Ajuste de la función de grabación usando los botones de la cámara

Botón MENU / OK (MENÚ / ACEPTAR)

„Botón MENÚ

-Cuando presione el botón MENÚ , aparecerá en el monitor LCD un menú relacionado con cada uno de los modos de la cámara. Si se presiona otra vez, la pantalla LCD regresará a su visualización inicial.

-Puede aparecer una opción de menú cuando se selecciona lo siguien- te: IMAGEN EN MOVIMIENTO e IMAGEN FIJA (AUTO, PROGRAMA, MANUAL, DUAL IS, RETRATO y ESCENA). No hay un menú disponible cuando se selecciona el modo de GRABACIÓN DE VOZ.

OIS (Estabilización óptica de la imagen)

„La función OIS reduce las imágenes borrosas causadas por la vibración de la cámara al pulsar el botón obturador.

1. Pulse el botón OIS () en el modo seleccionable.

2. Se mostrará el icono OSI en el lado izquierdo.

[Presione el botón de MENU]

GRABACIÓN

 

AREA ENFOQ

AF CENTRAL

ACB

DESACT.

MEMO VOZ

DESACT.

GRABACIÓN VOZ

 

SALIR

MOVER

3. Pulse el botón del obturador a la mitad.

La velocidad del obturador y el valor de apertura también se mostrarán en el monitor LCD. También Esta cámara activa la función de estabilización.

[Menú desactivado]

[Menú activado]

„Botón OK

-Cuando se visualiza el menú en el monitor LCD, este botón sirve para mover el cursor al submenú o para confirmar los datos.

4.Presione el botón del obturador totalmente y tome una fotografía.

La función OIS puede no funcionar lo suficiente en los casos siguientes. - Para sacar fotos de un objeto en movimiento

- Para sacar fotos con valores de zoom digital más altos

- Cuando la vibración de la cámara supera el intervalo de corrección de vibración

- Cuanto más lenta sea la velocidad del obturador, menor será el rendimiento de corrección de vibración de la cámara.

34

Page 35
Image 35
Samsung EC-M110ZSBC/AS, EC-M110ZSDB/E3 Botón Menu / OK Menú / Aceptar, OIS Estabilización óptica de la imagen, „ Botón OK