Пɪɟди дɚ ɫɟ ɫвъɪжɟтɟ ɫъɫ ɫɟɪвиɡɟн цɟнтъɪ

ɋвɟткɚвицɚтɚ нɟ ɫɟ включвɚ.

ξɂɡɛɪɚɧ ɟ ɪɟɠɢɦɴɬ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ. οɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ.

ξɊɟɠɢɦɴɬ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ. οȼɢɠɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɋȼȿɌɄȺȼɂɐȺɌȺ (ɫɬɪ. 30).

Пɨкɚɡвɚт ɫɟ гɪɟшни дɚтɚ и чɚɫ.

ξȾɚɬɚɬɚ ɢ ɱɚɫɴɬ ɫɚ ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɥɢ ɫɚ ɛɢɥɢ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɟɧɢ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

οɁɚɞɚɣɬɟ ɞɚɬɚɬɚ ɢ ɱɚɫɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ.

Бɭтɨнитɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ нɟ ɪɚбɨтят.

ξɇɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

οɉɪɟɦɚɯɧɟɬɟ ɢ ɨɬɧɨɜɨ ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

ȼъɡникнɚлɚ ɟ гɪɟшкɚ ɫ кɚɪтɚтɚ ɫ пɚмɟт, дɨкɚтɨ тя ɟ във фɨтɨɚпɚɪɚтɚ.

ξɇɟɩɪɚɜɢɥɟɧ ɮɨɪɦɚɬ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. οɎɨɪɦɚɬɢɪɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɨɬɧɨɜɨ.

ɋнимкитɟ нɟ ɫɟ въɡпɪɨиɡвɟждɚт.

ξɇɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥ (ɝɪɟɲɤɚ ɜ DCF ɮɨɪɦɚɬɚ). οɇɟ ɩɪɨɦɟɧɹɣɬɟ ɢɦɟɧɚɬɚ ɧɚ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ.

Цвɟтɨвɟтɟ нɚ ɫнимкɚтɚ ɫɚ ɪɚɡлични ɨт тɟɡи нɚ ɨɪигинɚлнɚтɚ ɫцɟнɚ.

ξɇɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɢɥɢ ɡɚ ɟɮɟɤɬɚ ɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ. οɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɢ ɡɚ

ɟɮɟɤɬɚ.

ɋнимкитɟ ɫɚ твъɪдɟ яɪки.

ξȿɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ ɟ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɝɨɥɹɦɚ.

οɁɚɞɚɣɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ

ɇɚ външния мɨнитɨɪ нɟ ɫɟ пɨкɚɡвɚт ɫнимки.

ξȼɴɧɲɧɢɹɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɟ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. οɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɜɴɪɡɜɚɳɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ.

ξȼ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɢɦɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɢ ɮɚɣɥɨɜɟ.

οɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɫɴɞɴɪɠɚɳɚ ɩɪɚɜɢɥɧɢ ɮɚɣɥɨɜɟ.

Пɪи иɡпɨлɡвɚнɟ нɚ пɪɨгɪɚмɚтɚ ɡɚ пɪɟглɟд нɚ кɨмпютъɪɚ, [Removable Disk] (ɋмɟняɟм диɫк) нɟ ɫɟ пɨкɚɡвɚ.

ξɄɚɛɟɥɢɬɟ ɧɟ ɫɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ. οɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ

ξɎɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ.

οȼɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

ξɈɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ ɟ Windows 98SE, 2000, ME, XP, Vista / Mac OS 10,0 ~ 10.4. ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɫɴɳɨ ɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɞɚ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ USB ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ.

οɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ Windows 98SE, 2000, ME, XP, Vista / Mac OS 10.0 ~

10.4ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ, ɩɨɞɞɴɪɠɚɳ USB ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ.

ξȾɪɚɣɜɟɪɴɬ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɟ ɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧ.

οɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ [USB Storage Driver] (USB ɞɪɚɣɜɟɪ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ).

98

Page 99
Image 99
Samsung EC-L210ZBDA/E3 manual Ɋвɟткɚвицɚтɚ нɟ ɫɟ включвɚ, Пɨкɚɡвɚт ɫɟ гɪɟшни дɚтɚ и чɚɫ, Бɭтɨнитɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ нɟ ɪɚбɨтят

EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 specifications

The Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 are compact digital cameras that blend advanced technology with ease of use, making them an excellent choice for photography enthusiasts and everyday users alike. Both models feature a stylish design that is lightweight and portable, perfect for capturing moments on the go.

A standout feature of these cameras is their 21x optical zoom lens, which provides impressive flexibility when it comes to framing shots. Whether taking close-ups of distant subjects or wide-angle landscapes, the zoom capabilities allow for creative versatility. The cameras are equipped with a 16-megapixel CCD sensor, ensuring high-resolution images with vibrant colors and crisp details. The combination of the sensor and lens allows users to capture stunning photographs in various lighting conditions.

Another key technology integrated into these models is the Smart Auto feature. This intelligent system automatically analyzes the scene and adjusts the settings to ensure optimal results. With a variety of scene modes, including landscapes, portraits, and night shots, users can rely on the camera to deliver great results without the hassle of manual adjustments. Additionally, the Image Stabilization technology helps reduce blurriness caused by camera shake, allowing for sharper images, especially in low-light environments.

The cameras are also equipped with advanced movie recording capabilities, allowing users to shoot high-definition videos. This feature is perfect for those who want to capture both photos and videos in a single device. The user-friendly interface and intuitive controls make it easy to switch between photo and video modes seamlessly.

In terms of connectivity, both models support USB connectivity for easy file transfer to computers and other devices. The compact design doesn't compromise on battery life, providing enough power for extended shooting sessions. Accessible menus and options facilitate a straightforward user experience, making the Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 ideal for both novice and experienced photographers.

In conclusion, the Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 cameras stand out due to their impressive zoom capabilities, high-quality imaging technology, and user-friendly features. They cater to a wide range of photography needs, making them a solid choice for anyone looking to enhance their photographic journey. Whether for family events, travel adventures, or everyday moments, these cameras promise to deliver excellent results.