Page
Utasítások
Fényképezõgép bemutatása
Fényképezőgépet az alábbiak szerint használja
Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezőgépet vásárolt
Veszély
Tartalomjegyzék
018
023 Mozi mód használata Hang nélküli videoklip felvétele
Sorozatos felvétel
ISO
White Balance
054 Fájlnév 062
Language
Készülék beállításához
070 Vörös szem hatás kijavítása
Gyík
Rendszer vázlatos képe
AV kábel
Funkciók azonosítása
Az előlap és a tető
Hangszóró Vaku
Rekeszzár gombja Mód tárcsa
Vissza
Alj
Memóriakártya foglalat
Állvány foglalat Vaku Önkioldó Akkumulátor-rekesz
Akkumulátor-rekesz fedele USB / AV csatlakozó
MÓD
ASR
Ikon
Mozi
Tápforrásra csatlakoztatás
Tápforrásra csatlakoztatás
Váltóáramú adapter töltésjelző LED-je Töltés LED
Az akkumulátort az ábrán látható módon helyezze be
Memóriakártya behelyezése
Memóriakártyát az ábrán látható módon helyezze be
Memóriakártya használati utasítása
Memóriakártyát annak dobozában tárolja, ha nem használja
L730
L830
30FPS 20FPS 15FPS
Dátum, óra és dátumtípus beállítása
Fényképezõgép elsõ használata
Nyelv beállítása
Az LCD kijelző ikonja
Az Automata mód használata
Felvétel mód elindítása
Program mód használata
Kézi mód használata
Az ASR mód használata
Ha a tárgy megmozdul, a fénykép homályos lehet
Színhely módok használata
Portré és Éjszakai színhely módok
Közeli
Közeli képek készítésére használható
Videoklip felvételének szüneteltetése Sorozatos felvétel
Mozi mód használata
Hang nélküli videoklip felvétele
Mire figyeljünk fényképkészítéskor
Ha az alany túl gyorsan mozog
Ha túl erős a visszavert fény, vagy ha a háttér túl világos
Vagy zászlórúd
Zoom W / T gomb
Ki-/bekapcsoló gomb
Rekeszzár gomb
Tele Zoom
Széles zoom
Auto fókusz
Info Fel gomb Makró / Le gomb
Automatikus makró
Makró
Mód Auto makró
Fókuszzár Vaku / Balra gomb
Széles Tele Auto
Vaku hatótávolságán belül fényképezzen
Vaku mód kijelzõje Ikon Leírás
Ha a tárgy vagy a háttér sötét, a
Fényképezőgép vakuja automatikusan
Vaku Balra gomb Önkioldó Jobbra gomb
Rendelkezésre álló vaku mód felvétel mód szerint
Meg, az önkioldó funkció leáll
Mozi módban csak a 10 másodperces önkioldó működik
Önkioldó / Jobbra gomb Menü / OK gomb
Kiválasztása Menü gomb
Nyomja meg a Menü Gombot Menü kikapcsolva
OK gomb
Az Arcfelismerés FR gomb
Az E Hatás gomb
Nyomja meg az E gombot az egyik felvételi módban 34. o
Állókép mód
Az E Hatás gomb Színtelítettség
Sávja Állítson a színtelítettségen a Balra / Jobbra gombbal
Az E Hatás gomb FUN
Előre beállított fókuszkeret
Tartom
Rögzítse a képet
Első kép Nyomja meg a Rekeszzár gombját Meg az OK Gombot
Összetett kép készítése
Második kép Összetett
Nyomja meg Az OK gombot
Fel gombot
Kép újra készítése
Képkeret
Fn gomb
Az Fn menü használata
Gomb
Balra
Méret
Minőség / Képváltási gyakoriság
Fénymérés
Drive mód
Felvételek készítésekor kiválaszthatja az ISO érzékenységét
Válassza ki az ASR módot az mód tárcsa
Az ISO érzékenység növelésével a rekeszzár
Auto Fehéregy
Felhős
FLUORESZ.ALACS
FLUORESZ.MAGAS
Megvilágítás-kiegyenlítés Videoklip képstabilizáló
Menü használata
Hang Néma
Képélesség Fókusztartomány
Kontraszt
Normál
Központi AF
Hangmemo Hangfelvétel
Hangfelvétel Hang nélküli videóklip felvétele
Színhely mód
Hang menü
Hang
Hangerő
Hangjel
Kezdõhang
Beállítás menü
54. o
※ a menük előzetes értesítés nélkül változhatnak
55. o
Fájlnév
Dátum / óra / dátumtípus beállítása
Alap
Után is
Felvétel dátumának megjelenítése a képen
Auto fókusz lámpa
Kezdőkép
LCD világosság
Az LCD képernyő kímélése
Ntsc
Videó kimenet típusának kiválasztása
PAL
Memória formázása
Inicializálás
Videóklip lejátszása
Lejátszás mód indítása
Állókép lejátszása
Szüneteltetett videóklip új fájlnév alatt kerül elmentésre
Állóképként
Meg az OK gombot
NEM a videóklip kivágása nem hajtódik Végre
Hangfelvétel lejátszása Hangmemo lejátszása
Az LCD kijelző
Miniatűr Nagyítás
Miniatűr / Nagyítás gomb
Képnagyítás
X12.8 X12.4 X10.1 X8.0 X4.0
X12.0 X10.1 X8.0 X4.0
Információ / Fel gomb
Lejátszás & Szünet / Le gomb
Balra / Jobbra / Menü / OK gomb
Törlés gomb
Nyomtató gomb
Balra / Jobbra / Menü / OK gombok a következõket aktiválják
Az E Hatás gomb Átméretezés
L730 Nyomja meg a lejátszás gombot, majd az E gombot
Az E Hatás gomb Kép forgatása
Hatás gomb Szín
Tárolt képek különféle szögben forgathatók el
Nyomja meg a lejátszás gombot, majd az E Gombot.SZÍN
Az E Hatás gomb Szín Hatás gomb Speciális szín
Színszűrő
Egyéni színt
Fel / Le gomb
Színmaszk
Az E Hatás gomb Speciális szín
T gomb
Az E Hatás gomb Képszerkesztés
Kontraszt vezérlő
Vörös szem hatás kijavítása
Világosság szabályozó Színtelítettség vezérlő
Rajzfilm
Válassza ki a Rajzfilm Ikont
Előre beállított fókuszkeretek
Összetett kép
Nyomja meg az OK gombot, hogy ismét képet válasszon
Kép kiválasztása elõtt Nyomja meg az Fn Gombot
MOZGAT. E Kilépés Keret
Matrica
Diavetítés
Öröm
NEM
Lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzőn
85. o
4X6
86. o
Diavetítés indítása
Képek kiválasztása
Indítsa el a diavetítést
Dátum
Állítsa be a diavetítés hatásait
Lejátszási időköz beállítása
Háttérzene beállítása
Klasszikus
Lejátszás
Hangmemo
Képek védelme
Hangmemót egy tárolt állóképhez rendelheti hozzá
Képek törlése
Képeket
Minden KÉP
Törlés után a kijelző lejátszás módba vált át
Fel / Le / Balra / Jobbra Válassza ki a
Nyomtatandó képet
Minden KÉP Állítsa be az összes kép Számára a példányszámot
Hangfelvételeknek
Kártyára másolás
PictBridge
Videóklipeket és a hangfájlokat nem lehet kinyomtatni
Egyszerű nyomtatás
PictBridge PictBridge Képkiválasztás
PictBridge menü
PictBridge Alap
PictBridge Nyomtatási beállítások
Méret
Fontos megjegyzések
Az LCD kijelzõn különféle figyelmeztetések jelenhetnek meg
Figyelmeztető kijelző
ᆞA memóriakártyát lezárták
Mielőtt a szervizközponthoz fordulna
Kérjük, ellenőrizze a következőket
Fényképezőgép nem kapcsol be
Fényképezőgép működés közben kikapcsol
Használat közben a fényképezőgép hirtelen leáll
Képek homályosak
Vaku nem villan
Hibás dátum és óra jelenik meg a kijelzőn
Műszaki adatok
Megvilágítás
Vaku
Élesség
Színhatás
Interfész
Energiaforrás
Méretek SzxMaxMé
Tömeg
Szoftverre vonatkozó megjegyzések
Rendszerkövetelmények
Lemezterület
Ajánlott
Szoftverről
Az alkalmazásszoftver telepítése
Kapcsolja be a fényképezőgépet
Számítógép mód indítása
Fényképezõgép és a számítógép összekapcsolása
100
Cserélhető lemez eltávolítása
Macintosh USB illesztő használata
Windows 98SE USB illesztő eltávolítása
Samsung Master
Adjust Beállítás
Zoom sáv Az előkép méretének változtatására használható
Lásd a Help Súgó menüt
Rajzolási eszközök Képszerkesztési eszközök
Használható
Eset
USB kábelét használták
Jelenik meg a Device Managerben Eszközkezelőben
Eszközkezelõ útvonalon, Unknown Devices Ismeretlen
Ha a számítógép nem tudja lejátszani a videóklipet
XviD-1.1.2-01112006.exe fájlra
Más kereskedelmi hulladékkal együtt kidobni
Termék elõírásszerű végkezelése
108
109