ɇɚɫтɪɨɣвɚнɟ нɚ фɭнкциятɚ ɡɚ въɡпɪɨиɡвɟждɚнɟ чɪɟɡ бɭтɨнитɟ нɚ фɨтɨɚпɚɪɚтɚ

„ɍɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ

1.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ.

2.Ɋɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɫ 5 ɮɭɧɤɰɢɢ.

3. ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ миниɚтюɪɚ ɳɟ ɦɚɳɚɛɢɪɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɹ ɣ ɩɴɥɟɧ ɪɚɡɦɟɪ.

- Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚ

„Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɧɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɫɩɨɪɟɞ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ

Ɋɚɡмɟɪ нɚ

 

иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ɇɚкɫимɚлнɨ

X11.4

X10.1

X9.6

X9.5

X8.1

X6.4

X3.2

ɭгɨлɟмявɚнɟ

 

 

 

 

 

 

 

„ɂɡɪɹɡɜɚɧɟ: ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɜɥɟɱɟɬɟ ɱɚɫɬ ɨɬ ɞɚɞɟɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɢ ɞɚ ɹ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɨɬɞɟɥɧɨ.

ɫɧɢɦɤɚ ɟ ɜ ɭɝɨɥɟɦɟɧ ɢɡɝɥɟɞ, ɤɚɬɨ

ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ

ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɜ ɝɨɪɧɚɬɚ ɥɹɜɚ ɱɚɫɬ ɧɚ LCD

ɦɨɧɢɬɨɪɚ. (Ⱥɤɨ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɧɟ ɟ ɜ ɭɝɨɥɟɦɟɧ

ɢɡɝɥɟɞ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ.)

Ɇɨɠɟɬɟ ɫɴɳɨ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ

 

 

Trim

 

 

 

 

 

 

1.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ MENU/OK ɢ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ.

2.ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ нɚгɨɪɟ/нɚдɨлɭ ɢ ɛɭɬɨɧɚ

OK.

Trimming?

No

Yes

Confirm

ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ.

-ȼɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟɬɟ ɢ WAV ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɬ.

-ɉɪɢ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɦɚɥɢ.

- [No] (ɇɟ) : ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɢɡɪɹɡɜɚɧɟ ɳɟ ɫɟ ɫɤɪɢɟ.

-[Yes] (Ⱦɚ) : ɂɡɪɹɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟ ɫ ɧɨɜɨ ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ

ɢɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

KȺɤɨ ɧɹɦɚ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɦɹɫɬɨ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ ɢɡɪɹɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɬɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɪɟɠɟ.

54

Page 54 Page 56
Page 55
Image 55
Samsung EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 manual Ɋɚɡмɟɪ нɚ Иɡɨбɪɚжɟниɟтɨ, ɭгɨлɟмявɚнɟ
Page 54 Page 56

EC-L210ZBDA/E3, EC-L210ZSDA/E3 specifications

The Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 are compact digital cameras that blend advanced technology with ease of use, making them an excellent choice for photography enthusiasts and everyday users alike. Both models feature a stylish design that is lightweight and portable, perfect for capturing moments on the go.

A standout feature of these cameras is their 21x optical zoom lens, which provides impressive flexibility when it comes to framing shots. Whether taking close-ups of distant subjects or wide-angle landscapes, the zoom capabilities allow for creative versatility. The cameras are equipped with a 16-megapixel CCD sensor, ensuring high-resolution images with vibrant colors and crisp details. The combination of the sensor and lens allows users to capture stunning photographs in various lighting conditions.

Another key technology integrated into these models is the Smart Auto feature. This intelligent system automatically analyzes the scene and adjusts the settings to ensure optimal results. With a variety of scene modes, including landscapes, portraits, and night shots, users can rely on the camera to deliver great results without the hassle of manual adjustments. Additionally, the Image Stabilization technology helps reduce blurriness caused by camera shake, allowing for sharper images, especially in low-light environments.

The cameras are also equipped with advanced movie recording capabilities, allowing users to shoot high-definition videos. This feature is perfect for those who want to capture both photos and videos in a single device. The user-friendly interface and intuitive controls make it easy to switch between photo and video modes seamlessly.

In terms of connectivity, both models support USB connectivity for easy file transfer to computers and other devices. The compact design doesn't compromise on battery life, providing enough power for extended shooting sessions. Accessible menus and options facilitate a straightforward user experience, making the Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 ideal for both novice and experienced photographers.

In conclusion, the Samsung EC-L210ZSDA/E3 and EC-L210ZBDA/E3 cameras stand out due to their impressive zoom capabilities, high-quality imaging technology, and user-friendly features. They cater to a wide range of photography needs, making them a solid choice for anyone looking to enhance their photographic journey. Whether for family events, travel adventures, or everyday moments, these cameras promise to deliver excellent results.
Top Page Image Contents