±‡F‡K‡u±‡U‹
:≥w «∞KGU‹ Ë≥cÁ .∞GW 22 °Os ±s «ß∑ªb«±NU ¢d¥b «∞∑w «∞KGW ¢∫b¥b ¥LJsË«∞BOMOW «∞FU±OW Ë«∞BOMOW Ë«ù¥DU∞OW ß∂U≤OW_Ë« ∞LU≤OW_Ë« Ë«∞Hd≤ºOW Ë«∞Ju¸¥W «ù≤πKOe¥W -
Ë«∞HMKMb¥W Ë«∞ºu¥b¥W Ë«∞b≤LU¸ØOW Ë«∞Nu∞Mb¥W Ë«∞∂d¢GU∞OW Ë«∞dËßOW Ë«∞OU°U≤OW «∞HB∫v
Ë«∞Lπd¥W Ë«∞∂u∞Mb¥W Ë«∞∑AOJOW Ë«∞Fd°OW ≈≤bË≤OºOU) ±UôÍ/ (§e¸ Ë°U≥UßU Ë«∞∑U¥ö≤b¥W
.Ë«∞∑dØOW
|
| ´Mb«ß∑ªb«Â«∞JU±Od«…∞KLd«_Ë∞v | |||||
|
|
|
|
|
| {∂j®U®W«∞KLf | |
|
|
|
|
| .1•bœ«∞IUzLW]NOITARBILAC[. | ||
|
|
|
| .2«{Gj´Kv«∞MIDW°Uß∑ªb«ÂÆKr«∞∑Q®Od.«∞LeËœ | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| SETUP / CALIBRATION |
|
|
|
| SETUP |
|
|
|
|
|
|
| CALIBRATION |
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE |
|
|
|
|
|
|
| ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
| DATE&TIME |
|
|
|
|
|
|
| 07/02/01 |
|
|
| Touch |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ≈´b«œ«∞∑U¸¥aØ«∞uÆX | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ]EMIT&ETAD[ | .1•bœ«∞IUzLW | |
|
|
| .2•bœ«∞IUzLW«∞Hd´OW«∞LDKu°W±sîö‰«∞CGj´Kv√¥Iu≤W√´Kv/√ßHq | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| SETUP / DATE&TIME |
|
| SETUP |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Date |
| 07 | / 02 / 01 |
|
|
|
| CALIBRATION |
|
|
| Time | 12 : 00 |
|
|
|
| LANGUAGE |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ENGLISH |
|
|
| Type |
| yy / mm / dd |
|
|
| DATE&TIME |
|
| ||
|
|
|
|
| 07/02/01 |
|
| ||||
|
|
|
| OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
´Mb«∞IOUÂ…°LFU¥d®U®W«∞Fd÷,«{Gj´Kv≤IDW…«∞LFU¥d°bÆWË≈ô∞s¥∑r¢∫b¥b«∞Iu«zr´Kv | ||||||||
|
|
|
|
|
| ®U®W«∞Fd÷√Ë.≈´b«œ≥U | ||
|
|
|
|
|
|
| ≈´b«œ«∞KGW | |
|
|
|
|
|
| ]EGAUGNAL[ | .1•bœ«∞IUzLW | |
|
| .2•bœ«∞IUzLW«∞Hd´OW«∞LDKu°W±sîö‰«∞CGj´Kv√¥Iu≤W√´Kv/√ßHq | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SETUP |
|
| SETUP |
|
| |
|
| ENGLISH |
|
|
| CALIBRATION |
|
|
|
|
|
|
|
| LANGUAGE |
|
|
|
|
|
|
|
| ENGLISH |
|
|
|
| FRANÇAIS |
|
|
| DATE&TIME |
|
|
|
|
|
|
| 07/02/01 |
|
| |
|
| DEUTSCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|