Samsung DVD-VR325/XEE Tekstityksen ja äänen kielen valitseminen, Tekstityksen kielen valitseminen

Tekstityksen ja äänen kielen valitseminen

(VR tila)

Tekstityksen kielen valitseminen

Tekstityksen kielet eivät välttämättä toimi.

Tämä määräytyy levytyypin mukaan.

Toiminto on käytettävissä vain toiston aikana.

SUBTITLE-painikkeen käyttö

1 Paina SUBTITLE-painiketta toiston aikana.

Subtitle ENG

oistaminenT	2	Valitse haluamasi tekstityksen kieli painamalla
		…† -painikkeita.

• Näyttö katoaa painamalla CLEAR- tai RETURN- painiketta.

ANYKEY-painikkeen käyttäminen

1 Paina ANYKEY-painiketta toiston aikana.

DVD-VIDEO

1/10

1/40

00:01:45

Off
ENG	D 5.1CH
Off
1/1
Off
MOVE	CHANGE

2 Valitse Subtitle painamalla …† -painikkeita ja valitse sitten haluamasi tekstityksen kieli paina- malla œ √ -painikkeita.

DVD-VIDEO

1/10
1/40
00:01:45
ENG
ENG	D 5.1CH
Off
1/1
Off
MOVE	CHANGE

	■	Tekstityksen näyttö voi vaihdella levytyypin
Huomautus		mukaan.
	■	Joillakin levyillä voit valita vain levyvalikon
		kielen.

Äänen kielen valitseminen

Äänen kielet eivät välttämättä toimi. Tämä määräytyy levytyypin mukaan. Toiminto on käytettävissä vain toiston aikana.

1 Paina ANYKEY-painiketta toiston aikana.

DVD-VIDEO

1/10

1/40

00:01:45

Off
ENG	D 5.1CH
Off
1/1
Off
MOVE	CHANGE

2 Valitse Audio painamalla …† -painikkeita ja valitse sitten haluamasi kieli œ √ -painikkeilla.

DVD-VIDEO

1/10

1/40

00:01:45 Off

ENG	D 5.1CH
Off
1/1
Off
MOVE	CHANGE

■ Äänen kielet voivat vaihdella, koska ne

Huomautus ovat levykohtaisia.

■Joillakin levyillä voit valita vain levyva- likon äänen kielen.

46 - Suomi