Samsung DW60HDK70US/EF, DW60H9970US/EF, DW60H9970US/EO manual Hinweise ZUM Schutz Ihrer Kinder

Models: DW60H9970US/EE DW60H9970US/EF DW60H9970US/EO DW60HDK70US/EF

1 96
Download 96 pages 35.63 Kb
Page 53
Image 53

HINWEISE ZUM SCHUTZ IHRER KINDER

WARNUNG

WARNUNG

WARNUNG

WARNUNG

Dieses Gerät ist kein Spielzeug! Um jegliches Risiko von Verletzungen auszuschließen, halten Sie Kinder fern und gestatten Sie ihnen nicht, in oder an der Spülmaschine zu spielen oder die Bedienelemente zu verwenden. Sie können die damit möglicherweise verbundenen Gefahren nicht verstehen. Beaufsichtigen Sie Kinder, wenn Sie in der Küche arbeiten.

Es besteht auch die Gefahr, dass spielende Kinder sich in der Spülmaschine einschließen.

Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Lassen Sie Kinder beim Reinigen und bei der Wartung nur dann helfen, wenn sie unter Aufsicht sind.

Ältere Kinder dürfen die Spülmaschine nur verwenden, wenn ihnen die Funktionsweise eindeutig erklärt worden ist und sie in der Lage sind, das Gerät sicher zu verwenden und die Gefahren durch Missbrauch zu erkennen.

HALTEN SIE KINDER FERN VON SPÜLMITTELN! Spülmittel enthalten reizende oder ätzende Inhaltsstoffe, die beim Verschlucken oder Einatmen ein Brennen in der Nase, im Mund und im Rachen verursachen und die Atmung behindern können.

Halten Sie Kinder von der Spülmaschine fern, solange die Gerätetür geöffnet ist. Es könnten sich noch Spülmittelreste im Gerät befi nden.

Suchen Sie sofort den Arzt auf, wenn Ihr Kind Spülmittel verschluckt oder eingeatmet hat.

ANWEISUNGEN ZUR INSTALLATION DER SPÜLMASCHINE

WARNUNG

VORSICHT

WARNUNG

WARNUNG

Ehe Sie das Gerät aufstellen, überprüfen Sie es auf äußerlich sichtbare Schäden. Unter keinen Umständen sollten Sie ein beschädigtes Gerät verwenden. Ein beschädigtes Gerät kann gefährlich sein.

Die Spülmaschine darf nur über eine geeignete Schaltsteckdose an die Stromversorgung angeschlossen werden. Nachdem die Spülmaschine installiert wurde, muss die Steckdose weiterhin leicht zugänglich sein, damit das Gerät jederzeit einfach von der Stromversorgung getrennt werden kann.

Es dürfen sich hinter der Spülmaschine keine Steckdosen befi nden. Es besteht Überhitzungs- und Brandgefahr, wenn die Spülmaschine gegen einen Stecker gedrückt wird.

Die Spülmaschine darf nicht unter einem Kochfeld eingebaut werden. Die von Kochfeldern manchmal erzeugten hohen Strahlungstemperaturen könnten die Spülmaschine beschädigen. Aus dem gleichen Grund darf die Spülmaschine nicht in der Nähe von Feuerstellen oder anderen Geräten aufgestellt werden, die Wärme abgeben (wie z. B. Heizungen usw.).

Schließen Sie die Spülmaschine erst dann an das Stromnetz an, wenn sie vollständig installiert ist und alle Einstellungen an den Federn der Gerätetüren durchgeführt wurden.

Prüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die Anschlussdaten auf dem Typenschild (Spannung und

VORSICHT Anschlussleistung) mit denen des verwendeten Stromnetzes übereinstimmen. Wenn Sie Zweifel haben, wenden Sie sich an einen qualifi zierten Elektriker.

Die elektrische Sicherheit dieses Gerätes ist nur gewährleistet, wenn es unterbrechungsfrei an eine wirksame Erdung angeschlossen ist. Es ist sehr wichtig, dass diese grundlegende Sicherheitsanforderung erfüllt und regelmäßig überprüft wird. Bei Zweifeln an der elektrischen Anlage im Haus muss sie durch einen qualifi zierten Elektriker überprüft werden.

Der Hersteller haftet nicht für die Folgen unzureichender Erdung (z. B. Stromschlag).

VORSICHT

VORSICHT

Schließen Sie das Gerät nicht über Mehrfachstecker oder Verlängerungskabel an das Stromnetz an. Mit solchen Vorrichtungen kann die gewünschte Sicherheit des Gerätes (z. B. wegen der Gefahr von Überhitzung) nicht garantiert werden.

Dieses Gerät darf in mobile Einrichtungen wie Schiffe nur eingebaut werden, nachdem von einem entsprechend qualifi zierten Techniker eine Risikobeurteilung der Einrichtung durchgeführt wurde.

Das Kunststoffgehäuse des Wasseranschlusses enthält ein elektrisches Bauteil. Das Gehäuse darf nicht in Wasser getaucht werden.

Sicherheitshinweise _5

BU-Install_DD68-00157A-08_DE.indd 5

2017-02-08 ￿￿ 1:13:28

Page 53
Image 53
Samsung DW60HDK70US/EF, DW60H9970US/EF Hinweise ZUM Schutz Ihrer Kinder, Anweisungen ZUR Installation DER Spülmaschine

DW60H9970US/EE, DW60H9970US/EF, DW60H9970US/EO, DW60HDK70US/EF specifications

Samsung has cemented its reputation in the realm of home appliances with its latest line of dishwashers, which includes models like the DW60HDK70US/EF, DW60J9970BB/EG, DW60H9970US/EO, DW60H9970US/EF, and DW60J9950SS/EF. These dishwashers are designed to elevate kitchen efficiency while ensuring optimal cleaning performance.

One of the standout features of these models is their powerful cleaning capabilities, enhanced by Samsung's unique StormWash technology. This innovative feature utilizes an additional rotating spray jet that targets hard-to-reach areas, ensuring every dish is thoroughly cleaned, regardless of its placement in the dishwasher. With adjustable loading options, users can easily accommodate items of various sizes, from delicate glassware to bulky pots and pans.

Another significant characteristic is the Ultra-Quiet operation, with noise levels as low as 39 dBA, allowing users to enjoy a peaceful home environment while the dishwasher works its magic. This whisper-quiet performance is complemented by the Energy Star certification, indicating that the appliances not only conserve water and energy but also help reduce utility bills.

Samsung’s FlexZone technology offers flexible interior options, enabling users to customize their dishwashing experience. This feature allows the lower rack to be reconfigured based on the size of the load, making it easier to fit larger items without compromising the overall capacity.

Moreover, the Smart Control feature integrated into these dishwashers allows users to monitor and operate their dishwasher remotely through a smartphone app. This capability ensures enhanced convenience, enabling cycle adjustments, troubleshooting, and maintenance notifications from anywhere.

In addition to functionality, these Samsung dishwashers are designed with aesthetic appeal in mind, featuring sleek stainless steel exteriors that effortlessly blend with modern kitchen designs. The fingerprint-resistant finish minimizes smudges and scratches, maintaining their elegant look over time.

Additionally, the Eco Cycle option serves as an eco-friendly alternative, providing efficient cleaning while minimizing water and energy consumption, which is essential for environmentally conscious households.

In summary, the Samsung dishwashers, including models DW60HDK70US/EF, DW60J9970BB/EG, DW60H9970US/EO, DW60H9970US/EF, and DW60J9950SS/EF, represent the pinnacle of modern kitchen technology. They offer robust cleaning power, flexible design, quiet operation, and smart capabilities that ensure they meet the needs of today's consumers while promoting sustainability.