features of these Samsung models is their built-in hard disk drive (HDD) that allows for substantial amounts of recording space. Users can record up to 160GB or more, enabling the storage of numerous films, shows, and home videos. This capability is complemented by the video recording formats that support an array of media, ensuring compatibility with various playback formats and devices.

In addition to their recording capabilities, these DVD players feature a user-friendly interface that makes navigation simple. The on-screen menus are intuitive, allowing users to easily browse through recorded content, select playback options, and manage their library effortlessly. With fast and seamless access to functions, users can enjoy a hassle-free viewing experience.

The technology within these models further enhances user satisfaction. Equipped with Dolby Digital and DTS surround sound technologies, they deliver impressive audio quality. This ensures that users don't just watch content; they experience it with clarity and depth that elevates their home viewing experience. The DVD-SH895/XEF and DVD-SH895/EDC models also boast upscaling capabilities that enhance standard DVD content to near-HD quality, breathing new life into older disc collections.

Connectivity options add to their versatility. HDMI and USB ports enable users to connect these players to modern home theater systems and external devices, facilitating easy sharing and playback of multimedia content stored on USB drives or external hard disks. The incorporation of DivX playback further broadens the scope of viewable formats, allowing users access to a vast library of digital media.

Samsung's commitment to quality and user-centric design is evident in these models, making the DVD-SH893/EDC, DVD-SH897/EDC, DVD-SH895/XEF, and DVD-SH895/EDC standout choices for consumers looking for a comprehensive solution to their home entertainment needs. With their unique blend of functionality, high-quality audio-visual capabilities, and user-friendly features, these DVD players continue to be popular among home entertainment enthusiasts.