![](/images/new-backgrounds/1234343/23434313x1.webp)
| Kuvaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
aloitusta | Etupaneeli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ennen |
|
|
|
|
| 1 |
| 2 |
| 3 |
|
|
|
|
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
1. | 11. | PROG / - PAINIKE | |
2. | 12. | ETUPANEELINÄYTTÖ | |
| (AVAAMINEN/SULKEMINEN) | 13. | |
3. | VIDEONAUHURI |
| VALINTAPAINIKE |
4. | VIDEONAUHURIN POISTOPAINIKE | 14. | AJANSIIRTOPAINIKE |
5. | 15. | ||
| (VALMIUSTILA/KÄYNNISTYS) | 16. | REW/SKIP BACK |
6. |
| (TAAKSEPÄIN/EDELLINEN) | |
7. | 17. | ||
8. | VIDEOKUVAN SISÄÄNMENOLIITÄNTÄ | 18. | |
9. | VASEMMAN JA OIKEAN ÄÄNIKANAVAN | 19. | F.F./SKIP |
| SISÄÄNMENOLIITÄNTÄ | 20. |
10.DIGITAALISEN VIDEOKAMERAN SISÄÄNMENOLIITÄNTÄ
Etupaneelinäyttö
| 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 |
|
|
|
| |||
1. | Kun merkkivalo palaa, | 7. | Tallennus on meneillään.. | |||
2. |
| 8. | Aika, nykyinen sijainti tai nauhurin nykyi- | |||
3. |
|
| nen tila näkyy. | |||
4. | Kun ohjelmassa on stereoääni tai toistetaan Hi- |
| 9. | Määritettäessä ajastettu tallennus se | ||
|
| tai nauhurin nykyinen tila näkyy. Tämä | ||||
| merkkivalo palaa. |
|
|
| merkkivalo syttyy. | |
5. | Videonauhuri on käytössä |
| 10. | Nauhurissa on | ||
6. | DVD- tai |
|
|
|
|
Takapaneeli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUDIO OUT |
|
|
|
| |
|
|
| R |
| R |
|
|
|
|
|
| L |
| L |
|
|
|
|
| DIGITAL AUDIO OUT |
|
|
|
|
| |
|
| OPTICAL | COAXIAL | VIDEO |
|
|
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | 6. | AV1 (EURO AV) SISÄÄN- JA ULOSTU- | |
2. | VASEMMAN TAI OIKEAN KANAVAN |
| |
| ÄÄNEN ULOSTULOLIITÄNTÄ | 7. | AV2 (DEC./EXT.) SCART |
3. | DIGITAALINEN ÄÄNEN |
| |
| ULOSTULOLIITÄNTÄ (OPTINEN) | 8. | |
4. | DIGITAALINEN ÄÄNEN | 9. | ANTENNILIITÄNTÄ |
| ULOSTULOLIITÄNTÄ (KOAKSIAALI) |
|
|
5.VIDEOSIGNAALIN JA ÄÄNEN ULOSTULOLIITÄNTÄ
Ennen aloitusta
12 - Suomi | Suomi - 13 |