UTILISATION DU ENREGISTREUR DVD AVEC DISQUE DUR

Etape 1 : Sélectionner le type de disque ou le disque dur

Veuillez vérifi er le type de disque disponible avant de démarrer l’enregistrement.

Si vous souhaitez enregistrer de manière répétée sur le même disque ou modifi er le disque après l’enregistrement, sélectionnez un disque réinscriptible du type DVD±RW ou DVD-RAM. Si vous souhaitez sauvegarder un enregistrement sans faire de modifi cations, optez pour un disque non réinscriptible DVD±R. Vous pouvez enregistrer des fi chiers directement sur le disque dur intégré ou modifi er un fi chier enregistré.

Etape 2 : Formater le disque pour démarrer l’enregistrement

Contrairement à un magnétoscope, le graveur lance automatiquement le processus de formatage dès qu’un disque vierge est inséré. Cette opération est nécessaire avant tout enregistrement sur un disque.

Utilisation du disque dur

Le disque dur ne nécessite aucun formatage.

Utilisation d’un DVD-RAM

Ce type de disque peut être formaté au format Enregistrement DVD-Video (mode VR). Vous pouvez, selon vos besoins, modifi er une image enregistrée, créer une liste de lecture et modifi er des images selon une séquence spécifi que.

Utilisation d’un DVD-RW

Ce type de disque peut être formaté au format DVD Vidéo (mode V) ou au format Enregistrement DVD-Video (mode VR). Pour un disque vierge, un message vous demande si vous souhaitez initialiser le disque ou non. L’initialisation démarre lorsque vous sélectionnez “DVD-VR” ou ‘DVD-V”. Vous pouvez lire un disque en mode Vidéo sur différents composants DVD. Un disque en mode VR vous permet de procéder à un plus grand nombre de modifi cations.

Utilisation d’un DVD-R

Le formatage d’un disque n’est pas nécessaire et seul l’enregistrement en mode Vidéo est pris en charge. Ce type de disques peut être lu sur différents composants DVD une fois celui-ci fi nalisé.

Utilisation d’un DVD+RW

Pour un disque DVD+RW vierge, un message vous demande si vous souhaitez formater le disque ou non. Si vous sélectionnez « DVD+RW », le formatage démarre.

Utilisation d’un DVD+R

Ce type de disque est formaté automatiquement.

Etape 3 : Enregistrement

Il existe deux méthodes d’enregistrement : l’enregistrement direct et l’enregistrement programmé. L’enregistrement programmé comprend quatre modes.

Mode d’enregistrement : XP (mode Haute qualité), SP (mode Qualité standard), LP (mode Enregistrement long) et EP (mode Etendu) en fonction du mode d’enregistrement. Lorsque l’enregistrement est en mode FR, la meilleure qualité d’image est enregistrée en fonction du temps restant sur le disque.

Etape 4 : Lecture

Vous pouvez sélectionner le titre que vous souhaitez dans le menu affi ché à l’écran et lancer immédiatement la lecture.

●PREMIERS PAS

Français _15

Page 15
Image 15
Samsung DVD-SH895/XEF, DVD-SH897/XEF, DVD-SH893/XEF manual Utilisation DU Enregistreur DVD Avec Disque DUR

DVD-SH895/XEF, DVD-SH893/XEF, DVD-SH897/XEF specifications

The Samsung DVD-SH893/EDC, DVD-SH897/EDC, DVD-SH895/XEF, and DVD-SH895/EDC stand out as dynamic players in the realm of home entertainment, providing users with a myriad of benefits and multimedia capabilities. These models combine the functionality of a DVD player with advanced recording options, making them ideal for those who enjoy archiving their favorite shows or movies.

One of the most salient features of these Samsung models is their built-in hard disk drive (HDD) that allows for substantial amounts of recording space. Users can record up to 160GB or more, enabling the storage of numerous films, shows, and home videos. This capability is complemented by the video recording formats that support an array of media, ensuring compatibility with various playback formats and devices.

In addition to their recording capabilities, these DVD players feature a user-friendly interface that makes navigation simple. The on-screen menus are intuitive, allowing users to easily browse through recorded content, select playback options, and manage their library effortlessly. With fast and seamless access to functions, users can enjoy a hassle-free viewing experience.

The technology within these models further enhances user satisfaction. Equipped with Dolby Digital and DTS surround sound technologies, they deliver impressive audio quality. This ensures that users don't just watch content; they experience it with clarity and depth that elevates their home viewing experience. The DVD-SH895/XEF and DVD-SH895/EDC models also boast upscaling capabilities that enhance standard DVD content to near-HD quality, breathing new life into older disc collections.

Connectivity options add to their versatility. HDMI and USB ports enable users to connect these players to modern home theater systems and external devices, facilitating easy sharing and playback of multimedia content stored on USB drives or external hard disks. The incorporation of DivX playback further broadens the scope of viewable formats, allowing users access to a vast library of digital media.

Samsung's commitment to quality and user-centric design is evident in these models, making the DVD-SH893/EDC, DVD-SH897/EDC, DVD-SH895/XEF, and DVD-SH895/EDC standout choices for consumers looking for a comprehensive solution to their home entertainment needs. With their unique blend of functionality, high-quality audio-visual capabilities, and user-friendly features, these DVD players continue to be popular among home entertainment enthusiasts.