Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-L83ZZRBC/E2, EC-L83ZZSDA/E3, EC-L83ZZSBA/E2 manual Kameraets funktioner, Forside & Top

Models: EC-L83ZZRDA/E2

1 114

Download 114 pages 36.95 Kb

Page 9

Image 9

Kameraets funktioner

Forside & Top

Udløserknap

Flash

AF-sensor / Selvudløserlampe

Kontakt

FR-knap (ansigtssporingsknap)

Højtaler

Mikrofon

Objektiv

{8}

Page 9

Image 9

Samsung EC-L83ZZRBC/E2, EC-L83ZZSDA/E3, EC-L83ZZSBA/E2, EC-L83ZZRDA/E2, EC-L83ZZSDA/E2 Kameraets funktioner, Forside & Top

Contents

DANSK BetjeningsvejledningTak fordi du valgte et Samsung kamera dit nye kamera i brugLær dit kamera at kende Hovedpunkter i betjeningenBetjen kameraet i denne rækkefølge Tillykke med dit nye Samsung digitalkameraAdvarsel FareIndhold Vær forsigtigKLAR 007 Systemoversigt 008 Kameraets funktioner 012 Tilslutning til en strømkilde 015 Isætning af memorykortet050 Brug af LCD-skærmen til at justere kameraindstillingerne AFSPILNING 054 Lydmenu054 Lyd Indhold055 Indstilling 056 Indstilling SETUP 062 Start af afspilning059 Indstilling 065 Indikator på LCD-skærmen 065 Brug af betjeningsknapperne099 Om softwaret 100 Installation af applikationssoftwaret 093 Inden du kontakter et servicecenter 095 Specifikationer106 Installation af USB-driveren til MAC 106 Afinstallation af USB driveren til Windows 98SEMedfølgende dele SystemoversigtForside & Top Kameraets funktionerKameraets funktioner BagsideLampe for kamerastatus Zoom T-knap Digital zoom Zoom W-knap Thumbnail M-knap tilstand LCD-monitor Remholder til kamerarem E-knap EffektBund 5-funktionsknapKameraets funktioner Kameraets statuslys SelvudløserlampeKameraets funktioner SOLNEDTilslutning til en strømkilde SLB-0837B genopladeligt batteri / SpecifikationerAntal billeder og batterilevetid Anvendelse af SLB-0837B Brug af et AC-kabel Tilslutning til en strømkildeSådan oplades det genopladelige batteri SLB-0837B AC adapterens Opladnings-LEDTilslutning til en strømkilde Isæt batteriet som vist Isætning af memorykortetIsæt memorykortet som vist Tilslutning til en strømkildeSådan benyttes memorykortet Du kan både benytte SD/ SDHC-memorykort og MultiMedia-kort MMC Sådan benyttes memorykortetMEGET FIN LCD monitoren viser information om optagefunktionerne Indikatorer på LCD monitorenStart af optagelse Ændring af optagemetodenSådan benyttes AUTO metode Vælg kamerafunktionSådan benyttes ASR-metoden Sådan benyttes Program metodeTing man skal passe på når ASR Funktionen benyttes Start af optagelseOptagelse af movie-sekvenser uden lyd Sådan benyttes Movie-optagelsePause i movie-optagelsen successiv optagelse Længden af en movie-sekvens begrænses kun af den ledige hukommelseSådan benyttes SCENE metode Hieronder worden de beschikbare scènemodi aangegevenStart af optagelse Vær opmærksom på følgende ZOOM W / T-knap Brug af betjeningsknapperneHovedkontakt LukkerZOOM W / T-knap VIDVINKEL zoomAnsigtssporingFR-knappen Makro / NED knap Info / OP-knapTilgængelige fokuseringsmetoder med de enkelte optagemetoder Makro / NED knap1 cm ~ Uendelig FLASH / VENSTRE knap FokuslåsBrug af fokuslåsen Når menuen vises på LCD monitorenIndikatorer for flashfunktion FLASH / VENSTRE knapUdfyldningsflash SELVUDLØSER / HØJRE knap Tilgængelige flashfunktioner med de enkelte optagemetoderFLASH / VENSTRE knap Bevægelsestimerens flows er som følgende BevægelsestimerValg af selvudløser SELVUDLØSER / HØJRE knapM-knap MENU / OK knapMENU knap Du kan vælge den ønskede optagemetodeMovie-optagelse Du kan vælge menuen for farver E-knap EffektTilgængelige effekter efter optagemetode ValgbarTryk på E-knappen, når kameraet er indstillet til optagelse. s E-knap Effekt FarverE-knap Effekt Farvemaske Du kan ændre billedets farvemætning E-knap Effekt MætningHøj mætning farverne bliver dybere Lav mætning farverne bliver mildereE-knap Effekt SJOV TegneserieTryk på E-knappen i en tilgængelig tilstand s E-knap Effekt SJOV Før du gemmer tegneseriebilledet, kan du tage billeder igenVed at trykke på Fn-knappenDu kan ændre fokusfeltet efter valg af en Område-menu Forindstillede fokusfelterpå OK-knappen E-knap Effekt SJOVDu kan kombinere 2 - 4 forskellige optagelser i et stillbillede DeloptagelserDeloptagelse Deloptagelse4E-knap Effekt SJOV Ændring af del af deloptagelse efter sidste optagelseE-knap Effekt SJOV FotorammerSådan bruges Fn menuen Fn knapDu kan benytte Fn knappen til at indstille de følgende menuer ValgbarStørrelse Kvalitet / BilledfrekvensDu kan vælge den billedstørrelse, som er hensigtsmæssig til formålet Lysmåling FunktionstilstandDu kan vælge kontinuerlig optagelse og AEB Autoeksponering-bracketing Funktionstilstand Sådan benyttes smart-optagelsenHvidbalance Lange lukkertider EksponeringskompensationEksponeringskompensation Ændring af lukketid og blændeværdiBrug af LCD-skærmen til at justere kameraindstillingerne Billedstabilisator til movie-sekvenserAutofokustype SkarphedKontrast Du kan justere skarpheden på det billede, du erVoice Memo LydoptagelseDu kan tilføje en kommentar til et gemt stillbillede. maks. 10 sek SCENE-metode Optagelse af movie-sekvenser uden lydPause under optagelse af lyd Med denne funktion kan du optage den ønskede lyd i én enkelt lydfilLydstyrke LydmenuStartlyd LukkerlydLydeffekt IndstillingAF-Lyd PORTUGUÊSMed denne funktion kan du vælge, hvordan filerne skal navngives FilnavnNULSTIL Efter nulstilling tildeles næste fil nummer 0001, også efter formateringVerdenstid SprogIndstilling af dato / klokkeslæt og datoformat IndstillingAutofokuslampe Indfotografering af tidspunktet for optagelsenStartbillede LCD lysstyrkeAutomatisk afbryder Quick ViewLCD spar Den automatiske afbryderValg af videotype Tilslutning til en ekstern monitorIndstilling Initialisering Formatering af hukommelsenBenyttes til formatering af den interne hukommelse og memorykort Husk at benytte FORMAT funktionen til følgende memorykortStart af afspilning Afspilning af en film-sekvensAfspilning af et stillbillede Beskæring af movie-sekvenser i kameraet Movie-sekvens capture-funktionDu kan kopiere stillbilleder fra en movie-sekvens Sådan kopieres stillbilleder fra en movie-sekvensAfspilning af en lydoptagelse Afspilning af voice memoStart af afspilning Thumbnail- / Forstørrelsesknap Indikator på LCD-skærmenLCD-skærmen viser optagelsesinformationer for det viste billede Thumbnail-displayForstørrelse af billedet Thumbnail- / ForstørrelsesknapDen maksimale forstørrelsesgrad i forhold til billedstørrelsen Beskæring Du kan vælge et udsnit af billedet og gemme det separatAFSPIL / PAUSE / NED knap Under afspilning virker AFSPIL / PAUSE/ NED knappen på følgende mådeInfo / OP-knap SLET knap VENSTRE / HØJRE / MENU / OK knapPrinter knap VENSTRE/ HØJRE/ MENU/ OK knappen aktiverer følgendeTil ændring af opløsningen størrelsen af de optagne billeder E-knap Effekt Ændring af billedstørrelsenVælg STARTBILLEDE., hvis du vil gemme et billede som startbillede Ændringtyper af billedstørrelsenDu kan rotere billederne i forskellige retninger E-knap Effekt Rotation af billederE-knap Effekt Farver HØJRE Billedet roteres med uretFarvefilter E-knap Effekt SpecialfarveBrugerfarve 1. VælgE-knap Effekt Specialfarve FarvemaskeVælg , og der vil blive vist en markør til udvælgelse af område Endeligt billedeStyring af lysstyrke E-knap Effekt BilledredigeringFjernelse af røde øjne Styring af kontrastStøjeffekt Styring af farvemætningE-knap Effekt Billedredigering Du kan ændre billedets farvemætningTegneserie E-knap Effekt SJOV※ Tegneseriebilledet gemmes som 1M billedstørrelse Vælg TegneserieE-knap Effekt SJOV Før du gemmer tegneseriebilledet, kan du ændre på det valgte billedeForindstillede fokusfelter 1. Ved at trykke på Fn-knappen slettes billederne i rækkefølgeSådan flyttes og ændres fokusfeltet Sammensat billedeE-knap Effekt SJOV Du kan ændre fokusfeltet efter valg af en Område-menuVed at trykke på knappen OP / NED / VENSTRE E-knap Effekt SJOVVed at trykke på Tilbage til det 2. billedeFotorammer E-knap Effekt SJOVTryk på OK-knappen og billedet vil blive gemt FOTORAMMEDu kan tilføje forskellige klistermærker til billedet KlistermærkeE-knap Effekt SJOV Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD monitorenIndstilling af afspilningsfunktionen på LCD monitoren Start diashowet Start af diashowetValg af billeder Billeder kan vises kontinuerligt med forudbestemte intervallerIndstilling af afspilningsinterval Indstil effekter til diashowetIndstilling af BGM Spændende overgangseffekter kan benyttes i diashowetVoice memo AfspilningSletning af billeder Du kan tilføje en kommentar til et gemt stillbilledeDPOF Beskyttelse af billederAnvendes til beskyttelse af billeder mod utilsigtet sletning LÅS AfspilningIndeks Billeder ikke movie- og lydfiler udskrives som indeks StandardAfspilning ANNULLÉRAfspilning Kopiering til kortIndstilling af kameraet til printertilslutning PictBridgeSådan tilsluttes kameraet en printer AfspilningDu kan udvælge de billeder du ønsker at benytte PictBridge Udvælgelse af billederIndstilling af antal print til udskrivning Easy udskrivningPictBridge Udskriftsindstillnger PictBridge NulstilInitialiserer brugervalgte konfigurationer Vigtige bemærkninger Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemerVær opmærksom på følgende Sand kan være særlig skadeligt for kameraerBehandling af kameraet AdvarselsindikatorForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Kontrollér altid kameraet inden vigtige optagelserFILFEJL Inden du kontakter et servicecenterSVAGT BATTERI SVAGT LYSKameraet blokerer pludseligt under brugen Kameraet kan ikke tage billeder, når du trykker på udløserknappenBillederne er utydelige Flashen udlades ikkeBillederne er for lyse SpecifikationerIntet billede på den eksterne monitor Når du benytter computerens Stifinder Explorer, fremkommerSkarphed FlashFarveeffekt Hvidbalance“E” knap Dimensioner BxHxDEffekt Farve, Billedjustering, Speciel farve AfspilningBemærkninger om softwaret SystemkravLæs venligst denne instruktionsmanual omhyggeligt før brugen Samsung Master Alt-i-ét multimedie-software Om softwaretInstallation af applikationssoftwaret ※ Hvis dit operativsystem er Windows XP/Vista, åbnes en billedviewer Installation af applikationssoftwaretStart af PC funktionen Kameraindstillinger til korrigeringInstallation af applikationssoftwaret Sådan tilsluttes kameraet en computer Downloading af billederStart af PC funktionen Start af PC funktionen Fjernelse af den ikke-permanente disk Windows 98SEWindows 2000/ME/XP/Vista Sådan afinstalleres USB driveren Installation af USB-driveren til MACBrug af USB-driveren til MAC Afinstallation af USB driveren til Windows 98SEOverførsel af billeder Samsung MasterBilledviewer Du kan vise de gemte billeder Billedredigering Du kan redigere et stillbilledeSamsung Master Samsung Master Kontrollér venligst følgende, hvis USB forbindelsen ikke fungerer SPØRGSMÅL OG SVARSPØRGSMÅL OG SVAR Hvis du ikke kan afspille movie-sekvensen på computerenKorrekt bortskaffelse af dette produkt elektrisk & elektronisk udstyr Korrekt bortskaffelse af dette produkt145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 6806-4307