Samsung EC-M110ZSDB/E3 Zoom Teleobjetivo Zoom óptico, Digital en pasos. Si suelta el botón W de

Ajuste de la función de grabación usando los botones de la cámara

„Zoom GRAN ANGULAR

Zoom óptico GRAN ANGULAR : Pulsación del botón W de ZOOM. Esto lo alejará del sujeto, es decir, el sujeto aparecerá más lejano. Si pulsa el botón W de ZOOM continuamente, se configurará el valor mínimo del zoom y el sujeto aparecerá en el punto más alejado de la cámara.

Pulsación	Pulsación
del botón W	del botón W
de ZOOM	de ZOOM

[Zoom TELEOBJETIVO]		[Zoom óptico 2X]	[Zoom GRAN ANGULAR]
	Zoom digital GRAN ANGULAR : Cuando el zoom digital está en
	Zoom óptico	funcionamiento, si se presiona el botón ZOOM
		GRAN ANGULAR se reducirá el acercamiento
		digital en pasos. Si suelta el botón W de
		ZOOM se detiene el zoom digital. Si pulsa el
	Zoom digital
		botón W de ZOOM se reducirá el zoom digital
		y después seguirá reduciendo el zoom óptico
		hasta alcanzar el ajuste mínimo.

	Pulsación	Pulsación
	del botón W	del botón W
	de ZOOM	de ZOOM
[Zoom digital 3,0X]	[Zoom TELEOBJETIVO]		[Zoom GRAN ANGULAR]

ξLas fotografías tomadas con el zoom digital pueden tardar un poco más a la hora de ser procesadas por la cámara. Espere un rato para que esto ocurra.

ξSi se pulsan los botones de Zoom mientras graba imágenes en movimiento, la voz no se grabará.

ξPuede que advierta una disminución en la calidad de la foto al usar el zoom digital.

ξPara ver con más claridad la imagen del zoom digital, pulse el botón del obturador a la mitad en la posición máxima del zoom digital y pulse el botón zoom T de nuevo.

ξEl zoom digital no puede activarse en los modos de Escena (NOCTURNO, NIÑOS, TEXTO, 1ER PLANO, FUEGOS ARTIF.), modo DUAL IS, modo de captura de movimiento y Detección del rostro (FD).

ξTenga cuidado de no tocar la lente para evitar que se tome una foto borrosa o que pueda dañarse la cámara. Si la imagen está oscura, apague la cámara y vuélvala a encender para modificar la posición de la lente.

ξTenga cuidado de no presionar la lente ya que esto podría causar un desperfecto en la cámara.

ξCuando la cámara esté encendida, tenga cuidado de no tocar las piezas móviles de la lente ya que esto podría hacer que la foto saliera borrosa y oscura.

ξTenga cuidado de no tocar la lente cuando el botón del zoom esté en funcionamiento.

27