Contents
LCD monitor indicator
Mode Button
MULTIMEDIA mode
Getting to know your camera
DANGER
EN-2
English
EN-3
Getting to know your camera
Identification of features / Contents of camera
Contents Package
Sold Separately
EN-4
Battery life & Number of shot Recording time
Number of images and battery life Using the SLB-1137D
Battery life
EN-5
When Using the Camera for the First Time
Setting up the language
Setting up the date, time and date type
Turning on the camera
LCD monitor indicator
00016
0100 PM
2008/03/01
Mode Button
Auto
Movie
Program
How to take a picture
How to record a movie
Taking a picture
EN-9
Playingback, Deleting and Protecting Images
Playingback the images
Delete button
Protecting images
MULTIMEDIA mode
Downloading files
EN-11
English
MP3 mode
PMP mode
TEXT VIEWER mode
EN-12
EN-13
MULTIMEDIA mode
MP3 mode
When the ANSI encoding type is displayed
PC connection mode
Downloading images
System Requirements
EN-14
English
Specifications
EN-15
EN-16
Specifications
EN-17
MP3 Specification
PMP Specification
Specifications
Correct Disposal of This Product
EN-18
Text Specification
Specifications
English
Correct disposal of batteries in this product
EN-19
MEMO
EN-20
Знакомство с фотокамерой
Содержание
Знакомство с фотокамерой
Рабочие элементы / содержимое упаковки
ОПАСНО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
RU-2
Знакомство с фотокамерой
ОСТОРОЖНО
RU-3
Знакомство с фотокамерой
Русский
Рабочие элементы / содержимое упаковки
Комплект поставки
Приобретается отдельно
RU-4
Ресурс батарей и доступное количество снимков время записи
батареи SLB-1137D
RU-5
Условия
Подготовка к первому включению фотокамеры
Включите фотокамеру
Выбор языка
Настройка даты, времени и формата отображения даты
Информация, отображаемая на ЖК-дисплее
Изображение и полная информация о состоянии
RU-7
00016
Селектор режимов
АВТО
ВИДЕО
ПРОГРАММА
Фотосъемка
Как сделать снимок
Как записать видеоклип
RU-9
Воспроизведение, удаление и защита изображений
Просмотр изображений
Кнопка УДАЛИТЬ
Защита изображений
Режим МУЛЬТИМЕДИА
Передача файлов
RU-11
Русский
Режим MP3
Режим PMP
Режим ПРОСМ. ТЕКСТА
RU-12
RU-13
Режим МУЛЬТИМЕДИА
ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК
Содержание ТЕКСТ
Загрузка изображений
Системные требования
Режим подключения к ПК
RU-14
Русский
Технические характеристики
RU-15
RU-16
Технические характеристики
RU-17
Спецификации MP3
Технические характеристики PMP-плеера
Технические характеристики
Технические характеристики
RU-18
Текстовый режим
Saturs
Iepazīstiet savu kameru
Pareiza atbrīvošanās no šī izstrādājuma
BRIESMAS
BRĪDINĀJUMS
LV-2
Iepazīstiet savu kameru
Iepazīstiet savu kameru
UZMANĪBU
LV-3
Funkciju atpazīšana/Kameras sastāvdaļas
Sastāvdaļu komplekts
LV-4
Pieejams atsevišķi
Attēlu skaits un baterijas/akumulatora kalpošanas laiks
Izmantojot SLB-1137D
LV-5
Apstākļi
Pirmoreiz izmantojot kameru
Kameras ieslēgšana
Valodas iestatīšana
Datuma, laika un datuma tipa iestatīšana
LCD monitora indikators
0100 PM
2008/03/01
00016
Režīma poga
Automātisks
Filma
Programma
Attēla uzņemšana
Kā uzņemt attēlu
Kā ierakstīt filmu
LV-9
Attēlu atskaņošana, dzēšana un aizsardzība
Attēlu atskaņošana
Poga Dzēst
Attēlu aizsargāšana
Režīms MULTIMEDIA Multivide
Failu lejupielāde
LV-11
Latviešu
MP3 režīms
PMP režīms
TEXT VIEWER režīms
LV-12
Latviešu
LV-13
Režīms MULTIMEDIA Multivide
Attēlu lejupielāde
Sistēmas prasības
Datora savienojuma režīms
LV-14
Latviešu
Tehniskās īpašības
LV-15
Tehniskās īpašības
LV-16
LV-17
MP3 specifikācijas
PMP specifikācijas
Tehniskās īpašības
Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija
LV-18
Teksta specifikācijas
Tehniskās īpašības
Susipažinimas su fotoaparatu
Tinkamas šio gaminio išmetimas
Turinys
Tinkamas šio gaminio elektros ir elektronikos atliekų išmetimas
ĮSPĖJIMAS
Susipažinimas su fotoaparatu
PAVOJUS
ATSARGIAI
LT-3
Susipažinimas su fotoaparatu
Lietuvių
Savybių identifikavimas / fotoaparato turinys
Komplekto turinys
Parduodama
atskirai
Akumuliatoriaus veikimo trukmė ir kadrų skaičius įrašymo laikas
LT-5
Sąlygos
Įrašyto
Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą
Fotoaparato įjungimas
Kalbos nustatymas
Datos, laiko ir datos tipo nustatymas
Skystųjų kristalų ekrano indikatorius
2008/03/01
00016
Vaizdas ir būsena
Veiksenos mygtukas
„Auto“ automatinė
Vaizdo klipai
FUN linksmi efektai
Fotografavimas
Kaip fotografuoti
Kaip filmuoti
LT-9
Vaizdų atkūrimas, šalinimas ir apsaugojimas
Vaizdų atkūrimas
Šalinimo mygtukas
Vaizdų apsaugojimas
MULTIMEDIJOS veiksena
Failų atsisiuntimas
LT-11
Lietuvių
MP3 veiksena
PMP veiksena
TEXT VIEWER teksto peržiūros veiksena
LT-12
LT-13
MULTIMEDIJOS veiksena
MP3 veiksena
„Uni“ Unikodas tipas
Vaizdų siuntimas
Sistemos reikalavimai
Sujungimo su kompiuteriu veiksena
LT-14
Techniniai duomenys
Techniniai duomenys
LT-16
LT-17
PMP techniniai duomenys
MP3 techniniai duomenys
Techniniai duomenys
Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas
LT-18
Teksto techniniai duomenys
Techniniai duomenys
Selle toote korrektne kasutusest kõrvaldamine
Fotoaparaadi tundmaõppimine
Sisu
Fotoaparaadi tundmaõppimine
HOIATUS
ETTEVAATUST
ET-3
Fotoaparaadi tundmaõppimine
Eesti
Funktsioonide kirjeldus / fotoaparaadi osad
Komplekti sisu
Müügil eraldi
ET-4
Aku eluiga ja piltide arv salvestusaeg
Piltide arv ja aku kestvus. SLB-1137D-d kasutades
ET-5
Tingimused
Fotoaparaadi esmakordsel kasutamisel
Fotoaparaadi sisselülitamine
Keele seadistamine
Kuupäeva, kellaaja ja kuupäeva vormingu seadistamine
LCD-ekraani indikaator
Pilt ja kõik olekud
ET-7
00016
Režiiminupp
Program Programm
FUN Meelelahutus
Photo Help Guide Fotoabi
Pildistamine
Kuidas pildistada
Kuidas filmi salvestada
ET-9
Vajutage nuppu Play mode Esitusrežiim
Piltide taasesitamine, kustutamine ja kaitsmine
Piltide taasesitamine
Kustutusnupp
Eesti
Režiim MULTIMEDIA MULTIMEEDIA
Failide allalaadimine
MP3-režiim
PMP-režiim
ET-12
Režiim MULTIMEDIA MULTIMEEDIA
ET-13
Režiim MULTIMEDIA MULTIMEEDIA
LCD-ekraan kuvab teavet MP3-, multimeedia- ja tekstifailide kohta
MP3-režiim
Piltide allalaadimine
Nõuded süsteemile
Arvutiga ühendamise režiim
ET-14
Tehnilised andmed
Eesti
Tehnilised andmed
ET-16
ET-17
MP3-andmed
Tehnilised andmed
MP3-andmed
Tehnilised andmed
Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks
ET-18