Samsung EC-I70ZZBBA/SE …«∞L∑Jd¸ ßµKW«, xvi3 cedoc ∞∑Me¥q ¢Me¥q “¸ ≠u‚ «≤Id £r caM SO ≈Åb«¸ bœ

±IU©l °∑AGOq «∞ªU’ «∞∑AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX ËßO∑r ¢Me¥Kt ¢r «∞cÍ «∞LKn °∑AGOq Ær 4)

.≠öÂ_« .reyalPM îö‰ ±s «∞HOKr °∑AGOq Ær ≈≤∑q, ±FU∞Z ≥u UPC ¥JuÊ ´Mb±U

±∏∂X ¨Od √•bÀ ≤ºªW √Ë XtceriD 9.0 °d≤U±Z ¥JuÊ ô ´Mb±U √•bÀ ≤ºªW √Ë XtceriD 9.0 °d≤U±Z ¢∏∂OX

.°U∞JU±Od« «∞Ld≠IW «∞LCGu©W ßDu«≤W_« °SœîU‰ Ær 1) DC[-MOR :evird/BSU revirD/ «∞LπKb Ë¢∫b¥b Ë¥MbË“ ±º∑JAn °∑AGOq Ær 2) .PUTESEXD.exe «∞LKn ≠u‚ «≤Id £r XtceriD 9.0 ] XtceriD °d≤U±Z ∞∑Me¥q «∞∑U∞w «∞LuÆl …°e¥U¸ Ær .XtceriD °d≤U±Z ¢∏∂OX ¥∑r Ëßu· www//:ptth.tfosorcim.xtcerid/moc

°U∞JU±Od«±uÅöÎ ËØUÊ «ôß∑πU°W ´s )swodniW ES89 °MEUÂ (¥FLq «∞JL∂Ou¢d §NU“ ¢uÆn «–≈

±∑Jd¸ °AJq ¥∑Bq ËØUÊ ©u¥KW …∞Lb )swodniW ES89 °MEUÂ (¥FLq «∞JL∂Ou¢d §NU“ ¢AGOq ¢r «–≈

…°S´Uœ Ær «∞∫U∞W, ≥cÁ ≠w .«∞JU±Od« ´Kv «∞JL∂Ou¢d ¥∑Fd· ô ≠Ib ±∑Jd¸, °AJq °U∞JU±Od«

.«∞JL∂Ou¢d ¢AGOq

.swodniW ≤EU ¢AGOq °b¡ √£MU¡ «ôß∑πU°W ´s °U∞JU±Od« «∞L∑Bq «∞JL∂Ou¢d §NU“ ¢uÆn «–≈ .swodniW≤EU ¢AGOq ¥∂b√ Ëßu· Ë«∞JU±Od« «∞JL∂Ou¢d «≠Bq «∞∫U∞W, ≥cÁ ≠w

…Ë≈´Uœ «∞JL∂Ou¢d §NU“ ¢FDOq ´Kv BSU ±Od«À œ´r «{∂j °Uß∑Ld«¸, «∞LAJKW ¢∫bÀ ´Mb±U

®dØU‹ °Os SOIB ≈´b«œ ÆUzLW (¢ª∑Kn .SOIB ≈´b«œ ÆUzLW BSU ±Od«À œ´r Ë¥L∏q .¢AGOKt ¥LJMp ô ØUÊ «–≈ ).BSU ±Od«À œ´r ´Kv SOIB Æu«zr °Fi ¢∫∑uÍ Ëô «∞JL∂Ou¢d …√§Ne ¢BMOl

.SOIB ¢BMOl ®dØW √Ë «∞JL∂Ou¢d §NU“ ¢BMOl °AdØW «¢Bq °MHºp, «∞IUzLW ¢GOOd

™Nu¸ •U∞W ≠w √Ë ∞û“«∞W, «∞IU°q «∞Id’ «ß∑ªd«Ã √Ë «∞HOKr, ±IDl •c· °Uù±JUÊ ¥Js ∞r «–≈

.«∞LKn ≤Iq √£MU¡ îDQ ¸ßU∞W ¢∫bÀ ßu· √´öÁ …«∞LcØu¸ «∞LAJö‹ ≠SÊ ≠Ij, xamigiD retsaM °∑∏∂OX ÆLX Æb ØMX «–≈

.üîd •Os ±s ´Kv …«∞Lu§uœ xamigiD retsaM √¥Iu≤W ≠u‚ °U∞MId xamigiD retsaM °d≤U±Z °S¨ö‚ Ær -

.«∞LNUÂ ®d¥j

.«∞LCGu©W «∞∂d«±Z √ßDu«≤W ≠w «∞LCLMW «∞∑D∂OIU‹ °d«±Z ØU≠W °∑∏∂OX Ær -

…«∞L∑Jd¸ ßµKW_«

«∞JL∂Ou¢d §NU“ ´Kv «∞HOKr ±IDl ¢AGOq ¥∑r ô ´Mb±U

«∞JL∂Ou¢d, §NU“ ´Kv «∞JU±Od« °Uß∑ªb«Â ¢ºπOKt ¢r «∞cÍ «∞HOKr ±IDl ¢AGOq ¥∑r ô ´Mb±U

.«∞JL∂Ou¢d §NU“ ´Kv «∞L∏∂X «∞∑AHOd °∂d≤U±Z ±∑FKIW ±FELNU ≠w ß∂U»_« ¢JuÊ

±∏∂∑ÎU ≠öÂ_« ±IU©l °∑AGOq «∞ªU’ «∞∑AHOd °d≤U±Z ¥JuÊ ô ´Mb±U

.√œ≤UÁ ±u{` ≥u ØLU «∞∑AHOd °d≤U±Z °∑∏∂OX Ær

›swodniW ¢AGOq ∞MEUÂ ¢AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX ¤

DivX «∞∑AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX .1

.«∞JU±Od« ±l «∞Ld≠IW «∞LCGu©W ßDu«≤W_« √œîq 1) «∞LKn ≠u‚ «≤Id £r DC[-MOR :evird/]DivX«∞LπKb Ë•bœ Ë¥MbË“ ±º∑JAn °∑AGOq Ær 2) .divX-1.1.2-60021110.exe

≤ºa ∞KπLOl Ë¥LJs UNG ∞MEU «∞FU «∞∑dîOh •ºV ´Kv DivX «∞∑AHOd °d≤U±Z ¢u“¥l ¥∑r

¥∫∑uÍ ¬îd ´Lq √Ë °d≤U±Z √Í ´Kv «∞∑dîOh ≥c« ¥MD∂o .≥c« «∞∑AHOd °d≤U±Z Ë¢GOOd Ë¢u“¥l

«∞LM∑Z ≥c« ¢u“¥l ¥LJs √≤t ±HUœÁ Ë«∞MAd «∞D∂l •Iu‚ ±U∞p Æ∂q ±s ±u{uŸ ≈®FU¸ ´Kv

.«∞FU «∞∑dîOh ≥c« °Muœ °Lu§V

«∞∑dîOh ±º∑Mb«‹ ≈∞v «∞d§uŸ ¥d§v «∞LFKu±U‹, ±s ±e¥b ´Kv ∞K∫Bu‰ .)www//:ptth.ung.lpg/tfelypoc/gro.lmth(

«∞L∑Fbœ «∞∑AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX .2

¥b´r ±∑Fbœ ¢AHOd °d≤U±Z °∑∏∂OX Ær , DivX «∞∑AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX °Fb «∞HOKr ¢AGOq ¥∑r ∞r «–≈ .V4PM

> ±ö•EW <

ES89 / EM «∞∑AGOq √≤ELW ≠w «∞L∑Fbœ «∞∑AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX °Fb «∞∑FKOo ´d÷ ¥∑r ô Æb .004GxviD «∞∑FKOo ¢d®O` °∑∏∂OX Ær «∞∫U∞W, ≥cÁ ≠w , swodniW

› CAM ±UØOM∑u‘ ¢AGOq ∞MEUÂ ¢AHOd °d≤U±Z ¢∏∂OX ¤

.«∞∑AHOd °d≤U±Z ∞∑Me¥q «∞∑U∞w «∞LuÆl …°e¥U¸ Ær 1)

)www//:ptth.xvi3.socam/daolnwod/moc.lmth (

.xvi3 cedoc ∞∑Me¥q [ ¢Me¥q ] “¸ ≠u‚ «≤Id £r caM SO ≈Åb«¸ •bœ 2)

AR-113