Samsung EC-ES17ZZBABE3 manual ǸʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ, ȂȑȖİșȠȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ, ȆİIJȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ

ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ( )

ǹʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ

ǹȣIJȩ IJȠ ȝİȞȠȪ ıĮȢ İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİIJİ IJȘȞ ĮʌȩȤȡȦıȘ IJȠȣ ʌȡȠ- ıȫʌȠȣ ıİ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ȩIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȞIJȣʌȦıȚĮțȠȪ ıIJȚȖȝȚȠIJȪʌȠȣ. ǵıȠ ȣȥȘȜȩIJİȡȠ İȓȞĮȚ IJȠ İʌȓʌİįȠ ʌȠȣ İʌȚȜȑȖİIJİ, IJȩıȠ ijȦIJİȚȞȩIJİȡȘ İȓȞĮȚ Ș ĮʌȩȤȡȦıȘ IJȠȣ įȑȡȝĮIJȠȢ.

ȂȑȖİșȠȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ

ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ IJȠ ȝȑȖİșȠȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ıĮȢ.

(ȂȠȞȐįĮ: İȚțȠȞȠıIJȠȚȤİȓȠ)

ȉȡȩʌȠȢ ǼȚțȠȞȓįȚȠ

1.ǼʌȚȜȑȟIJİ [Face Tone] (ǹʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠ- ıȫʌȠȣ) ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐIJȦ).

2.ǼʌȚȜȑȟIJİ ȝȚĮ İʌȚșȣȝȘIJȒ ĮʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ Left / Right (ǹȡȚıIJİȡȐ/ǻİȟȚȐ) țĮȚ țĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ.

3.ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ) ȖȚĮ ȞĮ IJȡĮȕȒȟİIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ.

Face Tone

Set the level of face tone. (brightening the face)

BackMove

ȜİȚIJȠȣȡ-
ȖȓĮȢ	Size	4000X 3984X 3968X 3264X 2592X 2048X 1920X 1024X
ıIJĮIJȚțȒȢ
ijȦIJȠȖȡĮ-	(ȂȑȖİ-	3000 2656 2232	2448 1944 1536 1080 768
ijȓĮȢ	șȠȢ)
ȉȡȩʌȠȢ	ǼȚțȠȞȓįȚȠ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ	Size
Movie clip	(ȂȑȖİ-	640X480	320X240
(ǺȓȞIJİȠ țȜȚʌ)
	șȠȢ)

ȇİIJȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ

ǹȣIJȩ IJȠ ȝİȞȠȪ ıĮȢ İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ įȑȡȝĮ İȞȩȢ ʌȡȠıȫ- ʌȠȣ ȫıIJİ ȞĮ ijĮȓȞİIJĮȚ ʌȚȠ țĮșĮȡȩ țĮȚ ʌȚȠ ȩȝȠȡijȠ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİ- IJİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȞIJȣʌȦıȚĮțȠȪ ıIJȚȖȝȚȠIJȪʌȠȣ. ǵıȠ ȣȥȘȜȩIJİȡȠ İȓȞĮȚ IJȠ İʌȚȜİȖȝȑȞȠ İʌȓʌİįȠ, IJȩıȠ ʌȚȠ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩȢ İȓȞĮȚ Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ.

Set the photo size. Photo Size

Movie Size

Set the video size.

1.	ǼʌȚȜȑȟIJİ [Face Retouch] (ȇİIJȠȣıȐȡȚ-
	ıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ) ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ
	Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐIJȦ).
2.	ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȠ ȡİIJȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ

Face Retouch

Set the level of face retouching.

BackMove

[ ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȈȉǹȉǿȀǾ

ĭȍȉȅīȇǹĭǿǹ ]

BackMove

[ ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

ǺǿȃȉǼȅ ȀȁǿȆ ]

ʌȠȣ İʌȚșȣȝİȓIJİ ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ

Left / Right (ǹȡȚıIJİȡȐ/ǻİȟȚȐ) țĮȚ țĮIJȩ-

ʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ.

3. ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ)

ȖȚĮ ȞĮ IJȡĮȕȒȟİIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ.

BackMove

ǵıȠ ȣȥȘȜȩIJİȡȘ İȓȞĮȚ Ș ĮȞȐȜȣıȘ, IJȩıȠ ȝȚțȡȩIJİȡȠȢ İȓȞĮȚ Ƞ įȚĮ- șȑıȚȝȠȢ ĮȡȚșȝȩȢ ıIJȚȖȝȚȠIJȪʌȦȞ İʌİȚįȒ ȠȚ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ȣȥȘȜȒȢ ĮȞȐȜȣıȘȢ ĮʌĮȚIJȠȪȞ ʌİȡȚııȩIJİȡȘ ȝȞȒȝȘ.

38