Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-DV150FBPWE3, EC-DV150FBPBE3, EC-DV150FBPLE3, EC-DV150FBPPE3, EC-DV150FBPEE3 manual Tartalom

Models: EC-DV150FBPLE3 EC-DV150FBPWE3 EC-DV150FBPEE3 EC-DV150FBPBE2 EC-DV150FBPPE3 EC-DV150FBPBE3

1 163

Page 18

Tartalom
Beállítások	129
Beállítások menü	130
A beállítási menü megnyitása	130
Hang	131
Kijelző	131
Csatlakozás	132
Általános	133
Függelékek	135
Hibaüzenetek	136
A fényképezőgép karbantartása	137
A fényképezőgép tisztítása	137
A fényképezőgép használata és tárolása	138
A memóriakártyák ismertetése	139
Az akkumulátor ismertetése	142
Szervizbe adás előtt	146
A fényképezőgép műszaki adatai	149
Szószedet	153
Tárgymutató	158

Page 18

Image 18

Samsung EC-DV150FBPWE3, EC-DV150FBPBE3, EC-DV150FBPLE3, EC-DV150FBPPE3, EC-DV150FBPEE3, EC-DV150FBPBE2 manual Tartalom

Contents

Használati Utasítás Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Fotóalany szemének védelmeEz elektromos áramütést okozhat Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciátNe érintse meg a vakut villanás közben Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásbólHa ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat Kerülje más elektronikus eszközök zavarását Adatátvitel és felelősségvállalásNe használja a készüléket sérült kijelzővel Fényképezőgépet mindig normál helyzetben használja129 Használati utasítás vázlata108 135Használati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt kifejezésekIkon Funkció Fényképezőgép különleges funkciói Direct Link gomb opció beállításaAz AutoShare használata FényképezésNyissa meg a MobileLink üzemmódot Ha megjelenik egy felugróablak, válasszon ki egy beállítástRemote Viewfinder használata Fénykép megtekintéséhez érintse meg a bélyegképetFényképezési minták Makro Válassza ki a makro beállítást FényképezésGyakori kérdések Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Kezdőképernyőn megjelenő ikonokTartalom 100 Tartalom Alapfunkciók Fényképezőgép bekapcsolása …………………Kicsomagolás Külön beszerezhető tartozékokUSB-port és A/V-csatlakozó Fényképezőgép kialakításaÁllványcsatlakozó Akkumulátortartó-fedél USB-kábel és A/V-kábel fogadásáraGomb Leírás Direct Link gomb használata Válasszon egy beállítást . oldalDirect Link gomb opció beállítása Érintkezőkkel felfelé helyezze be Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseMemóriakártyát az aranyszínű Helyezze be az akkumulátort a Samsung emblémával felfeléFényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódbanIdőzóna Belföld Kezdeti beállítások elvégzéseAz egyes tételek kiválasztásához nyomja meg a F/t gombot Dátum/idő beállításaKezdeti beállítások elvégzése Ikon Az ikonok ismertetéseIkon Leírás Még készíthető képek számaAlap Kezdőképernyő használataKezdőképernyő megnyitása Tételszám LeírásWi-Fi Kezdőképernyőn megjelenő ikonokAlap Téma BűvösAlbum Kívánt kép beállítása háttérképként a Kezdőképernyőn Háttérkép beállításaMentéshez nyomja meg a o gombot LehetőségetVisszatérés az előző menüre Beállítások és menük kiválasztásaAz előző menüre való visszatéréshez nyomja meg a m gombot GombotBeállítások elmentéséhez nyomja meg a o gombot Nyomja meg a m gombotGombot Nyomja meg a Fehéregyensúly kiválasztásához, majdNyomja meg többször a o gombot Kijelzés és a hang beállításaKijelző típusának beállítása Beállítások képernyő beállítása megjelenítésreHang beállítása Beállítás LeírásFényképezőgép nem ad ki hangot Fényképezőgép hangot ad ki Fényképek készítése Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a P gombotFókuszáláshoz nyomja le félig az Exponáló gombot Fényképezés üzemmódban nyomja meg az F.LCD gombot Az elülső kijelző bekapcsolásaZoomolás Az elülső kijelző segít fotókat készíteni saját magárólIntelli tartomány Digitális zoomIntelli zoom Mint a digitális zoom nélkül készített képéFényképezőgép bemozdulásának csökkentése DIS Intelli zoom beállításaTúlságosan bemozdul a fényképezőgép Fényképezőgépet mozgatva követi a mozgó témátDigitális zoomot használ Az akkumulátor lemerülő félben vanAmikor a Tartsa megfelelően a fényképezőgépetNyomja le félig az Exponáló gombot FókuszkeretHibás fókuszbeállítás megelőzése Fókuszzár használataKiegészítő funkciók Téma üzemmódok használata …………………Alap üzemmódok használata Az Intelligens automata üzemmód használataAdja meg a kívánt beállításokat Program üzemmód használataKezdőképernyőn lépjen az Alap lehetőségre Üzemmódot. Ez a téma helyzetétől és a megvilágítástól függAz Intelligens videó üzemmód használata Tájkép Alkony Tiszta kék ég Erdős területSzervezet által létrehozott nagyfelbontású videoformátum Videó üzemmód használataHa a fényképezőgépben van memóriakártya Nem lehet megfelelően lejátszaniTéma üzemmód használata Felvétel szüneteltetéseAz Élő panoráma üzemmód használata Amikor végzett, engedje fel az Exponáló gombot Egyszerű önfénykép készítése Téma üzemmódok használataAz Önarckép üzemmód használata Használhatók a m és D/c/F/t beállításokGyerek üzemmód használata Az elülső kijelző személyre szabásaKi nem jelenik meg ikon az elülső kijelzőn Fényképezőgép több képet fog készíteni Az ugrás fényképezése üzemmód használataNyomja le az Exponáló gombot Jelezve az alanyoknak, mikor ugorjanakNyomja meg a m gombot Válassza az Arctónus lehetőséget Modellfotó üzemmód használataUgrás fényképezése üzemmódban nyomja meg a m gombot Animált ugrás felvételek készítéseAz Éjszakai felvétel üzemmód használata Nyomja meg a F/t gombot az Arctónus bealításáhozKözeli felvétel üzemmód használata Bűvös üzemmódok használata Bűvös keret üzemmód használataFelbontás automatikusan Válasszon egy modell effektust Modell Paletta üzemmód használataNyomja meg a o gombot Fénykép mentéséhez nyomja meg a o gombotFotószűrő üzemmód használata Témák megjelenítése tisztán és természetesen Video szűrő üzemmód használataPaletta hatás Enyhe barna árnyalat alkalmazásaMegosztott felvétel üzemmód használata Mozgó fénykép üzemmód használata Fájlok mentése hosszabb ideig tarthatIsmerje meg, hogyan állíthatja be a Fényképezés üzemmódban Felbontás és a képminőség beállítása ………Az Arcfelismerés funkció használata ………… Fénykép felbontásának megadása Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Videó felbontásának megadásaFinom fényképek készítése jó minőségben Képminőség kiválasztásaExtrafinom fényképek készítése kiváló minőségben Normál fényképek készítése normál minőségbenÉrhetők el Az önkioldó használataFényképezés üzemmódban nyomja meg a t gombot Majd az Időzítő kiválasztásával is beállíthatóVaku használata Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése Vaku nem villanVörösszem DerítésLassú szinkron Fényérzékenység ISO beállítása Elkészített képFókusz beállítások módosítása Fókusz beállításaMakró használata Fényképezés üzemmódban nyomja meg a c gombotFókusz terület beállítása Auto makroFényképezés üzemmódban nyomja meg a m gombot Témakövető autofókusz használataMosolygós kép készítése Az Arcfelismerés funkció használataArcok felismerése Készítse elő a fényképezéstPislogás érzékelése Tanácsok arcok törléséhezMegvilágítás beállításához nyomja meg a F/t gombot Fényerő és a színek beállításaMegvilágítási érték EV beállítása kézzel Módosítania kell a megvilágítási értéketTöbbpontos Az ellenfény javítása ACBVálassza az ACB lehetőséget SzpotFehéregyensúly beállítás kiválasztása Válassza a Fehéregyensúly → Egyéni beállítás lehetőséget Saját fehéregyensúly beállítás meghatározásaFényképet, összesen maximum 30-at Sorozatfelvételi üzemmódok használataSorozat Fényképeket készít másodpercenkéntKépélesség Leírás Képek beállításaAz egyes értékek beállításához nyomja meg a F/t gombot Történő módosításáhozHangfelvétel funkciót Zoom hangjának csökkentéseAz Élő hangfelvétel funkciót Némítás a fényképezőgép nem rögzít hangotÖnarckép Gyerek Ugrás Fényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokbanIntelligens Program Videó Téma MérésModellfotó Éjszakai Bűvös keretKépszűrő Videószűrő Megosztott Lejátszás és szerkesztés Nyomja meg a P gombot Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanLejátszás üzemmód elindítása Fájlok közti lapozáshoz válassza a F/t ikontFájlok megtekintése bélyegképként Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a D/c/F/t gombotVideofájl információk Keresés a fájlok bélyegképei közöttLejátszás üzemmódban fordítsa balra a Zoomoló gombot Nyomja meg a m gombot Válassza a Szűrő → egy kategóriátFájlok megtekintése kategóriánként Fájlok védelme Lejátszás üzemmódban nyomja meg a f gombotNyomja meg a f gombot Több fájl törléseVálassza a Törlés → Összes törlése lehetőséget Fényképek megtekintéseLejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot Fájlok másolása a memóriakártyáraKívánt művelet Leírás Lejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a m gombotPanoráma fényképek megtekintése VágásaLejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a o gombot Animált fényképek megtekintéseDiavetítés Képek megtekintése diavetítés formájában Videofelvétel lejátszásaVálassza a Diavetítés indítása lehetőséget Videó megtekintéseVagy folytatása Kivágás a videóbólGyors visszaléptetés Gyors előreléptetésKép rögzítése videóból Rögzített képet új fájlként menti a készülékFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseGombot, majd válassza a Forgatás lehetőséget Alkalmazzon különféle effektusokat a fényképeken Intelligens szűrőeffektek alkalmazásaVálassza az Intelligens szűrő → egy beállítást NormálFényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Fényképek módosításaVálassza az ACB lehetőséget Mentéshez nyomja meg a c gombot Sötét objektumok beállítása ACBArc retusálás Ahogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőrKép egy része nem jelenik meg Fájlok megtekintése tévénHang Videó Közepén jelennek megSzámítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet Fájlok átvitele a számítógépreFényképezőgép leválasztása Windows XP Adatvesztésért nem vállal felelősségetFájlok átvitele Mac típusú számítógépre Változataival használhatóAz i-Launcher parancsikon megjelenik a számítógépen Programok használata a számítógépenAz i-Launcher telepítése HálózathozAz i-Launcher használata Az i-Launcher használata során elérhető programokAz i-Launcher megnyitása Windows operációs rendszer követelményekMac operációs rendszer követelmények Elem KövetelményekMultimedia Viewer használata Fényképek megtekintéseVideók megtekintése PC Auto Backup program letöltése Firmware frissítéseElülső LCD animáció letöltése Vezeték nélküli hálózat Csatlakozás Wlan hálózathoz Válasszon AP-tHálózati beállítási lehetőségek Hálózati jelszóIP beállítás Átjáró DNS szerverHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek Csak az angol ábécé karakterei használhatók SzövegbevitelSzövegbeviteli útmutató megtekintése Legfeljebb 64 karakter írható beFájlok automatikus mentése okostelefonra Fényképezőgépen készítsen egy fényképetFényképek és videók elküldése okostelefonra Fényképezőgépen válassza a lehetőségetFényképezőgépen válasszon egy küldési beállítást Az időzítő beállításai Okostelefon használata távoli exponáláshozVakubeállítás Fénykép méreteKörnyezet függvényében változhat IkontÁtméretezésre Fényképezőgép elvégzi az exponálástFényképek és videók elküldése számítógépre Az Auto Backup használata fényképek és videók küldéséhezAz Auto biztonsági mentés program telepítése a számítógépre Válasszon egy számítógépet a biztonsági mentéshezAkkumulátort, akkor az átvitel megszakad Számítógéphez csatlakoztatott hozzáférési pontotUgyanahhoz a hozzáférési ponthoz csatlakozik, mint legutóbb Fájlküldés céljábólAmikor megjelenik az előugró ablak, nyomja meg a o gombot Fényképek vagy videók küldése e-mailbenMail beállítások módosítása Saját adatok tárolásaVálassza a Következő ikont Fényképek vagy videók küldése e-mailbenKész lehetőséget Mail jelszó megváltoztatásaFényképezőgép elküldi az e-mailt Fénykép vagy videó feltöltése Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használataWebhely megnyitása Belépéshez adja meg az azonosítóját és jelszavátFacebook kiválasztásával Eltérő lehetAdja meg az azonosítóját és jelszavát, majd válassza a Az AllShare Play használata fájlok küldéséhezFényképek feltöltése online tárhelyre Válassza a Upload lehetőségetAz AllShare Play használata fájlok küldéséhez Lelassulhat Akár az utolsó 1000 fájl is megoszthatóVideókat tekinthet meg Fényképek vagy videók eredeti méretükben jelennek megFényképek küldése Wi-Fi Direct használatával Fénykép elküldésre kerül a készülékre128 Beállítások Válassza ki a kívánt elemet Beállítások menüBeállítási menü megnyitása Az előző képernyőre visszatéréshez nyomja meg a m gombotHang KijelzőElem Leírás Energiatak CsatlakozásGyorsnézet Video jelÁltalános ElemAuto kikapcs DátumozásKi, 1 perc, 3 perc*, 5 perc, 10 perc AllShare PlayFüggelékek Hibaüzenetek Hibaüzenet Javasolt elhárítási módFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép vázaFényképezőgép használata és tárolása Memóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyákMemóriakártya kapacitása Méret Extrafinom Finom NormálMéret Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor ismertetése Az akkumulátor műszaki adataiJellemző Leírás Lemerült akkumulátor üzenet Néhány szó az akkumulátor töltésérőlAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Ártalmatlanítási irányelvek Az akkumulátor töltése145 Szervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási módHelytelen dátum és Vaku váratlanulElvillan Idő jelenik megJelenség Élességállítás Fényképezőgép műszaki adataiKépérzékelő ZársebességBemozdulás elleni védelem FehéregyensúlyTárolás Vezeték nélküli hálózatMéretek szélesség x magasság x hosszúság IllesztőfelületTápáramforrás TömegSzószedet EV kompenzáció DIS Digitális képstabilizálásEV Fényérték Exif Cserélhető képfájl formátumLCD Azaz folyadékkristályos kijelző Érzékenység ISO-értékJpeg Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoport MakróFehéregyensúly szín egyensúly Termék hulladékba helyezésének módszere Weee Elektromos és elektronikus berendezések hulladékaiFényképezési mód Lejátszás üzemmód TárgymutatóBehelyezés Töltés Vigyázat Beállítások HelyKövető AF Középpontos AF Többmezős AF Auto Backup Mail Macintosh WindowsKözponti súlyozott 76 Szpot 76 Többpontos Macintosh WindowsArcfelismerés Mosoly felismerés Pislogás érzékelés Behelyezés VigyázatAz önkioldó jelződiódája 20 Fényképezési mód Automatikus rekeszléptetés AEBKivágás Rögzítés Fényképezőgép váza 137 Kijelző ObjektívAuto Derítés Lassú szinkron Vörösszem Fénykép vagy videó feltöltése 123 Megnyitás