Tilslutning af komponentvideokablet

Du vil glæde dig over den høje kvalitet og den nøjagtige gengivelse af farvebilleder. Komponentvideo adskiller billedelementet i sort/hvide (Y), blå (PB) og røde (PR) signaler og giver klare og rene billeder.

1	Tilslut komponentvideokabler mellem COMPONENT
	VIDEO OUT på bagsiden af DVD/videooptageren og

COMPONENT VIDEO IN-stikkene på bagsiden af fjernsynet.

2 Tilslut lydkabler mellem lydudgangsstikkene på bagsiden af DVD/videooptageren og AUDIO IN- stikkene på bagsiden af fjernsynet.

• Vær omhyggelig med hensyn til farvekodningen af øverste/nederste kanaler.

hvid

rød

COMPONENT INPUT

hvid

rød

Progressiv scanning

Dit fjernsyn skal understøtte progressiv scanning, for at du kan se progressiv scanning

på komponentvideoudgangen. (Se side 38)

•Se side 38-39 for flere informationer om progres- siv-indstillinger.

•Kontrollér, at farverne på forbindelserne passer sammen. Dvs. Y, PB, og PR -komponen- tudgangsstikkene på din DVD/videooptager skal tilsluttes til de samme, tilsvarende indgangsstik på dit tv. Ellers vises der røde eller blå billeder på tv- skærmen.

•Forbrugerne skal være opmærksomme på, at ikke alle højdefinitionsfjernsyn er helt kompatible med dette produkt, og det kan medføre digitale fejl på billedet. Er der problemer med progressiv scan- ning-billeder, anbefales det, at du skifter tilslutning til standarddefinitionsudgangen. Hvis der er spørgsmål mht. kompatibilitet mellem dit Samsung-tv og denne DVD/videooptager, bedes du kontakte vores kundeservice.

■Se i brugervejledningen til dit tv for at under- søge, om tv’et understøtter progressiv scan-

Bemærk ning.

Hvis progressiv scanning understøttes, skal du følge tv’ets brugervejledning til indstilling af progressiv scanning i tv’ets menusystem.

■Afhængig af dit tv kan tilslutningsmetoden være anderledes end vist på illustrationen herover.

■Hvad er “progressiv scanning”?

Progressiv scanning har dobbelt så mange scanningslinjer som interlace-udgangsmeto- den. Progressiv scanning giver en bedre og mere klar billedkvalitet.

■Du skal tilslutte DVD/videooptageren til komponent(erne), inden du bruger funktionen Progressiv scanning.

Tilslutning

Dansk - 19

DVD-VR320/XEE specifications

The Samsung DVD-VR320/XEE is a versatile and user-friendly DVD recorder that combines innovative technology with a range of features designed to enhance the home entertainment experience. This model stands out for its capability to record TV programs directly onto DVDs, making it an excellent choice for users looking to preserve their favorite shows and movies.

At the heart of the DVD-VR320/XEE is its built-in DVD recorder, which supports a variety of disc formats, including DVD-RAM, DVD-R, and DVD-RW. This flexibility allows users to choose the format that best suits their needs, whether they are looking to create permanent copies or rewritable options. The device features a user-friendly interface, simplifying the recording process and ensuring that even those new to technology can operate it with ease.

One of the standout features of the DVD-VR320/XEE is its built-in digital tuner, which allows for the recording of digital broadcasts. This capability is essential in today's broadcasting environment, where digital content continues to dominate. Users can program recordings directly from the on-screen guide, making it easy to capture their preferred programs without the need for external devices.

The Samsung DVD-VR320/XEE also boasts high-quality video playback, supporting formats such as MPEG-2. This ensures that recorded content is displayed with clarity and detail. The DVD player portion of the device supports various playback modes, including progressive scan, which enhances image quality when viewing movies on compatible televisions.

Connectivity is another highlight of this model. The DVD-VR320/XEE includes multiple inputs and outputs, including composite, S-video, and digital audio outputs, ensuring compatibility with various home entertainment systems. The inclusion of a front-panel USB port also allows for easy connection of external storage devices, enabling users to play back media files directly from USB drives.

In terms of ease of use, the Samsung DVD-VR320/XEE features a straightforward remote control and clear on-screen menus. This design philosophy is evident in its timer record function, which allows users to schedule recordings easily, ensuring they never miss their favorite shows.

Overall, the Samsung DVD-VR320/XEE stands out due to its combination of advanced recording features, high-quality playback, and user-friendly design, making it a reliable choice for anyone looking to expand their home entertainment options. Whether recording television programs or enjoying DVDs, this versatile device offers a practical solution for modern media consumption.

Samsung DVD-VR320/XEE manual Tilslutning af komponentvideokablet, Progressiv scanning

Models: DVD-VR320/XEE